Auction 050 Part 1 Satmar: Rebbes and Rabbis of Satmar-Sighet, Hungary and Transylvania
- and (143) Apply and filter
- satmar (98) Apply satmar filter
- of (96) Apply of filter
- the (94) Apply the filter
- rebb (74) Apply rebb filter
- letter (58) Apply letter filter
- his (54) Apply his filter
- archiv (30) Apply archiv filter
- from (30) Apply from filter
- household (30) Apply household filter
- household, (30) Apply household, filter
- book (27) Apply book filter
- teitelbaum (27) Apply teitelbaum filter
- lev (24) Apply lev filter
- yitav (24) Apply yitav filter
- poster (23) Apply poster filter
- hungarian (22) Apply hungarian filter
- copi (21) Apply copi filter
- distinguish (21) Apply distinguish filter
- in (21) Apply in filter
- sighet (21) Apply sighet filter
- yoel (20) Apply yoel filter
- rabbi (18) Apply rabbi filter
- munkac (16) Apply munkac filter
- state (16) Apply state filter
- unit (16) Apply unit filter
- communiti (15) Apply communiti filter
- dynasti (14) Apply dynasti filter
- forefath (14) Apply forefath filter
- manuscript (14) Apply manuscript filter
- mosh (14) Apply mosh filter
- sighet-satmar (14) Apply sighet-satmar filter
- sighetsatmar (14) Apply sighetsatmar filter
- yismach (14) Apply yismach filter
- atzei (13) Apply atzei filter
- by (13) Apply by filter
- chaim (13) Apply chaim filter
- grandson (13) Apply grandson filter
- kedushat (13) Apply kedushat filter
- lev, (13) Apply lev, filter
- son (13) Apply son filter
- tov (13) Apply tov filter
- yom (13) Apply yom filter
- chassidut (12) Apply chassidut filter
- eretz (12) Apply eretz filter
- israel (12) Apply israel filter
- notic (12) Apply notic filter
- press (12) Apply press filter
- descend (11) Apply descend filter
- manuscripts, (11) Apply manuscripts, filter
Arbaah Turei Aven, novellae on Rambam, responsa, selections on Talmud and homiletics, by R. Elazar Rokeach, rabbi of Brody and Amsterdam. Lviv: R. Shlomo Yarish Rappaport, [1789]. First edition.
Copy of R. Meshulam Zusha Teitelbaum of Sighet, son of the Atzei Chaim, Rebbe and Av Beit Din of Sighet. His stamp is on the title page. R. Meshulam Zusha Teitelbaum perished in the Holocaust at a young age. There is a known photograph of him next to his mother's father, Rebbe Shalom Eliezer Halberstam of Ratzfert (see: Rabbeinu HaKadosh MeRatzfert, p. 316 and 381).
[1], 28; 2-13 leaves; 15 leaves; [4], 5-12 leaves. Missing leaf 1 from the second sequence. 20 cm. Fair-good condition. Stains, including ink stains on the last leaves, affecting text. Worming, tears and open tears, affecting text on several pages, some of which are restored with paper filling. Leaves trimmed, affecting the margins of the text on some leaves. Inscriptions. New leather binding.
R. Shlomo Yarish Rappaport's press printed the book Noam Elimelech in 1808, and the workers in the press are traditionally held to have been holy men "of the thirty-six hidden Tzaddikim" [see R. Betzalel Landau, "Rebbe Elimelech of Lizhensk", who cites an oral tradition (in the name of R. Moshe Halberstam) on the great worth of Noam Elimelech from R. Shlomo Yarish's press, which "was printed by God-fearing workers who worked on the printing with holiness and purity, and some of whom were among the thirty-six Tzaddikim upon whom the world stands (Jerusalem, 1963, p. 311 [Hebrew])].
Divrei Moshe, Chassidic and Kabbalistic discourses on the Torah portions, by R. Moshe Shoham, Av Beit Din of Dolyna (student of the Baal Shem Tov). Lviv: Shmuel Katz, 1887.
Approbations of the Imrei Baruch of Vizhnitz, the Shoel UMeshiv of Lviv, the Kedushat Yom Tov of Sighet, the Imrei Yosef of Spinka and Rebbe Moshe Panet of Deyzh.
Copy of R. Chaim Yitzchak Halberstam, Av Beit Din of Slotfina (Solotvyno). His stamps appear on the title page and first leaf: "Chaim Yitzchak Eizik Halberstam, Av Beit Din of Slotfina and the region". Additional stamps: "Meir Asher son of R. Yitzchak Aryeh Tabak from Bistre" [apparently of the family of the Erech Shai of Sighet]; "Naftali Tzvi Heller, Leordina" [mentioned in list of pre-subscribers at the end of the book Girsa DeYankuta, Sighet 1900]. Handwritten signature on the title page: "R. Shlomo, shochet". R. Chaim Yitzchak Eizik Halberstam (ca. 1899 – perished in the Holocaust 2nd Sivan, 1944), eldest son-in-law of Rebbe Chaim Tzvi Teitelbaum, the Atzei Chaim of Sighet. Son of Rebbe Yehoshua Halberstam of Dolyna (descendant of the Divrei Chaim of Sanz). After his marriage he was a member of the household of his father-in-law, the Atzei Chaim. In 1925 he was accepted as Av Beit Din of Slotfina (Solotvyno) and the region, establishing a prominent yeshiva there numbering hundreds of students. After the untimely passing of his father-in-law the Atzei Chaim (in 1926), R. Chaim Yitzchak Eizik became the central figure of the family, and he appointed his younger brother-in-law, R. Yekutiel Yehudah Teitelbaum, as Rebbe and Av Beit Din in Sighet. He edited and printed the books of his father-in-law, the Atzei Chaim. He perished in the Holocaust with his community, his wife and nine of his children. His two oldest daughters survived and established important rabbinic families in the United States.
[2], 54, [6] leaves. 24.5 cm. Good condition. Creases and light wear. Marginal tears to title page and several other leaves, reinforced with tape. Stamps. New leather binding.
Chiddushei Maharik, novellae on the Smag in the laws of Pesach, attributed to R. Yosef Kolon (the Maharik). Munkacs: Tzvi Yaakov Kahn and Menachem Klein, 1899. First edition. Approbation of the Darchei Teshuvah of Munkacs, the Ateret Yeshuah of Dzikov and the Maharsham of Berezhany.
Copy of R. Chaim Yitzchak Halberstam Av Beit Din of Slotfina – his signature on the title page and last page: "Chaim Yitzchak Eizik Halberstam of Dolyna"; ownership inscription in his handwriting on the title page and the front inside binding: "Given to me as a gift by R. Efraim Kopolowitz of Dubova"; "…Given to me as a gift by… R. Efraim Kopelowitz son of R. Anshel Kopelowitz of Dubova when I was at Poienile, Maramureș, Hungary – Chaim Yitzchak Eizik Halberstam of Dolyna, Galicia".
Stamp of the publisher on title page: R. "Pinchas Zelig HaKohen Schwartz son of R. N[aftali], author of Beit Naftali, Av Beit Din of Mád" – R. Pinchas Zelig HaKohen Schwartz of Bezded, son of R. Naftali Schwartz, Av Beit Din of Mád, author of Beit Naftali. Handwritten marginal glosses to some leaves.
R. Chaim Yitzchak Eizik Halberstam (ca. 1899 – perished in the Holocaust 2nd Sivan 1944), eldest son-in-law of Rebbe Chaim Tzvi Teitelbaum, the Atzei Chaim of Sighet. Son of Rebbe Yehoshua Halberstam of Dolyna (son of R. Moshe Halberstam of Bardejov, son of Rebbe Baruch Halberstam of Gorlitz, son of the Divrei Chaim of Sanz). After his marriage he was a household member of his father-in-law the Atzei Chaim for several years. In 1925 he was accepted as Av Beit Din of Slotfina (Solotvyno) and the region, establishing a prominent yeshiva there numbering hundreds of students. After the sudden passing of the Atzei Chaim (in 1926), R. Chaim Yitzchak Eizik became the pillar of the family, and appointed his young brother-in-law R. Yekutiel Yehudah Teitelbaum as Rebbe and Av Beit Din of Sighet. He edited and published the books of his father-in-law the Atzei Chaim. He perished in the Holocaust with his community, his wife and nine of his children. His two eldest daughters were rescued, and established important families of rabbis and rebbes in the United States.
[2], 3-20 leaves. 22 cm. Good condition. Stains and wear. Small open tears on title page and following leaf, lightly affecting the frame and text. Old binding; the spine and back side of the binding are new.
Two books that were owned by R. Avraham Nisam Teitelbaum of Sighet (son of R. Moshe Yosef Teitelbaum of Ujhel and son-in-law of his uncle, the Kedushat Yom Tov of Sighet):
• Torat Moshe, commentary on the Torah and Megillot by R. Moshe Alshich. Warsaw: Yehoshua Gershon Munk, 1895. Three title pages illustrated with pictures of Moses and Aaron.
The present copy was given as a bar mitzvah present to R. Avraham Nisan Teitelbaum when he married Hessa, daughter of his uncle the Kedushat Yom Tov, Av Beit Din of Sighet. Ownership inscription on title page: "I gave this book as a bar mitzvah gift to my dear friend, the bridegroom great in Torah and fear of heaven and of illustrious lineage, R. Nisan son of R. Moshe Yosef Teitelbaum, Av Beit Din of Ujhel, son-in-law of the local rabbi of Sighet – Simchah Yosef Henich"; on the endpaper is an additional inscription: "This book, Torat Moshe Alshich HaKadosh, belongs to… R. Nisan Teitelbaum, may he shine like the sun at noontime – writing for the honor of the Torah and its students, anonymous".
The present copy was subsequently owned by R. Avraham Menachem Manish Sofer of Sighet (an important Chassid of Vizhnitz, a famous scribe known for fear of heaven; Sighet and Vizhnitz Rebbes would purchase Torah scrolls, mezuzot and tefillin written specifically by him). His signature on the title page: "Avraham Menachem Manish, scribe in Sighet"; on the endpaper is his ownership inscription: "now belongs to me, Avraham Menachem Manish Sofer in Sighet".
The copy also belonged to R. Chaim Yosef son of Avraham Grünbaum, Av Beit Din of Blasendorf (Gottlieb, Ohalei Shem, Pinsk, 1912, p. 222) – his stamps on the title page and endpapers: "Chaim Yosef son of R. A[vraham] Grünbaum, Av Beit Din of Blasendorf and the region" (in Hebrew characters); "Josef Grunbaum – Ober Rabbiner Blasendorf" (in Latin characters).
[1], 1-48, 50-68; 1-52; [1], 1-27, 29-34; 1-28; 1-49; [1], 1-17; 1-11; 1-12; 1-10; 1-10 leaves. Missing leaf 28 from the third sequence (Parashat Behar). 29.5 cm. Good condition. Stains. Light damage. New binding.
• Arvei Nachal, Part II, by Rebbe David Shlomo Eibeshitz, Av Beit Din of Soroka. Piotrków: Feivel Belchatowski, 1888.
Inscription on the endpaper opposite the title page: "Nisan Teitelbaum". On the reverse side of the endpaper is an additional ownership inscription: "This book Arvei Nachal belongs to my father R. Baruch Bendit".
[1] 2-138 leaves. 22.5 cm. Good condition. Stains and wear. Light damage. New binding.
R. Avraham (Elazar) Nisan Teitelbaum of Sighet (ca. 1870-1904), son of R. Moshe Yosef Teitelbaum, Av Beit Din of Ujhel (Sátoraljaújhely, 1845-1897), son of R. Yekutiel Yehudah Teitelbaum, the Yitav Lev of Sighet. His mother was Rebbetzin Hinda, daughter of Rebbe David Halberstam, Av Beit Din of Chrzanów (son of the Divrei Chaim of Sanz). At a young age he married Rebbetzin Hessa, daughter of his uncle Rebbe Chananya Yom Tov Lipa Teitelbaum, Av Beit Din of Sighet, author of Kedushat Yom Tov. He was a holy man, a pious Tzaddik, who ardently pursued charity and kindness; he underwent suffering his entire life but accepted it with love. He passed away young without descendants, and was buried next to his father in the Ujhel cemetery.
Tiferet Shlomo on the Torah, Chassidic and Kabbalistic discourses on the Torah portions, Neviim and Ketuvim, and selections on the Talmud, by Rebbe Shlomo HaKohen Rabinowitz, Av Beit Din of Radomsk. Piotryków, [1890].
Second edition of Tiferet Shlomo, with many additions from the author's manuscript called "new selections"; the book was printed a second time by the author's grandchildren, with an approbation of the Divrei Chaim of Sanz and an introduction of the author's sons from the first edition (1869).
Copy of Rebbe Naftali Teitelbaum, Av Beit Din of Nyírbátor, whose stamps appear on the title page and many other pages: "Naftali Teitelbaum, Av Beit Din of Nyírbátor"; on the back endpaper is a stamp of his son-in-law, R. Uri Glicklich: "Uri Glicklich, dayan and posek of Nyírbátor and director of the yeshiva" (perished in the Holocaust in 1941 in Kamenetsk-Podolsk).
R. Naftali Teitelbaum, Av Beit Din of Nyírbátor (1867-1938), second son of Rebbe Yisrael Yaakov Yukel Teitelbaum, Av Beit Din of Volova, and grandson and disciple of Rebbe Yekutiel Yehudah Teitelbaum of Sighet, the Yitav Lev. Son-in-law of his uncle R. Moshe Yosef Teitelbaum, Av Beit Din of Ujhel (son of the Yitav Lev). Served as Av Beit Din of Nyírbátor for forty years, starting in 1898, and led with determination, love and integrity. A prominent rebbe in his times, and head of the Orthodox Bureau in Hungary. He was a close friend of his cousin, R. Yoel Teitelbaum, Av Beit Din of Satmar, and although he was older than him, he honored him and followed his advice as though his student and follower. He is mentioned in some of the letters of the Minchat Elazar of Munkacs, who worked together with him to bolster Judaism and oppose the Zionist movement and religious parties Agudat Yisrael and Mizrachi.
2, 186 leaves. The last leaf, 186, is bound out of sequence. Leaves 179-182 are bound twice. 23.5 cm. Good condition. Stains. Creases and light wear. Light tears and worming on margins of several leaves. Reinforced with paper on the margins of several leaves. Leaves trimmed, affecting the headings of some leaves. Stamp (in Latin characters) of R. Lipót (Leib) Friedman of Nyírbátor. New leather binding.
Nezer Yisrael on laws of Shabbat, with Mikra Kodesh, Part II of Nezer Yisrael, on laws of festivals and Chol HaMoed, by R. Yisrael Matityahu Auerbach, Av Beit Din of Cieszanów and Gwoździec, author of Alfei Yisrael (1839-1900). Lviv: A. Nissen Süß, 1878. Divisional title page for Mikra Kodesh.
Copy of Rebbe Moshe David Teitelbaum, Av Beit Din of Magyarlápos, in his youth while living in Sighet alongside his illustrious grandfather, the Yitav Lev. His signature on the title page: "Moshe David Sighet"; his stamps on the title page and endpaper: "Moshe David Teitelbaum – M. D. Teitelbaum M. Szigeth" (in Hebrew and Latin characters); ownership inscription on back endpaper from a later period, after he was appointed rabbi of Magyarlápos: "this book belongs to the Rebbe of Magyarlápos".
On the front endpaper, signature: "Jackob Teitel" (Yaakov Teitelbaum) – it may be that the present copy previously belonged to Rebbe Moshe David's father, Rebbe Yisrael Yaakov Yukel Teitelbaum, Av Beit Din of Volova, author of Heitev Eitiv (1840-1924), nephew and son-in-law of the Yitav Lev.
The present item later passed into the possession of Rebbe Moshe David's eldest son, R. Avraham Chaim Teitelbaum, Av Beit Din of Krenitz (Krynica-Zdrój), son-in-law of R. Aryeh Leibush Halberstam, Av Beit Din of Grybów and Sanz (Nowy Sącz). On the back endpaper are his signatures (modeled after a stamp): "Avraham Chaim Teitelbaum of Magyarlápos".
Rebbe Moshe David Teitelbaum, Av Beit Din of Magyarlápos (1856-1935), eldest son of Rebbe Yisrael Yaakov Yukel Teitelbaum, Av Beit Din of Volova, son-in-law of the Yitav Lev of Sighet. He married the daughter of Rebbe Aryeh Leibush Halberstam, Av Beit Din of Dukla. At the direction of his grandfather, the Divrei Chaim, the wedding took place in Sanz, after which Rebbe Moshe David remained a member of the Divrei Chaim's household for a full year, receiving Torah and Chassidic teachings from him. Afterwards, he moved to Sighet to keep the company of his grandfather, the Yitav Lev. His illustrious grandfather involved him in the editing of the book Tefillah LeMoshe on Tehillim by their forbear, the Yismach Moshe, which was printed in 1880. The Yitav Lev later entrusted him with all of his own manuscripts as well as those of the Yismach Moshe in order to edit and print them; Rebbe Moshe David first printed the books Yitav Panim and Rav Tuv by his mother's father, the Yitav Lev, and he later edited and printed two new parts of the Yismach Moshe, on Neviim and Ketuvim and various other subjects, which were printed in 1906-1908. In 1882, he was appointed Av Beit Din of Magyarlápos (today: Târgu Lăpuș, Romania), and he served there for over fifty years. He established an important yeshiva in his city, numbering over a hundred students. He served as head of the Orthodox Bureau in Transylvania.
[1], 2-123; [1], 54, [1] leaves. Approx. 25 cm. Good condition. Stains and light wear. Creases and tears, some of which reinforced with tape. New binding.
Letter handwritten by R. Yehudah Yitzchak Frankel, Av Beit Din of Sanok (disciple of R. Hirsch of Rimanov and R. Shalom of Kaminka), to his Mechutan, Rebbe Yekutiel Yehudah Teitelbaum, the Yitav Lev of Sighet. Sanok, [13 Sivan], 1880.
On the margins of the leaf, the Yitav Lev added three lines in his own handwriting – a Torah teaching about the redemption: "…For the time of redemption is in Nisan, and a generation in which [the Temple] was not built is considered like one in which it was destroyed. If so, it is considered as if destroyed in Nisan, and likewise after Tishrei, since one opinion holds the redemption will be in Nisan, and another opinion holds it will be in Tishrei. And both of these opinions are true, as the holy rabbis explain; therefore we need to fast after them". The Yitav Lev apparently heard this teaching from his grandfather, the Yismach Moshe of Ujhel, since this teaching is worded similarly in Yismach Moshe on the Festivals (leaf 86, Maamar Taanit Bahab).
R. Yehudah Yitzchak Frankel opens his letter with extensive praise for the Yitav Lev: "Prince of the Torah, fountain of wisdom and knowledge, righteous and lofty, holy man, master and father of Israel… the holy Menorah, man of God, son of holy men, pious and abstinent… R. Yekutiel Yehudah… Av Beit Din of Sighet and the province".
In the letter itself, R. Yehudah Yitzchak asks for the Yitav Lev's approbation to his books Me'at Mayim and Mechir Chalav, which he printed at that time (1880): "…I ask him to have a look at the printed writings I sent, and to share with me some of his goodness and kindness by giving his testimonial to my printed writings". He adds that he asked his Mechutan, the son of the Yitav Lev, R. Avraham Aharon Teitelbaum, Av Beit Din of Kolbuszowa, to speak with him at greater length on the matter: "I was terribly afraid to bother you with a lengthy letter, so I laid it all out to my Mechutan, your son the Av Beit Din of Kolbuszowa, to present to you". R. Yehudah Yitzchak signs his letter with the words: "The words of him who sits in the dust at your holy and pure legs, asking your forgiveness – his Mechutan, Yehudah Yitzchak son of Chanah, Av Beit Din of Sanok".
Rebbe Yekutiel Yehuda Teitelbaum Rabbi of Sighet – the Yitav Lev (1808-1883), son of R. Elazar Nisan Teitelbaum Rabbi of Sighet, and son-in-law of R. Moshe David Ashkenazi – rabbi of Tolcsva who immigrated to Safed. He was a close disciple of his grandfather the Yismach Moshe – Rebbe Moshe Teitelbaum Rabbi of Ujhel, who drew him especially close and disclosed to him Heavenly revelations which he had perceived with Divine inspiration. He was also a disciple of Rebbe Asher Yeshaya of Ropshitz. In 1833 (at the age of 25), he was appointed rabbi of Stropkov, and after the passing of his illustrious grandfather, he was selected to succeed him as rabbi of Ujhel. He was then appointed rabbi of Gorlitz (Gorlice), and later of Drohobych. In 1858, he went to serve as rabbi of Sighet (Sighetu Marmației), capital of the Maramureș region, and founded there a large yeshiva, which numbered at its zenith two hundred students. Amongst his renowned disciples from that time was R. Shlomo Leib Tabak author of Erech Shai and head of the Sighet Beit Din. His grandson attested that "he was a merciful father to his disciples, carrying them on his shoulders as a nurse carries a suckling, and overseeing each one individually to ensure they studied Torah in holiness and purity". In Sighet, he earned worldwide renown, and thousands of Chassidim flocked to seek his counsel and wisdom, blessings and salvation. He was renowned for his exceptional holiness, and his grandson R. Yoel of Satmar attested that his holiness was never tainted. Numerous stories circulated of the wonders he performed, including incredible insights which were revealed to him with Divine Inspiration and through his exceptional wisdom. He was reputed in his generation as one who could read the minds of those standing before him, and amazing stories were told of this ability. His epitaph reads: "The renowned rabbi, he edified upstanding and reputable disciples, left behind valuable compositions". He is renowned for his books: Yitav Lev on the Torah, Yitav Panim on the Festivals, Rav Tuv on the Torah and Responsa Avnei Tzedek.
The sender of the letter to the Yitav Lev, R. Yehudah Yitzchak Aryeh Leibush Frankel (Teomim), Av Beit Din of Sanok (1824-1893), son of R. Chaim Mordechai Frankel-Teomim, Av Beit Din of Lesko (descendant of the Kikayon DeYonah and the Baruch Taam). Close disciple of Rebbe Shalom Rosenfeld of Kaminka. He also kept the company of Rebbe Tzvi Hirsch of Rimanov. He was a disciple and peer of the Divrei Chaim of Sanz, who esteemed him highly and corresponded with him in many responsa. The Divrei Chaim writes to him in one of his responsa: "I esteem him highly among all the great rabbis of this province… I know he is a great man of the generation… Let him not avoid taking a rabbinical position… because he is worthy of it, for God gave him wisdom and knowledge" (Responsa Divrei Chaim, Even HaEzer 74). In his additional responsa, the Divrei Chaim expresses his love and appreciation for him, calling him "my friend, the rabbi, the great luminary, the sharp, the perfect, the pious, the famous", "the great Gaon, the sharp, the famous who fears God", and more. Late in life, the Divrei Chaim told his grandson, Rebbe Shlomo of Bobov (the first) to consult with the Rabbi of Sanok in halachic matters: "Send my words to the Gaon of Sanok; if he agrees, do so" (Responsa Divrei Chaim, Yoreh Deah 32). Rabbi Yehudah Yitzchak served at first in his father's place as Rosh Av Beit Din of Lesko. In 1858 he was appointed Av Beit Din of Sanok and served as such for 35 years. He was known as a holy Torah scholar. He occupied himself prolifically with charity and hospitality. He owned a large and important library. After his death, the people of his city built a tomb on his gravesite as a place of prayer and salvation. He left behind many writings, most of which were lost in the Holocaust. During his life he managed to publish his grandfather R. Yehudah Leibush's novellae on Bava Metzia in Shnei Tzemidim, along with his own novellae – Mechir Chalav on Halachah, and Me'at Mayim on Aggadah (Przemyśl, 1880). His son R. Yaakov Shlomo married the granddaughter of the Yitav Lev – the Rebbetzin Devorah daughter of R. Avraham Aharon Teitelbaum, Av Beit Din of Kolbuszowa.
[1] leaf. Approx. 20.5 cm. Good condition. Folds. Stains, creases and light wear. The letter was published in Kerem Shlomo (Adar 2000, p. 85).
Official document, Kihirdetése Bizonyítvány – declaration regarding marriage of a Jewish couple. Sztropkó, August 5, 1886. Hungarian.
The document is signed by R. Moshe Yosef Teitelbaum of Ujhel during his tenure as Av Beit Din of Sztropkó and the region. In the margins of the document appear his signature (in Latin characters): "Teitelbaum M. J", and his official stamp (in Hebrew): "Moshe Yosef Teitelbaum, Av Beit Din of Sztropkó".
R. Moshe Yosef Teitelbaum of Ujhel (Sátoraljaújhely, 1845-1897), son of the Yitav Lev of Sighet (grandson of the Yismach Moshe of Ujhel) and son-in-law of Rebbe David Halberstam, Av Beit Din of Chrzanów (son of the Divrei Chaim of Sanz). He was a member of the household of his grandfather-in-law, the Divrei Chaim of Sanz, for some years, where he rose in Torah and service of God, and was a sharp Torah scholar in his Beit Midrash. At that time, he served as dean of the yeshiva for youth in Sanz together with two grandsons of the Divrei Chaim – Rebbe Shlomo Halberstam of Bobov (the first), and Rebbe Moshe Halberstam of Bardejov. R. Moshe Yosef was later appointed Rabbi of Zborov, and in 1880 he was appointed Rabbi of Sztropkó. In 1892 he was accepted as Rabbi of the "Sephardic Community" in Ujhel, where his grandfather the Yismach Moshe had previously served. R. Moshe Yosef was known for his fiery sermons and golden tongue motivating his listeners to repent. Some of his disciples in Ujhel later gained fame as great Hungarian rabbis, including R. Shaul Brach, Av Beit Din of Košice and R. Yehoshua Buxbaum, Av Beit Din of Galanta. After his passing, his son R. Berechiah Teitelbaum was appointed in his place as Rabbi of Ujhel, and after him his son-in-law R. David Dov Meisels, author of Binyan David. R. Moshe Yosef is mentioned several times in Responsa Avnei Tzedek by his father the Yitav Lev. He left behind many works that were not printed. His book Milei DeMeitav was printed posthumously.
[1] double leaf. Approx. 34 cm. Good condition. Folds. Tears on folds. Creases and light wear.
Lengthy letter (4 pages) handwritten and signed by Rebbe Naftali Teitelbaum, Av Beit Din of Nyírbátor (grandson of the Yitav Lev of Sighet). Nyírbátor, [9 Av], 1929.
Written on the Rebbe's official stationery: "Naftali Teitelbaum, Av Beit Din of the Orthodox community of Nyírbátor and the region". The letter was sent to the leaders of Kollel Shomrei HaChomot in Jerusalem, and deals with various matters related to the management of the Kollel in Eretz Israel and elsewhere, and the split of the Kollel.
Rebbe Naftali tells how the "accursed Zionists" falsely reported to the Slovakian authorities that the president of Kollel Shomrei HaChomot, R. Akiva Sofer, Av Beit Din of Pressburg, was in contact with foreign states against the interests of his own state. In response, he continues, discussions were held whether to split the Kollel into two – one for Hungary and one for Czechoslovakia. While "the rabbi of Piešťany" [R. Yissachar Shlomo Teichtal] supported the suggested split, the president of the Kollel, R. Akiva Sofer of Pressburg, opposed it.
Rebbe Naftali describes a visit he made to R. Sofer of Pressburg's house, noting his impressions of his personality and his approach to the matter. R. Sofer was familiar with all the particulars of the Kollel, and mentioned he had the statutes of the Kollel in manuscript written by the Ktav Sofer.
Further on appear various reprimands on the Kollel's management, but Rebbe Naftali adds his fond memories from his visit in Jerusalem, and describes his great love for the people of Jerusalem and how he misses those days and their time spent together.
Rebbe Naftali gives the leaders of the Kollel rebuke and guidance and conveys the words of R. Sofer of Pressburg: to bring the yeshiva students closer together, to dispense with anger and forgive all grudges. He asks their forgiveness for his harsh rebuke, assuring them it was from his love for them and his desire to improve their condition.
Rebbe Naftali also mentions "the terrible tragedy that took place in the Holy Land" [the 1929 Hebron massacre; the present letter is dated 9 Av, 1929, before the outbreak of the massacre on 17 Av, 1929, but as Rebbe Naftali writes in his letter, this lengthy letter was written over the course of many weeks, and much of it was written after the end of the massacre on 23 Av, 1929].
In the letter are mentioned other personages including: R. Yisrael Ze'ev Label, who traveled to Eretz Israel for the sake of the Kollel; R. Yom Tov Yekutiel Zalman Weber of Jerusalem; and other Kollel directors in Jerusalem. The letter likewise mentions the artist R. Shlomo Zalman Zweig, who worked in the office of the Kollel in Jerusalem, drawing and coloring certificates for donors.
As a postscript, R. Naftali writes why he was unable to travel to Vienna – he did not want to be suspected of being a member of Agudat Yisrael.
R. Naftali Teitelbaum, Av Beit Din of Nyírbátor (1867-1938), second son of Rebbe Yisrael Yaakov Yukel Teitelbaum, Av Beit Din of Volova (Mizhhiria), and grandson and disciple of Rebbe Yekutiel Yehudah Teitelbaum of Sighet, the Yitav Lev. Son-in-law of his uncle R. Moshe Yosef Teitelbaum, Av Beit Din of Ujhel (Sátoraljaújhely; son of the Yitav Lev). Served as Av Beit Din of Nyírbátor for forty years, starting in 1898, and led with determination, love and integrity. A prominent rebbe in his times, and head of the Orthodox Bureau in Hungary. He was a close friend of his cousin Rebbe Yoel Teitelbaum, Av Beit Din of Satmar, and although he was older than him, he honored him and followed his advice as though his student and follower. He is mentioned in some of the letters of the Minchat Elazar of Munkacs, who worked together with him to bolster Judaism and oppose the Zionist movement and religious parties Agudat Yisrael and Mizrachi.
[2] leaves (4 written pages). Approx. 29 cm. Good condition. Folds. Light stains.
Letter (3 pages), handwritten and signed by Rebbe Aharon Teitelbaum, Rabbi of Volova, a few weeks after he escaped Volova during the Holocaust and reached Nyírbátor as a refugee. Nyírbátor, Motzaei Shabbat between Yom Kippur and Sukkot [13 Tishrei], [October] 1941. German (apparently due to censorship).
Written on Rebbe Aharon's official stationery. Sent to "my dear nephew R. Zalman Leib Teitelbaum" [apparently one of his nephews named R. Yekutiel Yehudah Teitelbaum, who had previously managed to reach safety]. He asks him to attend to sending food to family members in the German occupied territories, and the protectorates in Hungary and Romania.
In his letter he writes that he has currently been in Nyírbátor for several weeks [in late 1941 Rebbe Aharon was forced to flee Volova due to the German occupation and the expulsion of foreign nationals. He reached Nyírbátor and began to serve in place of his brother R. Naftali, who had passed away in 1938]. Rebbe Aharon recounts how he visited Satmar on the way there, and met R. Aharon [the son of the recipient of the letter] who was suffering from starvation, and he urges him send him food packages. He goes on to ask him to attend to his brother R. Yitzchak Teitelbaum of Rzeszów [the uncle of the recipient of the letter] and to make sure he is sent him (kosher) food packages from the United States.
On the last page, R. Aharon writes his own address in Nyírbátor and that of his brother R. Yitzchak Teitelbaum in Rzeszów – "in the German occupied territory".
This letter was apparently sent to the United States [or reached there]. On the leaf is a stamp with the seal of the Ahavat Torah yeshiva in Brooklyn, New York.
Rebbe Aharon Teitelbaum, Rabbi of Volova, author of Tehillot Aharon (1881-1944; perished in the Holocaust), the youngest son of Rebbe Yisrael Yaakov Yukel Teitelbaum, Rabbi of Volova, and grandson of Rebbe Yekutiel Yehudah Teitelbaum, the Yitav Lev of Sighet. He was a son-in-law of the Berach Moshe of Satmar. In 1905 he was appointed head of the Volova Beit Din, and there he directed an important yeshiva for young students. After his father's passing in 1924, he began to serve in his place as Rabbi of Volova. In 1941, after the passing of his brother R. Naftali Teitelbaum (in 1938), he was appointed to his place as Rabbi of Nyírbátor. He led his community for forty years, and stoutly opposed Haskalah and Zionist ideas. He was a fierce opponent of Agudat Yisrael.
[1] double leaf (3 written pages). 23 cm. Fair condition. Stains. Folds and creases. Tears and open tears. Repaired with tape.
Letter handwritten and signed by R. Avraham Aharon Teitelbaum of Ecsed. [Ecsed (Nagyecsed), Rosh HaShanah eve, early 1940s].
The letter is written on official stationery: "Avraham Aharon Teitelbaum, rabbi and posek of Nagyecsed", signed – "Avraham Aharon Teitelbaum", and stamped – "Avraham Aharon – leader of yeshiva – N[agy]ecsed".
Request for help and assistance for the students of the yeshiva in Ecsed, sent to the head directors of "Chevrah Tomchei Torah" in New York. "Since I heard of your good reputation and your good deeds, that you support the Torah, how goodly and beautiful is your portion, and may our portion be with yours".
In his letter R. Avraham Aharon describes the difficult times in the city just before the Holocaust: "…Because of the oppression going on in our countries, our livelihood is continually diminishing every day because of the new persecutions coming all the time, as you surely know from the newspapers. Naturally it is understood that directing the yeshiva is also very difficult, and it cannot be described on paper how hard it is to direct the yeshiva with so little bread and water… So I come to request, please have pity and mercy and quickly support the yeshiva students with your charity… And may the merit of the Torah stand at your side to merit to revive the community and restore the pride of the Torah and those who learn it. Hoping for his request to be fulfilled and blessing you with a Ketivah VaChatimah Tovah and a good and blessed year sweet as honey, Avraham Aharon Teitelbaum".
R. Avraham Aharon Teitelbaum (perished in the Holocaust, 1944), rabbi and yeshiva dean in Ecsed (Nagyecsed, Satmar region). Son of R. David Teitelbaum, Av Beit Din of Ecsed, author of Divrei David (son of Rebbe Avraham Aharon Teitelbaum of Kolbuszowa, son of the Yitav Lev of Sighet). His father R. David Teitelbaum served for over thirty years as Av Beit Din of Ecsed (from 1912-1944). He established a yeshiva in his house's study for dozens of students. Towards the end of his life, his son R. Avraham Aharon assisted him with his duties as rabbi and took upon himself to direct the yeshiva. During this period, R. Avraham Aharon would often write his father's letters. R. Avraham Aharon and his father R. David perished in the Holocaust in 1944 together with all the members of their community.
The only one of R. David's six sons to survive the Holocaust was Rebbe Naftali Tzvi Teitelbaum, Rebbe of Ecsed in Boro Park (passed away 1974).
[1] double leaf, official stationery. 23.5 cm. Good condition. Folds. Pin holes. Light wear.
On the yeshiva in Nagyecsed, see: Hungarian Yeshivas in their Prime and in their Destruction, Part II, pp. 196-199 (Hebrew; the present letter is photographed there, p. 199); VaYityaldu Al Mishpechotam, Bnei Brak, 2004, pp. 85, 151.
Letter of Satmar dayanim, signed by city dayanim Rebbe Chananya Yom Tov Lipa Mayer-Teitelbaum (son-in-law of Rebbe Yoel Teitelbaum, Av Beit Din of Satmar) and R. Eliyahu Leichtag. Satmar, [8 Iyar], 1936.
Letter apparently written by R. Eliyahu Leichtag, dayan and posek of Satmar, and signed with his signature and that of Rebbe Chananya Yom Tov Lipa Mayer-Teitelbaum: “Chananya Yom Tov Lipa Mayer, Av Beit Din of Szemihaly”.
The letter was sent to the dayanim of the Beit Din of Grosswardein (Oradea), and it addresses a community member’s refusal to carry out the Beit Din’s ruling: “…the wealthy R. Mordechai Kalman of your community came to us complaining that R. Avraham… of your community refuses to carry out the ruling of the Beit Din that we already delivered last year… And as we cannot confirm from a distance if the matter is as he says, it is understood that it is the responsibility of that city’s dayan to invite them and determine who is in the right, and to force him to carry out the ruling as far as possible. We sign [8 Iyar], 5696 [1936] here in Satmar, Chananya Yom Tov Lipa, Eliyahu Leichtag”.
Rebbe Chananya Yom Tov Lipa Mayer-Teitelbaum of Sassov (1906-1966), son of Rebbe Chanoch Henich Mayer of Sassov-Keretsky and Rebbetzin Esther, daughter of the Kedushat Yom Tov of Sighet. In 1924 married Rebbetzin Chaya Roiza, daughter of his uncle Rebbe Yoel Teitelbaum of Satmar, in Orsheva. After the marriage, he lived near his father-in-law and uncle, and assisted him in directing his yeshivot in Orsheva, Carei and Satmar. He served in tandem as rabbi of Szemihaly (Bűdszentmihály) and Rosh Av Beit Din of Satmar. After the Holocaust, he immigrated to Jerusalem, founded the yeshiva Yitav Lev, and served as Rabbi of Beit Midrash Ohel Rachel of Satmar Chassidim in the city. During the 1948 War of Independence, Rebbe Chananya Yom Tov Lipa left Jerusalem and joined his father-in-law and uncle, Rebbe Yoel Teitelbaum of Satmar, in the United States. He rebuilt Sassov Chassidut in the United States. In late 1963, he returned to Eretz Israel and built the Yismach Moshe neighborhood, where his son R. Yosef David Teitelbaum currently serves as Rebbe of Sassov. R. Eliyahu Leichtag, dayan and posek of Satmar (perished in the Holocaust in 1944), son of R. Pinchas Leichtag, Av Beit Din of Huedin. In 1918 he was appointed as dayan and posek in the Satmar community. He served as dean of the Satmar yeshiva at the same time. He was intimate with Rebbe Yoel of Satmar, and prayed regularly in the Rebbe’s Beit Midrash.
Approx. 23x15 cm. Good condition. Folds and creases. Stains and minor wear.