צלחת קרמיקה מעוטרת לנישואי בני הזוג לואיס סילברמן ואליהו יעקב גורודצקי. פלימות' מיטינג (Plymouth Meeting), פנסילבניה, ארה"ב, 1955. חֹמר; סגרפיטו וזיגוג; חתומה ומתוארת בגבה (אנגלית). במרכז הצלחת נראים הכלה והחתן, מוקפים פרחי צבעוני, יונים ובית. במסגרת חקוקות שתי כתובות – החיצונית מציינת את שמות בני הזוג ואת התאריך: "Lois Silverman, Elihu Jacob Gorodesky, April 17, 1955". הכתובת השניה היא ציטוט ממזמור דתי בגרמנית: "Sing, bet und geh auff Gottes wegen; Vericht das deine nur getreu" ("שיר, התפלל ולך בדרכי האל; כל המוטל עליך, עשה נאמנה"). בגב הצלחת כתובת אנגלית המתארת את הצלחת ואת ההשראה לה. הצלחת נוצרה בהשראת צלחת מעשה ידי Andrew Headman, קדר בן הקהילה הגרמנית בפנסילבניה במאה ה-18, שיצר אותה לרגל חתונתו של אחד מעמיתיו בשנת 1793. הצלחת המקורית נמצאה ב-Philadelphia Museum of Art. כלי חמר אדום מעוטרים בצבעונים, במוטיבים אחרים ובאמרות כנף היו מומחיותם של קדרים בני הקהילה דוברת הגרמנית במדינת פנסילבניה. קוטר: 28.5 ס"מ. מצב טוב. שבר לכל אורכה, משוקם. פיסות חסרות לאורך השבר, רובן בגב. קולב לתלייה.

Proben aus der Schriftgiesserey der Andreäischen Buchhandlung [דוגמאות מבית היציקה לאותיות דפוס של בית מסחר הספרים של אנדראה]. ללא ציון מו"ל, פרנקפורט, 1834. גרמנית, עברית, יידיש, צרפתית, לטינית, יוונית, אמהרית ועוד. קטלוג דוגמאות ובו מאות גופנים ועיטורים. מרבית הגופנים לועזיים; 23 דפים בקטלוג מציגים גופנים עבריים, כולל גופני ניקוד וטעמי המקרא; הטקסטים לדוגמה לקוחים מן המקרא, מן המשנה, מן התפילה ועוד, לצד טקסטים ביידיש. בדף הבטנה הקדמי, תחריט-עץ המתאר את מלאכת הדפוס. בית היציקה לאותיות דפוס Schriftgiesserey der Andreäischen Buchhandlung נוסד בידי Johann Andreà בפרנקפורט על המיין בשנת 1667. בית היציקה נודע במיוחד בגופנים העבריים הרבים והנאים שייצר ובמבחר הגדול של מסגרות, וינייטות ועיטורי דפוס אחרים שהציע. [195] דף, 24.5X15.5 ס"מ. מצב כללי טוב-בינוני. פגמים קלים, כתמים וקמטים בדפים. פגמים וקרעים גדולים בחיפוי הבד של הכריכה. בדף 135 חותמת דיו עברית – "ארץ ישראל". בכמה דפים המציגים טקסטים עבריים נחתך חלק מן הדף.

Elegies for the Ninth of Ab According to the Ashkenazic rite, Translations and Notes. הוצאת The Union of Hebrew and Religion Classes for their Oxford Summer School, [אוקספורד], 1920. אנגלית. שני עותקים שהיו שייכים להיסטוריון הבריטי-יהודי ססיל (בצלאל) רות. שני עותקים של ספר קינות לט' באב על-פי מנהג אשכנז. הספר יצא לאור לכבוד כנס הקיץ של הארגון Union of Hebrew and Religion Classes, גוף שנוסד ב-1907 במטרה לארגן ולתאם שיעורי עברית ויהדות לתלמידים ולתלמידות מקהילות "איחוד בתי הכנסת" (United Synagogue) באזור לונדון. ססיל רות נמנה על עורכי הספר. 1. עותק מודפס על נייר עבה וכרוך בכריכת קלף נאה. דפי ההוספות (6 דפים משוכפלים בסטנסיל) נתונים בתיקייה נפרדת. 64 עמ' + [2] לוחות (איורים), 21.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. [6] דפי הוספות: 33 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. כתמים קלים. מספר קרעים קלים בשוליים. קרעים במרכז הדפים (בהצטלבות קווי הקיפול), עם פגיעה קלה בטקסט. הספר נתון בנרתיק קרטון (דפי ההוספות בתיקיית קרטון תואמת). 2. עותק כרוך בכריכה עם שדרה ופינות מעור. כרוך יחד עם הספר "סדר הקינות לתשעה באב עם מגלת איכה [...] לפי מנהג האשכנזים", מהדורה עברית-גרמנית (הוצאת M. Lehrberger & Co, רדלהיים, [ראשית המאה ה-20]). [1] דף (עטיפה מודפסת), 320 עמ' + [6] דפי הוספות (חסרים שני לוחות). סדר הקינות לתשעה באב: [4], 320 עמ'. 19 ס"מ. מצב טוב. כתמים. שולי הספר Elegies for the Ninth of Ab קצוצים על גבול הטקסט (עם פגיעות קלות בטקסט ובמספרי העמודים). חתימה באחד מדפי הבטנה: "Joel Snowman". מקור: עזבון עזרא גורודצקי (התקבל מססיל רות).