חלקו הגדול ביותר של הכרך (כ-250 עמודים) מכיל העתקות מכתבים או מסמכים שנשלחו, כנראה, אל בעל תפקיד באמפריה העות'מאנית. מרבית הרישומים כתובים באותיות ערביות, וקצתם כתובים בצרפתית. בין ההעתקות בצרפתית מכתב מנפוליאון בונפרטה (מתוארך 1812), מכתב מהדיפלומט הצרפתי שארל-מוריס דה טליראן (1807), ועוד. לצד ההעתקות נכרכו מספר חיבורים נוספים (ייתכן שנכתבו בידי כותבים אחרים, ככל הנראה עיוניים).

בכמה מהדפים כיתוב בדיו אדומה. כריכת עור מהתקופה.