העתק מעשה בית דין על נתינת גט, בכתב-ידו ובחתימתו וחותמתו של הגאון רבי מרדכי פארהאנד אב"ד נייטרא. נייטרא, ניסן תר[צ"ח? 1938?].
בהעתק שלפנינו העתיק הרב בכתב-ידו את חתימות חברי בית דינו שחתמו על ה"מעשה בית דין" המקורי: "הק' זלמן ליב הלברשטאם" ו"הק' חיים דוב מייזליק".
הגאון רבי מרדכי פארהאנד (תרמ"ו/תרמ"ז-תש"ד), בנו של רבי משה אב"ד מאקאווא, תלמידם של רבי אליעזר דייטש בעל "תבואת השדה", ה"קדושת יום טוב" מסיגט וה"ערוגת הבושם". בילדותו הסתופף בצילם של האדמו"רים רבי מרדכי מנדבורנא ורבי יחזקאל משינווא. משנת תרס"ט כיהן כדיין ומו"צ בבטלען שבהונגריה, ומשנת תרע"ב כיהן כיהן כאב"ד ור"מ בנייטרא שבסלובקיה, שם גם עמד בראשות ישיבה גדולה. משיכה מיוחדת הייתה לו לכתבי יד של ראשונים ולבירור גרסאות קדומות שלהם. לצורך כך כששהה באיטליה בשנת תרפ"ד, מסיבות בריאותיות, שהה זמן ממושך בספריית הוותיקן בניסיון לאתר כתבי-יד שונים. בימים ההם אף כתב לעצמו ספר מפתח, בו תיאר כתבי יד רבים שראה בעיניו. בתקופה זו התקבל בכבוד לראיון ממושך וטעון אצל האפיפיור פיוס ה-11. חיבר מעל ארבעים ספרים בהלכה ואגדה, חלקם נדפסו. ספריו בהלכה שנדפסו בחייו התקבלו מאד וזכו להסכמה נלהבת של גדולי רבני הונגריה.
[1] דף כפול, נייר מכתבים רשמי של "בית דין צדק דקה"י נייטרא יצ"ו". 23.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים וסימני קיפול.