כרוז מטעם מועצת העיר המבורג, הקורא לתושבים שלא להשתתף במהומות, לשמור על הסדר ולהישאר בבתיהם לאחר השעה שמונה בערב. המבורג, 1835. גרמנית.
הכרוז פורסם ב-2 באוגוסט 1835, יום לאחר ששניים מיהודי העיר סירבו לעזוב את בית הקפה שישבו בו וסולקו בכוח. התקרית הציתה הפגנות אלימות ברחבי המבורג, בדרישה לגרש את היהודים ממקומות הבילוי הציבוריים ובתי הקפה.
32X39 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. סימן קיפול אופקי. כתמים ופגמים קלים (בעיקר בשוליים). קרע חסר בשוליים הימניים, ללא נזק לכיתוב.