מכירה פומבית 054 חלק ב' מכירה מקוונת: ספרי קודש, חסידות ודפוסי ירושלים – מכתבים – חפצים ותצלומים
- book (139) Apply book filter
- חסידות (87) Apply חסידות filter
- print (72) Apply print filter
- ספרים (63) Apply ספרים filter
- chassidut (58) Apply chassidut filter
- דפוסי (41) Apply דפוסי filter
- letter (41) Apply letter filter
- ירושלים (34) Apply ירושלים filter
- jerusalem (34) Apply jerusalem filter
- ספרי (33) Apply ספרי filter
- מכתבים (31) Apply מכתבים filter
- דפוס (31) Apply דפוס filter
- item (31) Apply item filter
- חב (29) Apply חב filter
- חבד (29) Apply חבד filter
- חב"ד (29) Apply חב"ד filter
- chabad (29) Apply chabad filter
- שונים (27) Apply שונים filter
- miscellanea (27) Apply miscellanea filter
- העותמאנית (24) Apply העותמאנית filter
- מאנית (24) Apply מאנית filter
- הראשונים (24) Apply הראשונים filter
- ישראל (24) Apply ישראל filter
- העות (24) Apply העות filter
- בתקופה (24) Apply בתקופה filter
- העות'מאנית (24) Apply העות'מאנית filter
- first (24) Apply first filter
- rabbi (21) Apply rabbi filter
- וקונטרסים (20) Apply וקונטרסים filter
- pamphlet (20) Apply pamphlet filter
- אדמו (19) Apply אדמו filter
- ודברי (19) Apply ודברי filter
- rebb (19) Apply rebb filter
- יסוד (17) Apply יסוד filter
- וספרים (17) Apply וספרים filter
- וארץ (17) Apply וארץ filter
- classic (17) Apply classic filter
- document (17) Apply document filter
- palestin (17) Apply palestin filter
- אדמורי (16) Apply אדמורי filter
- וסאטמר (16) Apply וסאטמר filter
- ורבני (16) Apply ורבני filter
- סיגט (16) Apply סיגט filter
- רי (16) Apply רי filter
- אדמו"רי (16) Apply אדמו"רי filter
- jewish (16) Apply jewish filter
- satmar (16) Apply satmar filter
- sighet (16) Apply sighet filter
- תעודות (14) Apply תעודות filter
- דברי (12) Apply דברי filter
ספר תקוני הזהר, מהרשב"י הקדוש. ירושלים, דפוס ישראל ב"ק, [תר"ד 1844]. שני שערים, השני עם איור של מקום המקדש והכותל המערבי.
מהספרים הראשונים שנדפסו בירושלים.
בראש הספר הסכמות מאת רבי חיים אברהם גאגין ה"חכם באשי", והרה"ק רבי אהרן משה מגזע צבי מבראד (תלמיד "החוזה מלובלין").
בעמ' האחרון נדפסה תפילה מאת "מוהר"ש שרעאב"י" (רבי שלום שרעבי – הרש"ש).
חתימה בדף השער הראשון: "משה פילדערמאן".
[3], קסד, [1] דף. 21.5 ס"מ. מרבית הדפים במצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי קל. קרעים וקרעים חסרים קטנים בשולי מספר דפים. סימני עש עם פגיעות בטקסט. חותמת. כריכת עור חדשה.
ש' הלוי, מס' 26.
אוסף ספרי קבלה ומוסר, עם חתימות, ורישומים שונים של משפחת דמארי מיהודי תימן:
• ספר הזהר, חלק שלישי על ספר ויקרא, וחלק רביעי על ספרים במדבר-דברים. ירושלים, דפוס רבי ישראל ב"ק, [תר"ד-תר"ו 1844-1846]. שני החלקים בכרך אחד. תפילה בכתב-יד בדף המגן הקדמי, ורישומים נוספים בכתב-יד. בבטנת הכריכה הקדמית והאחורית נעשה שימוש בדפים ממהדורת תנ"ך (לא מזוהה).
ש' הלוי, מס' 35.
• ספר הזהר, חלק שני, על ספר שמות. ווילנא, דפוס והוצאת האלמנה והאחים ראם, תרמ"ב 1882. מעבר לדף השער מופיעה תפילה בכתב-יד, ורישום בעלות: "אני הגואל האחרון שלמה משה דמארי יש"ל [יחי שמי לעד]".
• ספר ראשית חכמה, לרבי אליהו די ווידאש. וורשא, [דפוס נתן שריפטגיססער, תר"נ 1890, בקירוב]. דפוס סטריאוטיפי של מהדורת וורשא תרכ"ח, עם פרט השנה (1868) בדף השער. רישום בעלות בדף השער: "זכה וקנה החפץ הזה, שלמה ן' מ"ו משה דמארי, הב"ה [הבורא ברוך הוא] יזכהו להגות בו, עסכ"ה [עד סוף כל הדורות]".
• ספר ילקוט ראובני, על התורה, מאת רבי ראובן בן השקי כץ. וורשא, דפוס האחים לעווין-עפשטיין, [תר"נ, 1890 בקירוב]. דפוס סטראוטיפי של אחת מהמהדורות הקודמות. שני כרכים. חסר דף השער בכרך השני. רישום בעלות בבטנת הכריכה של הכרך השני: "זה הילקוט ראובני קניתי מהוני ומיגיע כפי אני מוסא [ב]ן מ"ו סלימאן דמארי, הקורא בו ישמח והגנבו ימח שמו וידבק בנח"ש...". חתימה בדף האחרון בכרך השני: "מוסא סלימאן דמארי".
4 ספרים ב-5 כרכים. גודל ומצב משתנים. מצב בינוני עד בינוני-גרוע. כתמים. בלאי וקרעים. סימני עש רבים וקשים, בחלקם עם פגיעות בטקסט. כריכות ישנות (רובן כריכות עור מתימן, עם סימני עש רבים). הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
ספר הזהר, מדרשי קבלה, שחיבר התנא האלוקי רבי שמעון בר יוחאי. חלקים שלישי-רביעי, ויקרא, במדבר ודברים. [מנטובה, דפוס מאיר בן אפרים מפדובה ויעקב בן נפתלי הכהן מגאזולו, ש"כ 1560 – עותקים חלקיים].
שני חלקים מהמהדורה הראשונה של ספר הזוהר שנדפסה במנטובה בשנים שי"ח-ש"כ בארבעה חלקים. רק כתשעים שנים לאחר התחלת מלאכת הדפוס, ניתנה רשות הרבנים להדפיס את ספר הזוהר, ע"י המדפיסים במנטובה שהחלו להדפיס את ספר הזוהר בשנת שי"ח. תוך כדי הדפסתו התחילו מדפיסי קרימונה להדפיס את הזוהר (במהדורה הנקראת "זוהר גדול" – בשל הפורמט בה נדפסה המהדורה הנ"ל), בשנים שי"ח-שי"ט, והחלקים האחרונים נדפסו בקרימונה קודם שנדפסו במנטובה.
בשולי הדפים של ספר ויקרא, הגהות וביאורים קצרים רבים בכתב-יד מזרחי, מכותבים שונים. בדף פח/1 רישום בעלות (קטוע): "עמריאל, צעיר שבתלמיד[ים] סוליימאן בן י[?]".
עותקים חלקיים. ויקרא: [1], ט-לב, לד-לה, לח-[לט], מא-קטו. חסרים דפים א-ד, ו-ח, לג, לו-לז, מ; במדבר-דברים: ריג-רפב דף. חסרים דפים קטז-ריב, רפג-ש. 18.5 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וקמטים. סימני עש, עם פגיעות בטקסט (בחלק מהדפים סימני עש קשים). קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בנייר דבק. דפים רבים וקונטרסים מנותקים (חלקם השלמות מעותקים אחרים). חותמות. כריכה ישנה, בלויה ופגומה מנותקת.
ספר פלח הרמון, קצור ספר פרדס רימונים לרבי משה קורדובירו (הרמ"ק), מאת רבי מנחם עזריה (הרמ"ע) מפאנו, עם ספר פירוש סדר עבודת יום הכפורים, וספר אור נערב, מאת רבי משה קורדובירו. קוריץ, דפוס יאהן אנטאן קריגר, [תקמ"ו 1786].
חתימה בדף השער: "יחיאל הק' מיכל רובין הכהן מסאמאטאר יע"א" – המוהל רבי יחיאל מיכל הכהן רובין (תקצ"ג-תרע"ז), על מצבתו נכתב: "קדוש וטהור וצדיק בכל מעשיו (ראה אודותיו ואודות משפחתו: עלי זכרון, לג, עמ' 46-47).
בבטנת הכריכה הקדמית חתימה נוספת: "זאב וואלף בן צבי שטיינער פרעסבורג".
מח; לב, לה-לו דף. חסרים דפים לג-לד. 20 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים (קרעים חסרים בעיקר בדפים האחרונים לאורך השוליים), ללא פגיעה בטקסט. סימני עש קלים מספר דפים. מעטפת בריסטול ישנה, קרועה ופגומה.
אוסף מספרי הגר"א מווילנא ותלמידיו, על התנ"ך והתלמוד, ועל מדרשי חז"ל:
• מגלת רות, עם פירוש רש"י, ביאור הגר"א וליקוטים. ירושלים, דפוס הרי"ן לעווי, [תרנ"ו 1896]. חותמות "אברהם יוחנן בלומענטהאל, בירושלם ת"ו".
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 165.
• פרקי רבי אליעזר, עם ביאור רבי דוד לוריא [הרד"ל] מביחוב-ישן ועם הגהות הגר"א. שני החלקים. וורשא, דפוס צבי יעקב באמבערג, [תרי"ב] 1852. מהדורה ראשונה. חתימה וחותמת של "יצחק קרונגאלד" ממזריטש. חותמות "הרב א. ל. פלאטקין". בסוף הספר רישום בעלות של רבי שמואל לעוו אב"ד מעזריטש "שהי' אב"ד בק' וואלטשין".
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 312.
• מסכת סופרים עם באור מקרא סופרים ועטור סופרים מאת רבי יצחק אליהו לנדא מווילנא, ו"עם הגהות מאת... רבינו אליהו ז"ל מווילנא". סובאלק, דפוס אברהם אבלי מארקסאהן, [תרכ"ב] 1862. מהדורה ראשונה. חותמת "הרב חיים אורי ליפשיץ" מברוקלין.
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 367.
• ספר שערי ירושלמי, פירוש הגר"א לסדר זרעים, עם הגהות וחידושים מאת רבי דובערוש אשכנזי. וורשא, דפוס נתן שריפטגיססער, [תרכ"ו] 1866. מהדורה ראשונה.
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 414.
• ספר זהר חדש, עם ביאורי והגהות מהר"מ די לונזאנו, הגר"א מווילנא, המגיד מקוז'ניץ, ורבי דוד לוריא [הרד"ל]. וורשא, דפוס חיים קעלטער, [תרמ"ה] 1885. עם "הגהות וליקוטים מהגר"א" שנדפסו בשולי העמודים ב"תיקונים" בלבד.
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 674.
• ספר שער השירים, שירים לסעודות שבת ולחגים, עפ"י הזוהר וכתבי האריז"ל, מאת רבי משה שלמה מטאלאצין (תלמיד חבר של הגר"א). וורשא, דפוס מאיר יחיאל האלטער, [תר"נ] 1889.
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 1526.
• חידושי הלכות על מסכת שבת, מאת הגר"א מווילנא. ווילנא, דפוס שרגא פייבל גארבער, תרפ"ו [1926].
וינוגרד, אוצר ספרי הגר"א מס' 447.
7 ספרים. גודל ומצב משתנים. כריכות חדשות. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק והם נמכרים כמות שהם.
אוסף מגוון של למעלה מתריסר ספרי מוסר, הלכה ביוגרפיה ומחקר בנושאים שונים:
• ספר מעלות התורה – "מספר ומזהיר על מעלות התורה", מאת רבי אברהם אחיו של הגר"א. קעניגסבערג, דפוס גרובער עט לאנגריען, [תרי"ח 1858].
• ספר שבחי האר"י. וורשא, דפוס נתנאל דוד זיסבערג, [תרל"ה] 1875.
• ספר אבקת רוכל, מאת רבי מכיר תלמיד רבי יהודה בן הרא"ש. וורשא, דפוס Yu. Lebenson, תרל"ו 1876.
כרוך עם: ספר תפארת משה, דרוש לכבוד השר משה מונטיפיורי, מאת רבי זלמן זאב מווילנא. וורשא, דפוס נתן שריפטגיססער, תרמ"ד 1884. עם שער מעטפת מודפס.
• שירי קדש ולהם משל ומליצה, מאת רבי מאיר ליבוש מלבי"ם. וורשא, דפוס P. Iu. Lebenson, תרל"ז 1877. נדפס בחיי המחבר המלבי"ם
• ספר כלילת יופי, תולדות הרבנים בלבוב, מאת רבי חיים נתן דמביצר. קראקא, דפוס יוסף פישער, תרמ"ח 1888. חתימת "הק' אהרן כ"ץ טענצער, חונה פה ק"ק גאפפינגען יצ"ו" [הרב ד"ר אהרן טנצר (תרל"א-תרצ"ז) מפרשבורג, רב במספר מקומות ולבסוף בקהילת גפינגן בגרמניה].
• ספר בית האוצר, מאת רבי אברהם מתתיהו ברב"י שו"ב, חלק ראשון. אודסה, דפוס מ"א בעלינסאן, תר"נ 1890.
• ספר זכרון ברית לראשונים, עם כללי המילה של רבי יעקב הגוזר ורבי גרשום הגוזר וליקוטים שונים, מאת רבי יעקב גלסברג. ברלין, דפוס צבי הירש איטצקאווסקי, תרנ"ב 1892. חותמות של "שלמה מאיר פינקעל".
• ספר דבר בעתו, ענייני חיזוק בשמירה ממאכלות אסורות, מאת רבי ישראל מאיר הכהן בעל ה"חפץ חיים" [נדפס בעילום שם המחבר]. וורשא, דפוס אפרים בוימריטטער, [תרנ"ה] 1895. מהדורה ראשונה ונדירה.
• משפחת לוריא, שלשלת יחוסה מימי קדם עד הדור הזה, ומאמר על ר' אליה בעל שם לואנץ, מאת אברהם עפשטיין. וינה, דפוס "אינדוסטרי", תרס"א 1901.
• ספר תפלת הדרך, עם פרקי מוסר לנוסעים במסילת הברזל, מאת רבי חיים צבי הירש ברוידא. ווילנא, דפוס L. L. Mats, תרס"ג 1903.
• ספר קהלת משה, מאת רבי משה בן אברהם. בודפשט, דפוס האחים משולם זלמן ומנחם הכהן קאטצבורג, תרפ"ד [1924].
• תפלות מעין שמונה עשרה, מתוך כתבי-יד, מאת אברהם מאיר הברמן. ברלין, הוצאת שוקן, דפוס אופיצין האאג-דרוגולין, תרצ"ג [1933].
13 ספרים וחוברות ב-12 כרכים. גודל ומצב משתנים. חלקם עם כריכות (ישנות וחדשות). הספרים לא נבדקו בידינו לעומק והם נמכרים כמות שהם.
חמישה ספרי מוסר, קבלה ודרוש, שנדפסו בשנות הת' עד שנות הת"ר:
• ספר מגלה עמוקות, רנ"ב אופנים לביאור תפלת "ואתחנן" עפ"י הקבלה, מהגאון רבי נתן נטע שפירא אב"ד קראקא ואבי תורת הקבלה בארצות אשכנז. פיורדא, דפוס הירש ובנו חיים, תנ"א [1691]. מהדורה שניה. קרעים חסרים בשולי דף השער, משוקמים בהדבקות נייר.
רישום בכתב-יד בדף המגן: "זה הספר הקדוש מגלה עמוקות... שייך לבית המדרש דק"ק קאלבסיב. ניקאלסבורג... יום ד' דעשרת ימי תשובה תרס"ט. הק' יוסף שבתי ראכמיל". וחותמות רבות שלו. בראש הדף השני, חתימה קצוצה בכתב-יד עתיק מתקופת ההדפסה: "הק' אברהם בנימין[?] --- משנאטיך[?]".
• ספר חובות הלבבות, לרבינו בחיי אבן פקודה. אמשטרדם, דפוס יתמי המנוח שלמה כ"ץ פרופס, [תצ"ח 1738]. רישומי בעלות רבים בדף השער ובדפי המגן, מחוקים בחלקם. בדף המגן האחרון רישום ארוך משנת תקס"ט, בכתב יד וחתימת רבי יעקב וואלף מליסא [מחבר הספר "בית יעקב" על הלכות ציצית, ברלין, תר"ו – עם הסכמת ה"חמדת שלמה" ורבי עקיבא איגר].
• ספר דרשות הר"ן. [פראג, דפוס Franz Sommer, תקע"ב 1811. חסר דף השער]. בדף המגן האחורי רישום ארוך משנת תרס"א 1901, בחתימת "מרדכי ברי"א ראקאבווסקי מן העיר איעבטץ פלך קאליש בארץ פולין... היושב בעיר לאנדאן היקרה בארץ בריטאניא".
• ספר החיים, מאת הצדיק רבי משה ווארטמן מקוז'ניץ. לבוב (למברג), דפוס ישראל אלימלך שטאנד, [תר"ל] 1870. רישום בעלות בדף המגן: "...ספר החיים עם כבוד התורה שייך להרבני מו"ה אברהם...".
כרוך עם: ספר כבוד התורה, פירושים על התורה בדרך הגימטריה והנוטריקון וליקוטים מגדולי החסידות, מאת רבי שמואל לרנוביץ. [לבוב (למברג), תרל"ג 1873]. הסכמות רבות מרבני ואדמו"רי גליציה ורומניה.
• ספר ילקוט אליעזר, ליקוטים על סדר האלף-בית, חלק שלישי, אות צ-ת, מאת רבי אליעזר זוסמאן סופר אב"ד פאקש. פרשבורג, דפוס היינריך זיבער’ס ערבען, תרל"א [1871]. רישומים בכתב-יד בדף השער: "גואל אחרון בעזה"י הצעיר חיים בהרה"ג מו"ה מנשה סתהון זצ"ל ס"ט" וחותמתו – הגאון רבי חיים סתהון (תרל"א-תרע"ו), רבה הראשי של צפת, בעל "ארץ חיים"; "ע"ה משה שלמה ויהי ה' למשען לי ס"ט".
חותמת רבי "חיים מרדכי טווערסקי, בית אהרן, טשערנאביל" [האדמו"ר מטשרנוביל-מונסי].
6 ספרים ב-5 כרכים. גודל ומצב משתנים. כריכות ישנות (חלקם כריכות מקוריות). הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
שלושה ספרים בענייני מוסר, פילוסופיה ועוד, שנדפסו בשנות הת"ק והת"ר:
• ספר הברית, חיבור בעניני קבלה ומוסר, חכמת הטבע, רפואה ופילוסופיה, מאת רבי פנחס בן אליהו מוילנא. ברין, דפוס יאזעף קארל ניימאן, תקנ"ז 1797. מהדורה ראשונה שיצאה לאור ע"י המחבר בעילום שמו. ללא דף הצנזור הנדיר בגרמנית. שני חלקים בכרך אחד.
עם השנים נדפס הספר בעשרות מהדורות, ואף תורגם ליידיש וללאדינו. כמו כן שימש כמקור לרבנים, פוסקי הלכות, חוקרים ומחברי ספרים בכל רחבי העולם. החתם סופר אמר לתלמידיו על הספר: "כזה קנו לכם, אשר חפץ למלאות ידיו מחכמות שונות. ואני ואתם נכיר טובה להמחבר, שהרבה ביטול זמן הרווחתי במה שאינני מוכרח לחבר כזה בשבילכם". ה"פלא יועץ" מזכיר מספר פעמים את ספר הברית, וכותב על הספר "אשרי אדם שוקד על דבריו... והנה כי כן טוב לגבר שיקבע עתים להגות מדי יום ביום או לפחות כפעם בפעם בספרים המזכירים היראה ואהבה וכדומה... וספר הברית וכדו'...". כשנה וחצי לאחר הדפסת הספר קיבל המחבר את אישור הצנזור, בגרמנית. האישור נדפס על דף אחד והודבק לפני השער בעותקים שטרם מכר המחבר. דף זה נדיר וחסר בעותק שלפנינו, כבעותקים רבים אחרים.
רישום בעלות בדף השער, מחוק בחלקו. בדף המגן הקדמי, רישום בעלות מליצי, בכתיבה מנוקדת: "ולקח הכהן המנחה בידו / מנחת זכרון מזכרת הברית / ברי"ת מלח עולם היא לו / מאת אהובו המבקש שלומו וטובו / שמעון ב"ה משה מעסנר ז"ל". רישום בעלות נוסף בדף השער, מחוק בחלקו. בבטנת הכריכה תו-ספר (בעיצוב הרמן שטרוק) של הרב ד"ר חיים בראדי רבה הראשי של פראג.
• ספר שמים חדשים, ענייני פילוסופיה אודות בריאת העולם, מבוססים על דברי הרמב"ם ב"מורה נבוכים", מאת דון יצחק אברבנאל. רדלהיים, דפוס וואלף היידנהיים, תקפ"ט 1828. ללא [1] דף אחרון שנרשם במפעל הביבליוגרפיה, עם רשימת פרענומרנטען (דף זה חסר גם בעותק שבקטלוג הספריה הלאומית, ובעותקים רבים אחרים).
• ספר טל אורות, מאמרים ודברי מוסר, "מיוסד על דרושים ומליצות נכבדות", מאת רבי יהודה ליב מרגליות אב"ד בוז'נוב. [פרעשבורג, דפוס אנטאן שמיד, תר"ג 1843. חסר דף השער]. חתימה וחותמות של רבי "נחום בהר"ר יצחק דוד ראטמאן לאמזא".
3 ספרים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. כתמים. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. קרעים. ספר הברית בכריכת עור עתיקה, ושני הספרים האחרים בכריכות חדשות.
אוסף ספרי הזוהר הקדוש בתרגום ללשון הקודש, מאת רבי יהודה יודל רוזנברג. שתי מהדורות שונות (סטים חלקיים):
ספר זהר תורה, פירוש על הזוהר עם תרגום לעברית. מונטריאול-בילגורייא, [תרפ"ד-תר"צ] 1924-1930. חמישה חלקים (מתוך שמונה) בחמישה כרכים: מהדורה מורחבת, שנדפסה בשמונה חלקים במונטריאול, בניו יורק ובבילגורייא (תרפ"ד-תר"ץ). לפנינו חמישה חלקים בלבד. המהדורה הראשונה נדפסה בוורשא תרס"ו, תחת השם "שערי זהר תורה".
1-4. • ספר זהר תורה, חלק ראשון, ספר בראשית. מונטריאול, דפוס א. רויטשילד וי. אלבערט, [תרפ"ד] 1924.
• ספר זהר תורה, חלק שלישי, ספר ויקרא. ניו-יורק, דפוס "לעוואנט פרעס", [תרפ"ה] 1925. פרט השנה שבשער: [תרפ"ד].
• ספר זהר תורה, חלק חמישי, ספר דברים. ניו יורק, דפוס "טריא פרעס, אינק.", [תרפ"ה] 1925. פרט השנה שבשער: [תרפ"ד].
• ספר זוהר תורה, חלק שביעי, שיר השירים, משלי, וקהלת. בילגורייא, דפוס האחים וויינבערג, [תר"ץ] 1930.
5. כרך נוסף ממהדורה מקבילה משנת תרפ"ז: • ספר זהר תורה, חלק רביעי, ספר במדבר. ניו יורק, דפוס "טריא פרעס, אינק.", [תרפ"ז] 1927.
6. ספר נפלאות הזהר, מעשיות וסיפורי הזוהר הקדוש, עם תרגום ליידיש. מונטריאול, דפוס סיטי פרינטינג קא., תרפ"ז 1927. חותמת "הרב בנימין גרינבערג" מניו-יורק.
המתרגם והעורך, הגאון רבי יהודה יודל רוזנברג (תרכ"א-תרצ"ו), מגאוני פולין וקנדה. מחבר פורה ומפורסם; רב בטארלא (פולין). נסמך לרבנות ע"י ה"תורת חסד" מלובלין והאדמו"ר מאוסטרובצה. התכתב בהלכה עם האדמו"ר רבי צדוק הכהן מלובלין. עבר לכהן כמו"צ בעיר לודז', ומשם כמו"צ בעיר ווארשא. בשנת תרע"ג עזב את פולין והתיישב בקנדה בה כיהן ברבנות בטורונטו ובמונטריאול. חיבר ספרים רבים בהלכה ובקבלה, ומעשי צדיקים, בעברית וביידיש. ספרו החשוב "ידות נדרים" (ווארשא, תרס"ד) התקבל בעולם התורני ונדפס במהדורות רבות. מפעלו התורני החשוב הוא סדרת ספריו "זהר תורה", שבעה חלקים (תרפ"ד-תר"צ), בהם תירגם לראשונה את ספר הזהר ללשון הקודש. נודע במיוחד בספרי הנפלאות המעניינים והפסאודו-אפיגרפיים (המומצאים) שפרסם על המהר"ל מפראג ועל ה"סבא משפולי": "נפלאות מהר"ל" (פיעטרקוב, תרס"ט), בו הועלו לראשונה אגדות "הגולם מפראג" [יצירה שנכנסה לפולקלור היהודי]; "חכמת מהר"ל מפראג" (פיעטרקוב, תרע"א) בו נדפסו מכתבים (דמיוניים) בין המהר"ל לכומר בשם "יאהן סאלוועסטער"; ספר "תפארת מהרא"ל" על נפלאות "הסבא משפולי" (פיעטרקוב, תרע"ב).
6 כרכים. גודל משתנה. מצב כללי טוב. כריכות חדשות. הכרכים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
ששה ספרים שנדפסו בפולנאה, בשנות הת"ק, בחלקם רישומי בעלות, חתימות וחותמות:
• ספר הר אדני, זוהר על מגילת רות. פולנאי בעיר חדש, דפוס שמואל בן ישכר בער סג"ל, [תקנ"א 1791]. רישומי בעלות: "ר' חיים מראחויב"; "ליב ב"מ ברוך".
• ספר מהרי"ל. פולנאה, [דפוס יוסף הכהן], תקס"ב [1802]. חותמת בעלות של הגאון רבי זלמן סורוצקין אב"ד לוצק.
• ספר בית לחם יהודא, על טור יורה דעה, מאת רבי צבי הירש מווילנא. פולנאה, [דפוס יוסף הכהן], [תקס"ד 1804]. חותמות של: "אפרים במהר"ם ז"ל איוואנקאוו, קאוואליענקא"; "הרב אברהם אלי' בר' י"ל אשעראוו" [מחסידי חב"ד, ממנהלי אגודת "אחות תמימים" בריגא].
• ספר מנחת יעקב, על ספר תורת החטאת של הרמ"א – רבינו משה איסרליש, וספר תורת השלמים, מאת רבי יעקב ריישר. פולנאה, [דפוס יוסף הכהן, תקס"ד 1804]. חתימות ורישומי בעלות של רבי יעקב שלמה טיקטינסקי "בהרב הגאון ר' שמואל זצ"ל".
• ספר לחם הפנים, על שולחן ערוך יורה דעה, מאת רבי משה יקותיאל כץ. פולנאה, [דפוס יוסף בן צבי הכהן, תקס"ה 1805]. חותמת רבי "אברהם דומאנט" מטבריה.
• ספר ראשון לציון, חלק ראשון, על יהושע, שופטים, שמואל וישעיה, מאת רבי חיים בן עטר בעל ה"אור החיים" הקדוש. פולנאה, [דפוס יוסף בן צבי הכהן], [הסכמה תקס"ט 1809].
6 ספרים. גודל ומצב משתנים. כתמים וכתמי רטיבות. סימני עש, קרעים וקרעים חסרים עם פגיעות בטקסט. כריכות חדשות. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק והם נמכרים כמות שהם.
ספרי הלבושים מאת רבינו מרדכי יפה. ברדיטשוב, דפוס רבי ישראל בן אברהם [ב"ק] (מתלמידי רבי לוי יצחק מברדיטשוב ורבי ישראל מרוז'ין) ושותפו רבי יוסף בן צבי, [תקע"ח-תקפ"א 1818-1821]. סט שלם, חמישה חלקים בחמישה כרכים. שער נפרד לכל חלק. חלק מהמילים בדפי השער נדפסו בדיו אדומה.
סט שלם של ספרי הלבושים לארבעת חלקי השולחן ערוך: לבוש התכלת ולבוש החור על אורח חיים (עם פירוש אליהו זוטא מאת רבי אליהו שפירא אב"ד טיקטין) – תקע"ח; לבוש עטרת זהב על יורה דעה (עם פירוש חגורת שמואל מאת רבי שמואל מלנצבורג) – תקע"ט; לבוש הבוץ וארגמן על אבן העזר – תקע"ט; לבוש עיר שושן על חושן משפט – תקפ"א.
מהדורה זו נדפסה עם הסכמותיהם של גדולי החסידות: ה"אוהב ישראל" מאפטא; רבי מרדכי מטשרנוביל; רבי אברהם דוב בער מחמלניק; ורבי ישראל מפיקוב.
חמישה כרכים. כרך ראשון – לבוש התכלת. כרך שני – לבוש החור. כרך שלישי – לבוש עטרת זהב. כרך רביעי – לבוש הבוץ וארגמן. כרך חמישי – לבוש עיר שושן.
בכרך השני, בשולי הדפים: שתי הגהות בכתיבת רש"י. בכרך השלישי, רישום בעלות: "שלשה כרכים מחירם ארבעה רו"כ. קניתים מהשו"ב דקייב, חודש אדר תרמ"ב, ברוך עסמאן" [הגאון רבי ברוך עסמן מקיוב (תקצ"ו-תר"ע), מחבר הספר "חד וחלק"]. חותמות ברוסית. בשולי אחד הדפים הגהה ארוכה בכתב-יד.
חמישה כרכים. ספירות דפים משובשות. כרך ראשון (לבוש התכלת): סד דף; כרך שני (לבוש החור): [1], סה-ר דף. כרך שלישי (לבוש עטרת זהב): קפב דף. כרך רביעי (לבוש הבוץ והארגמן): [1], ל; לג-נב; נה-פח דף. כרך חמישי (לבוש עיר שושן): ח; יא-קמח; [12] דף (דף אחרון מסומן קפ). 32-34 ס"מ בקירוב. מצב משתנה בין הכרכים, כרך ראשון ורביעי במצב כללי בינוני, כרכים שני שלישי וחמישי במצב כללי טוב-בינוני. כתמים. סימני עש, עם פגיעות בטקסט בכרכים שני-רביעי. קרעים וקרעים חסרים (קרעים חסרים גדולים עם פגיעות בטקסט בדף השער ובדף השני של הכרך הראשון), משוקמים בחלקם בהדבקות נייר. חותמות צנזורה. כריכות חדשות (אחידות).
ספר התרומות מאת רבי שמואל הסרדי, עם פירוש גדולי תרומה, מאת רבי עזריה פיג'ו. זולקווא, דפוס אברהם יהודא ליב מאיר האפער, תקס"ט [1809]. בדף השער: "כמו בויניציאה" [המילה "כמו" גורדה ונמחקה בעותק שלפנינו]. שם הספר, מקום הדפוס וחלקים נוספים מנוסח השער נדפסו בדיו אדומה. העותק שלפנינו חולק לשני כרכים.
וריאנט. בעותק שלפנינו שני דפים בראש הכרך השני שאינם מופיעים בחלק מהעותקים [בעותקים בהם הם מופיעים, הם נמצאים בדרך כלל בראש הספר]. בעמודים אלו מופיעות כמה הסכמות, בהן הסכמה של המגיד מקוז'ניץ, וכן רשימה ארוכה של מנויים "מתנדבי העם" שהתחייבו לקנות את הספר לאחר הדפסתו.
ברשימת המנויים מערי פולין וגליציה, מופיעים שמות של רבים מגדולי הדור ההוא, בהם כמה מגדולי החסידות. בעיר לובלין מופיע שמו של החוזה מלובלין: "הרב ר' יעקב יצחק הלוי הורוויץ מלאנצט" (לפניו מופיע שמו של מתנגדו הגדול – רב העיר: "הרב ר' עזריאל הלוי איש הורוויץ אב"ד מלובלין", שנודע בכינויו "ראש הברזל" על שם גאונותו הגדולה). בעיר קוז'ניץ מופיעים: "הרב המגיד ר' ישראל מ"מ ומ"צ דק' קאזיניץ"; "הרב ר' מענדיל מפריסטיק" [האדמו"ר רבי מנחם מנדל מרימנוב]; "ר' אשר יהושי' אב"ד דק"ק ראפטש'" [=האדמו"ר רבי אשר ישעיה מרופשיץ, חתנו של האדמו"ר רבי נפתלי מרופשיץ]; גיסו "ר' יעקב בהרב מלינסק" [=האדמו"ר רבי יעקב הורוויץ ממליץ, בנו של רבי נפתלי מרופשיץ שכיהן בימים ההם כאב"ד לינסק]. ייתכן ששהייתם של האדמו"רים מרימנוב ורופשיץ במחיצת המגיד מקוז'ניץ קשורה לאסיפה שעליה מספר האדמו"ר רבי אשר ישעיהו מרופשיץ באחד ממכתביו (ראה: "ילקוט עבודת ישראל", ירושלים תשע"א, עמ' רסו-רסז).
בראש הכרך השני, רישום בעלות בכתיבה עתיקה מתקופת ההדפסה: "שייך לי יהונתן המכונה געלטווירט מקראקא חלפן בהרבני מו"ה צבי הירש ז"ל".
שני כרכים. כרך ראשון: ד, ט, [2], לד; סו דף. כרך שני: [2], מז, מט-נח, ס-סד; יד, יז-מב; [2], ג-לב; יט דף. 36.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות בכרך השני. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. קרעים וקרעים חסרים במספר דפים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם בהשלמות נייר ובנייר דבק. חותמות. כריכות ישנות.
וריאנט. ברשומה מס' 170811 במפעל הביבליוגרפיה נרשם [1] דף בלבד בראש הספר במקום [2] הדפים שנמצאים בעותק שלפנינו בראש הכרך השני. ההסכמות ורשימת המנויים שבדפים אלה לא נרשמו במפעל הביבליוגרפיה.