מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
- (-) Remove the filter the
- and (15) Apply and filter
- ארץ (10) Apply ארץ filter
- ציונות, (10) Apply ציונות, filter
- ציונות (10) Apply ציונות filter
- ישראל (10) Apply ישראל filter
- ומדינת (10) Apply ומדינת filter
- israel (10) Apply israel filter
- of (10) Apply of filter
- palestin (10) Apply palestin filter
- state (10) Apply state filter
- zionism (10) Apply zionism filter
- zionism, (10) Apply zionism, filter
- בסלאוויטא (5) Apply בסלאוויטא filter
- משפחת (5) Apply משפחת filter
- יוזפוב (5) Apply יוזפוב filter
- וזיטומיר (5) Apply וזיטומיר filter
- דפוסי (5) Apply דפוסי filter
- בסלאוויטא, (5) Apply בסלאוויטא, filter
- שפירא (5) Apply שפירא filter
- book (5) Apply book filter
- by (5) Apply by filter
- famili (5) Apply famili filter
- in (5) Apply in filter
- józefów (5) Apply józefów filter
- print (5) Apply print filter
- shapira (5) Apply shapira filter
- slavita (5) Apply slavita filter
- slavita, (5) Apply slavita, filter
- zhitomir (5) Apply zhitomir filter
מציג 1 - 12 of 15
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $3,000
הערכה: $5,000 - $8,000
נמכר ב: $10,625
כולל עמלת קונה
סדר סליחות, כמנהג פולין קטן ופולין גדול. סלאוויטא, [תקפ"ז 1827]. דפוס רבי משה שפירא.
המילה "סליחות", מקום הדפוס ושם משפחת המדפיס – "שפירא" – בדיו אדומה.
"במתכונת סליחות הראשונים הנדפסים פה, וחיבה יתירה נודעת בהדפסה על אותיות גדולות, נראים בעליל, ראיה אינה מעכבת, בין ביום בין בלילה עין רואה תאשרם, וכמה טובה מכופלת שהצגנו מסודרים סליחות האמורות דבר יום ביומו...".
חתימה בשער: "דוד זילבערמאן". הקדשה בכתב-יד: "מתנת הר' דוד מאיר ב' שינדיל זילברמאן בשנת תרס"ו בבערשיד".
קז דף. 20 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי, כתמי רטיבות. קרעים בדף השער, משוקמים במילוי נייר ובנייר דבק, עם פגיעה בטקסט הדפוסת. פגמים קלים בשני הדפים שלאחר דף השער. סימני עש, חלקם משוקמים. רישומים וחותמות. חיתוך דפים על גבול הטקסט, ובדף האחרון עם פגיעה בכותרת הדף. כריכת עור חדשה.
המילה "סליחות", מקום הדפוס ושם משפחת המדפיס – "שפירא" – בדיו אדומה.
"במתכונת סליחות הראשונים הנדפסים פה, וחיבה יתירה נודעת בהדפסה על אותיות גדולות, נראים בעליל, ראיה אינה מעכבת, בין ביום בין בלילה עין רואה תאשרם, וכמה טובה מכופלת שהצגנו מסודרים סליחות האמורות דבר יום ביומו...".
חתימה בשער: "דוד זילבערמאן". הקדשה בכתב-יד: "מתנת הר' דוד מאיר ב' שינדיל זילברמאן בשנת תרס"ו בבערשיד".
קז דף. 20 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי, כתמי רטיבות. קרעים בדף השער, משוקמים במילוי נייר ובנייר דבק, עם פגיעה בטקסט הדפוסת. פגמים קלים בשני הדפים שלאחר דף השער. סימני עש, חלקם משוקמים. רישומים וחותמות. חיתוך דפים על גבול הטקסט, ובדף האחרון עם פגיעה בכותרת הדף. כריכת עור חדשה.
קטגוריה
דפוסי משפחת שפירא בסלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $1,000
הערכה: $3,000 - $5,000
נמכר ב: $2,500
כולל עמלת קונה
תלמוד בבלי, מסכת עירובין, עם פירוש הרא"ש, פירוש המשניות להרמב"ם ומהרש"א. סלאוויטא, תקצ"ו 1836. דפוס [רבי משה שפירא אב"ד סלאוויטא, ובנו] רבי שמואל אברהם שפירא.
כרך התלמוד שלפנינו נדפס בסוף שנת תקצ"ו, בשיאו של הפולמוס המפורסם בין מדפיסי סלאוויטא למדפיסי ווילנא, והוא הכרך האחרון שנדפס ממהדורה זו, ומהספרים האחרונים שנדפסו בבית הדפוס בסלאוויטא לפני סגירתו הטראגית. הכרך הוא מתוך המהדורה הרביעית של ש"ס סלאוויטא, שבמסגרתה הספיקו להשלים רק את מסכתות ברכות, שבת ועירובין (באמצע הדפסת מסכת פסחים נסגר בית הדפוס על-ידי השלטון הרוסי, עקב העלילה המפורסמת).
בתחילת הכרך נדפסו 23 מכתבים והסכמות מגדולי הדור שעמדו לצדם של מדפיסי סלאוויטא, בהם: רבי אלעזר לעוו - בעל "שמן רקח", רבי אברהם אבלי פאסוועלער אב"ד ווילנא, רבי יעקב אורנשטיין אב"ד לבוב - בעל ה"ישועות יעקב", רבי שלמה קלוגר אב"ד ברודי; וכן גדולי החסידות הפולנית - האדמו"רים רבי יצחק מוורקא, רבי שרגא פייבל מגריצא, רבי חיים מאיר יחיאל ממוגלניצא ("השרף ממוגלניצא"); וכן רבי אריה ליב ליפשיץ מווישניצא – מחבר שו"ת "אריה דבי עילאי" (חתנו של בעל ה"ישמח משה" וחותנו של האדמו"ר משיניווא), ורבי אייזיק מהאמיל, מגדולי תלמידיו של האדמו"ר הזקן מלאדי.
במכתבים ובהסכמות נמצא מידע בלעדי רב ויקר ערך, על התפתחות הפולמוס המפורסם, בו היו מעורבים כמאתיים מרבני הדור ההוא.
באחד משלבי הפולמוס הפיצו מדפיסי ווילנא שמועה, שהרבנים העומדים לצדם הטילו איסור ושמתא על אלו שיקנו את הש"ס הנדפס בסלאוויטא. לאור זאת ביקשו המדפיסים מסלאוויטא מהרבנים שעמדו לצדם שיבטלו את האיסור (אם בכלל הוטל). על כך נענו להם הרבנים והאדמו"רים במכתביהם שנדפסו בתחילת הכרך. לדבריהם, לא רק שאין שום איסור, אלא אדרבה, הם משפיעים שפע ברכות, גשמיות ורוחניות, לכל אלו שיקנו את כרכי הש"ס מסלאוויטא:
"הקונים... יתברכו בכל טוב, ויזכו לראות בנים וב[ני] ב[נים] חיים וקימים, עוסקים בתורתינו הקדושה... חיים ושלום וכל טוב בהרווחה לעבודתו ית[ברך] וית[עלה]" ("השרף ממוגלניצה"); "וכל הקרב קרב לקנות ש"ס ההוא ממדפיסי סלאוויטא יתברך בגודש ברכה... בני חיי ומזוני וכל טוב" (בעל "אריה דבי עילאי"); "הממלאים ידם לה' לקנות ספרי הש"ס דק"ק סלאוויטא... יתברכו בברכת טוב, ישאו ברכה מאת ה' מן השמים... ובברכת ה' יעשירו, ויזכו ללמוד ולראות בנים ובני בנים לומדי תורת ה' בהרחבה" (האדמו"ר רבי שרגא פייבל מגריצא); "כל חכם לב יקח מצוה להעיר אוזן בלימודים, לקנות מספרי הש"ס מסלאוויטא... וההוגים בש"ס המוכשרין כאמור, והקוני'[ם] אותם, יזכו לאור התורה שיאירו עיניהם" (רבי אריה ליב הורוויץ אב"ד סטניסלב).
בדף המגן הקדמי: "זה הגמרא שייך להגביר המפואר כש"ת נחמי' ב"ר משה קראסאצקי מלובלין". בדפי השער ובדפים נוספים חותמות ורישומי בעלות נוספים.
[4], ב-קלב; יז, [1] דף. שני שערים. חלק מאותיות השערים בדיו אדומה. 38 ס"מ. מצב טוב. כתמים, כתמי רטיבות. כריכת עור מקורית, עטופה בחלקה בבד, קרועה ומנותקת.
כרך התלמוד שלפנינו נדפס בסוף שנת תקצ"ו, בשיאו של הפולמוס המפורסם בין מדפיסי סלאוויטא למדפיסי ווילנא, והוא הכרך האחרון שנדפס ממהדורה זו, ומהספרים האחרונים שנדפסו בבית הדפוס בסלאוויטא לפני סגירתו הטראגית. הכרך הוא מתוך המהדורה הרביעית של ש"ס סלאוויטא, שבמסגרתה הספיקו להשלים רק את מסכתות ברכות, שבת ועירובין (באמצע הדפסת מסכת פסחים נסגר בית הדפוס על-ידי השלטון הרוסי, עקב העלילה המפורסמת).
בתחילת הכרך נדפסו 23 מכתבים והסכמות מגדולי הדור שעמדו לצדם של מדפיסי סלאוויטא, בהם: רבי אלעזר לעוו - בעל "שמן רקח", רבי אברהם אבלי פאסוועלער אב"ד ווילנא, רבי יעקב אורנשטיין אב"ד לבוב - בעל ה"ישועות יעקב", רבי שלמה קלוגר אב"ד ברודי; וכן גדולי החסידות הפולנית - האדמו"רים רבי יצחק מוורקא, רבי שרגא פייבל מגריצא, רבי חיים מאיר יחיאל ממוגלניצא ("השרף ממוגלניצא"); וכן רבי אריה ליב ליפשיץ מווישניצא – מחבר שו"ת "אריה דבי עילאי" (חתנו של בעל ה"ישמח משה" וחותנו של האדמו"ר משיניווא), ורבי אייזיק מהאמיל, מגדולי תלמידיו של האדמו"ר הזקן מלאדי.
במכתבים ובהסכמות נמצא מידע בלעדי רב ויקר ערך, על התפתחות הפולמוס המפורסם, בו היו מעורבים כמאתיים מרבני הדור ההוא.
באחד משלבי הפולמוס הפיצו מדפיסי ווילנא שמועה, שהרבנים העומדים לצדם הטילו איסור ושמתא על אלו שיקנו את הש"ס הנדפס בסלאוויטא. לאור זאת ביקשו המדפיסים מסלאוויטא מהרבנים שעמדו לצדם שיבטלו את האיסור (אם בכלל הוטל). על כך נענו להם הרבנים והאדמו"רים במכתביהם שנדפסו בתחילת הכרך. לדבריהם, לא רק שאין שום איסור, אלא אדרבה, הם משפיעים שפע ברכות, גשמיות ורוחניות, לכל אלו שיקנו את כרכי הש"ס מסלאוויטא:
"הקונים... יתברכו בכל טוב, ויזכו לראות בנים וב[ני] ב[נים] חיים וקימים, עוסקים בתורתינו הקדושה... חיים ושלום וכל טוב בהרווחה לעבודתו ית[ברך] וית[עלה]" ("השרף ממוגלניצה"); "וכל הקרב קרב לקנות ש"ס ההוא ממדפיסי סלאוויטא יתברך בגודש ברכה... בני חיי ומזוני וכל טוב" (בעל "אריה דבי עילאי"); "הממלאים ידם לה' לקנות ספרי הש"ס דק"ק סלאוויטא... יתברכו בברכת טוב, ישאו ברכה מאת ה' מן השמים... ובברכת ה' יעשירו, ויזכו ללמוד ולראות בנים ובני בנים לומדי תורת ה' בהרחבה" (האדמו"ר רבי שרגא פייבל מגריצא); "כל חכם לב יקח מצוה להעיר אוזן בלימודים, לקנות מספרי הש"ס מסלאוויטא... וההוגים בש"ס המוכשרין כאמור, והקוני'[ם] אותם, יזכו לאור התורה שיאירו עיניהם" (רבי אריה ליב הורוויץ אב"ד סטניסלב).
בדף המגן הקדמי: "זה הגמרא שייך להגביר המפואר כש"ת נחמי' ב"ר משה קראסאצקי מלובלין". בדפי השער ובדפים נוספים חותמות ורישומי בעלות נוספים.
[4], ב-קלב; יז, [1] דף. שני שערים. חלק מאותיות השערים בדיו אדומה. 38 ס"מ. מצב טוב. כתמים, כתמי רטיבות. כריכת עור מקורית, עטופה בחלקה בבד, קרועה ומנותקת.
קטגוריה
דפוסי משפחת שפירא בסלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $3,000
הערכה: $5,000 - $8,000
נמכר ב: $3,750
כולל עמלת קונה
ספר תהלים, עם פירוש ה"מצודות". יוזעפאף (יוזפוב), תר"ג 1842.
בשער הספר נדפס: "נדפס ביוזעפאף בדפוס שהיה מלפנים בסלאוויטא, בהשגחת הרבני מוה' חנינא ליפא שפירא נ"י, נכד הרב מסלאוויטא". האותיות "בסלאוויטא" מודגשות בהגדלה ובדיו אדומה.
הדפסה זו בעיר יוזפוב, היא ראשיתו של הקמת הדפוס מחדש על ידי בני משפחת הרב מסלאוויטא, במקומו של הדפוס בסלאוויטא, שנסגר בפקודת השלטון בשנת תקצ"ז. בתקופה קצרה זו (תר"ב-תר"ד) נדפסו ביוזפוב מספר ספרים בודדים, לאחר מכן עברו המדפיסים לעיר ז'יטומיר, בה הקימו את בית-דפוסם, שהתנהל בשנים תר"ז-תרכ"ז.
בדף השער של "סדר מעמדות", חתימה: "יעקב משה שו["]ב מטעה"מ".
[2], קמד, לב דף. שער נפרד ל"סדר מעמדות". 18.5 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים רבים, כתמי שימוש ורטיבות. קרעים גסים בדף השער, עם פגיעה במסגרת השער. דף השער הודבק על נייר לשיקום (נייר זה מכסה את אישור הצנזורה וקישוט הדפוס שמעבר לשער). קרעים בדף שלאחר השער, משוקמים בהדבקת נייר, עם פגיעה בטקסט. בלאי רב וקרעים בדפים נוספים, עם פגיעה בטקסט. קונטרסים מנותקים. ללא כריכה.
בשער הספר נדפס: "נדפס ביוזעפאף בדפוס שהיה מלפנים בסלאוויטא, בהשגחת הרבני מוה' חנינא ליפא שפירא נ"י, נכד הרב מסלאוויטא". האותיות "בסלאוויטא" מודגשות בהגדלה ובדיו אדומה.
הדפסה זו בעיר יוזפוב, היא ראשיתו של הקמת הדפוס מחדש על ידי בני משפחת הרב מסלאוויטא, במקומו של הדפוס בסלאוויטא, שנסגר בפקודת השלטון בשנת תקצ"ז. בתקופה קצרה זו (תר"ב-תר"ד) נדפסו ביוזפוב מספר ספרים בודדים, לאחר מכן עברו המדפיסים לעיר ז'יטומיר, בה הקימו את בית-דפוסם, שהתנהל בשנים תר"ז-תרכ"ז.
בדף השער של "סדר מעמדות", חתימה: "יעקב משה שו["]ב מטעה"מ".
[2], קמד, לב דף. שער נפרד ל"סדר מעמדות". 18.5 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. כתמים רבים, כתמי שימוש ורטיבות. קרעים גסים בדף השער, עם פגיעה במסגרת השער. דף השער הודבק על נייר לשיקום (נייר זה מכסה את אישור הצנזורה וקישוט הדפוס שמעבר לשער). קרעים בדף שלאחר השער, משוקמים בהדבקת נייר, עם פגיעה בטקסט. בלאי רב וקרעים בדפים נוספים, עם פגיעה בטקסט. קונטרסים מנותקים. ללא כריכה.
קטגוריה
דפוסי משפחת שפירא בסלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $4,000
הערכה: $8,000 - $10,000
נמכר ב: $9,375
כולל עמלת קונה
ספר תהלים, עם פירושי מצודת דוד ומצודת ציון, ועם מעמדות. זיטומיר, תרט"ז 1855. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא, נכדי הרב מסלאוויטא.
חלק מאותיות השער נדפסו בדיו אדומה.
[2], קעב דף. 20 ס"מ. מצב בינוני. כתמים. כתמים כהים ועקבות רטיבות בחלק מדפי הספר. בלאי וסימני שימוש נכרים במרבית הדפים. נקבי עש בודדים בדפים הראשונים. קרעים ופגמים משוקמים בהדבקה ומילויי נייר בשולי דף השער ובדף השני, עם פגיעות קלות במסגרת השער. פגמים וקרעים משוקמים עם פגיעות קלות בטקסט בדפים בודדים נוספים. חותמות. כריכת עור חדשה.
מהדורה זו אינה ידועה ביבליוגרפית.
חלק מאותיות השער נדפסו בדיו אדומה.
[2], קעב דף. 20 ס"מ. מצב בינוני. כתמים. כתמים כהים ועקבות רטיבות בחלק מדפי הספר. בלאי וסימני שימוש נכרים במרבית הדפים. נקבי עש בודדים בדפים הראשונים. קרעים ופגמים משוקמים בהדבקה ומילויי נייר בשולי דף השער ובדף השני, עם פגיעות קלות במסגרת השער. פגמים וקרעים משוקמים עם פגיעות קלות בטקסט בדפים בודדים נוספים. חותמות. כריכת עור חדשה.
מהדורה זו אינה ידועה ביבליוגרפית.
קטגוריה
דפוסי משפחת שפירא בסלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $5,000
הערכה: $10,000 - $12,000
נמכר ב: $11,875
כולל עמלת קונה
ספר תהלים, עם פירוש רש"י ופירוש אמרות טהורות מאת רבי אליעזר הורוויץ אב"ד טרניגרוד, תלמיד רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב ורבי אלימלך מליזנסק. זיטומיר, תרי"ז 1857. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא. שני שערים.
כרוך עם: סדר מעמדות וסדר קטורת עפ"י הרב מאפטא. זיטומיר, תרי"ז 1857. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא.
בדף האחרון מנורת למנצח, קטעי תפילות וסגולות.
הפירוש "אמרות טהורות", הוא הפירוש החסידי הראשון שנדפס על ספר תהלים (נדפס לראשונה בוורשא, שנת תקצ"ט). מאת הגאון רבי אליעזר איש הורוויץ (נפטר תקס"ו, אנצי' לחסידות, א', רנז-רנט) אב"ד טארניגראד. מגזע השל"ה, תלמיד רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב ורבי אלימלך מליזנסק, ותלמיד-חבר ל"חוזה" מלובלין ולמגיד מקוזניץ. מחבר "נועם מגדים וכבוד התורה".
חותמת בדף השער השני: "שלום ב"ר נתן נטע ז"ל שו"ב דפה בארדיטשוב".
ספר תהלים: 8, 438-5 עמ'. מעמדות: 64 עמ'. 22 ס"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. כתמים. בלאי וסימני רטיבות בדף השער ובדפים בודדים נוספים. קמטים במספר דפים. קרע קטן באחד מן הדפים, מודבק בנייר דבק, ללא חסרון. פגם קל באחד מן הדפים עם חסרון קטן בטקסט. חותמות. כריכת עור חדשה.
מהדורת תרי"ז אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה. ברשומה 0305437 מופיעה מהדורה אחרת של ספר תהלים מדפוס זיטומיר, תרט"ו 1855. באותה רשומה לא נרשמו הדפים ריד-ריט של מפתחות לספר "אמרות טהורות" הנמצאים בעותק שלפנינו (ראה קטלוג "קדם", מכירה 49, פריט 13).
כרוך עם: סדר מעמדות וסדר קטורת עפ"י הרב מאפטא. זיטומיר, תרי"ז 1857. דפוס רבי חנינא ליפא ורבי יהושע העשיל שפירא.
בדף האחרון מנורת למנצח, קטעי תפילות וסגולות.
הפירוש "אמרות טהורות", הוא הפירוש החסידי הראשון שנדפס על ספר תהלים (נדפס לראשונה בוורשא, שנת תקצ"ט). מאת הגאון רבי אליעזר איש הורוויץ (נפטר תקס"ו, אנצי' לחסידות, א', רנז-רנט) אב"ד טארניגראד. מגזע השל"ה, תלמיד רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב ורבי אלימלך מליזנסק, ותלמיד-חבר ל"חוזה" מלובלין ולמגיד מקוזניץ. מחבר "נועם מגדים וכבוד התורה".
חותמת בדף השער השני: "שלום ב"ר נתן נטע ז"ל שו"ב דפה בארדיטשוב".
ספר תהלים: 8, 438-5 עמ'. מעמדות: 64 עמ'. 22 ס"מ. נייר בהיר ואיכותי. מצב טוב. כתמים. בלאי וסימני רטיבות בדף השער ובדפים בודדים נוספים. קמטים במספר דפים. קרע קטן באחד מן הדפים, מודבק בנייר דבק, ללא חסרון. פגם קל באחד מן הדפים עם חסרון קטן בטקסט. חותמות. כריכת עור חדשה.
מהדורת תרי"ז אינה רשומה במפעל הביבליוגרפיה. ברשומה 0305437 מופיעה מהדורה אחרת של ספר תהלים מדפוס זיטומיר, תרט"ו 1855. באותה רשומה לא נרשמו הדפים ריד-ריט של מפתחות לספר "אמרות טהורות" הנמצאים בעותק שלפנינו (ראה קטלוג "קדם", מכירה 49, פריט 13).
קטגוריה
דפוסי משפחת שפירא בסלאוויטא, יוזפוב וזיטומיר
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $1,500
הערכה: $3,000 - $5,000
לא נמכר
מעטפה עם חותם בית עסק בעיר פשט בבעלותו של יעקב הרצל, אביו של בנימין זאב הרצל. נשלחה מפשט (פסט, הונגריה; כיום בודפשט), לסרביה בשנת 1860.
על המעטפה (דף נייר מקופל) מופיעים שמו של השולח, "Jacob Herzl & C" ותחתיו התאריך – 5 בספטמבר 1864 (בכתב-ידו של יעקב הרצל?), ושמו של הנמען. המעטפה נשלחה לעיר Racsa (ככל הנראה, Sremska Rača שבסרביה) ומופיעות עליה חותמות דואר של הערים Peterwardein ו-Kikinda, וחותמות נוספות.
המעטפה חתומה בחותם-נייר רשמי עם הכתובת "Jacob Herzl & Co. Pest" – חותמו של יעקב הרצל.
יעקב הרצל (1832-1902), סוחר ובנקאי יהודי-גרמני, אביו של בנימין זאב הרצל. יעקב נולד למשפחה יהודית אורתודוקסית בעיר זמלין שבסרביה (אביו, סבו של בנימין זאב, היה שמש בבית הכנסת הספרדי בעיר). בגיל 15 עזב את ביתו והחל לעבוד כשוליה בחברת אספקה. כמה עשורים מאוחר יותר, כבר עמד הונו על כמה מיליוני מארקים ועסקיו התפרסו על תחומים שונים של מסחר ובנקאות.
יעקב נישא בשנת 1857 לז'אנט דיאמנט (Jeanette Diamant), ושלוש שנים אחר כך נולד בנם הראשון והיחיד - בנימין זאב. את רעיונותיו המהפכניים של בנו ואת דרכו הייחודית ראה בעין יפה דווקא, וכשנוכח לראשונה לדעת מה תכניתו האמיתית – הקמת מדינה יהודית עצמאית בארץ ישראל, אמר שיהיה עליו לכתוב על כך ספר, כדי לפנות ישירות אל העם (כשנה אחר כך כתב בנימין זאב הרצל את ספרו "מדינת היהודים").
יעקב נפטר בחטף משבץ בשנת 1902, בשעה שבנו היה בדרך לבקרו. על אבדן אביו אמר בנימין זאב הרצל: "היקר שלי, הטוב שלי... אני חייב לו הכל".
דף 29X23 ס"מ, מקופל למעטפה בגודל 13X9.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. קרעים בשוליים ולאורך סימני הקיפול. נקבים כתוצאה מחריכת הדיו את הנייר בשורת כתובת הנמען.
על המעטפה (דף נייר מקופל) מופיעים שמו של השולח, "Jacob Herzl & C" ותחתיו התאריך – 5 בספטמבר 1864 (בכתב-ידו של יעקב הרצל?), ושמו של הנמען. המעטפה נשלחה לעיר Racsa (ככל הנראה, Sremska Rača שבסרביה) ומופיעות עליה חותמות דואר של הערים Peterwardein ו-Kikinda, וחותמות נוספות.
המעטפה חתומה בחותם-נייר רשמי עם הכתובת "Jacob Herzl & Co. Pest" – חותמו של יעקב הרצל.
יעקב הרצל (1832-1902), סוחר ובנקאי יהודי-גרמני, אביו של בנימין זאב הרצל. יעקב נולד למשפחה יהודית אורתודוקסית בעיר זמלין שבסרביה (אביו, סבו של בנימין זאב, היה שמש בבית הכנסת הספרדי בעיר). בגיל 15 עזב את ביתו והחל לעבוד כשוליה בחברת אספקה. כמה עשורים מאוחר יותר, כבר עמד הונו על כמה מיליוני מארקים ועסקיו התפרסו על תחומים שונים של מסחר ובנקאות.
יעקב נישא בשנת 1857 לז'אנט דיאמנט (Jeanette Diamant), ושלוש שנים אחר כך נולד בנם הראשון והיחיד - בנימין זאב. את רעיונותיו המהפכניים של בנו ואת דרכו הייחודית ראה בעין יפה דווקא, וכשנוכח לראשונה לדעת מה תכניתו האמיתית – הקמת מדינה יהודית עצמאית בארץ ישראל, אמר שיהיה עליו לכתוב על כך ספר, כדי לפנות ישירות אל העם (כשנה אחר כך כתב בנימין זאב הרצל את ספרו "מדינת היהודים").
יעקב נפטר בחטף משבץ בשנת 1902, בשעה שבנו היה בדרך לבקרו. על אבדן אביו אמר בנימין זאב הרצל: "היקר שלי, הטוב שלי... אני חייב לו הכל".
דף 29X23 ס"מ, מקופל למעטפה בגודל 13X9.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. קרעים בשוליים ולאורך סימני הקיפול. נקבים כתוצאה מחריכת הדיו את הנייר בשורת כתובת הנמען.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $8,000
הערכה: $10,000 - $15,000
נמכר ב: $12,500
כולל עמלת קונה
אלבום ובו כ-250 תצלומי עיתונות, המתעדים את המערכה על ארץ ישראל והקרבות במזרח התיכון במלחמת העולם הראשונה. ארץ ישראל, מדבר סיני, סוריה, עיראק ומקומות נוספים, 1915-1918 בקירוב.
מלחמת העולם הראשונה נחשבת ל"קו פרשת מים" בתולדות הצילום, והיא הייתה המלחמה הראשונה שצולמה בידי כל הצדדים הלוחמים. אף שמרבית הצלמים נשלחו אל זירת המלחמה המרכזית – מערב אירופה, פעלה קבוצה קטנה יותר של צלמים גם במזרח התיכון (חלקם היו חיילים שמונו לתפקיד במהלך המלחמה, ללא רקע מקצועי), ותצלומיהם מהווים תיעוד מוקדם וחשוב של הארץ ושל אירועי המלחמה: תנועת הכוחות באזורים המדבריים, הקרבות ההיסטוריים, חיילי האומות השונות, וכמובן – הנופים, האתרים הקדושים והערים העתיקות, כפי שנראו לאחר מאות שנים ללא נוכחות אירופאית.
האלבום שלפנינו מכיל כמות יוצאת דופן של תצלומים שנעשו בארץ ישראל ובסביבותיה, כנראה מטעם הצבא האנגלי. בין היתר, מופיעים באלבום: תצלום של תותח בריטי עושה את דרכו לחזית במדבר סיני, באמצעות כרכרה רתומה ל-26 סוסים; תצלום של הכוחות הבריטים ערוכים לקראת "קרב רומני" (מדבר סיני, אוגוסט 1916); תצלום קבוצתי של חיילים מארבע אומות שונות, הלוחמים עבור אותו הצד: הודי, בריטי, איטלקי ואלג'יראי; תצלום חיילים בריטיים מתלבשים לקראת ההתקפה לכיבוש ירושלים; תצלום גדול של אלנבי מקריא את "הצהרת ירושלים" למרגלות מגדל דוד; תצלום אוויר של ירושלים מזמן המלחמה; תצלום יהודים בלבוש מסורתי וחיילים אנגליים ברחבת הכותל המערבי; תצלום של טקס קבלת פנים ציוני לצבא האנגלי – מסדר נערים מצדיע לגנרל אלנבי ומניף את השלט "ברוכים הבאים"; תצלום של פרשים הודים רוכבים ברחובות העיר התחתית חיפה; סדרת תצלומים – בניית גשר חביות מעל לנהר בארץ ישראל [הירדן?]; תצלומים רבים של שבויים מן הצבא הטורקי (בהם תצלומים ממחנות המעצר במצרים); תחרויות ספורט שנערכו במדבר (אגרוף, רכיבה, היאבקות על גמלים ועוד); מספר תצלומים של משלחת "ועד הצירים" בראשות חיים וייצמן, שהגיעה ארצה במהלך המלחמה (באחד התצלומים נראה וייצמן מבקר בתל-אביב, שתושביה גורשו לצפון הארץ בידי הטורקים); ועוד.
נוסף על אלה מופיעים באלבום תצלומים המתעדים מקומות וקרבות אחרים בחזית המזרח התיכון, וכן תצלומים ממקומות ומזמנים אחרים, ששימשו לצרכי תעמולה: קבוצת מורדים ערבים מהעיר חיג'אז (ערב הסעודית), מניפים את "דגל המרד הערבי"; מנהיג המרד הערבי פייסל איבן חוסיין (לימים פייסל הראשון, מלך עיראק) באוהל, בפגישה עם נציג הצבא הבריטי; תצלומים רבים של חיילים בריטים במערכה בעיראק ובדמשק; תצלום של קיסר גרמניה, וילהלם השני, ניצב על שטיח בסגנון מזרחי וחובש לראשו תרבוש (התצלום הופץ בקרב האוכלוסיה הערבית במזרח התיכון, מתוך כוונה להציג את הקיסר כידידם ומגנם של המוסלמים); ועוד.
התצלומים מודבקים לדפי האלבום בשוליהם (באופן המאפשר להפוך את התצלום ולראות את צדו האחורי ואת התצלומים שהודבקו תחתיו). בשוליים של מרביתם מודבקות פתקאות מידע לעיתונות (אנגלית), ובצדם האחורי מופיעות חותמות דיו שונות. מספר תצלומים מתוארים בכתב-יד בצדם האחורי (צרפתית). שניים מהתצלומים חתומים בשוליים התחתונים Bonfils (כפי הנראה, נעשה בהם שימוש במהלך המלחמה, בשל המחסור בתצלומים מן הארץ).
תצלומים בגודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. קמטים, כתמים ופגמים. חלק מן התצלומים מנותקים. אלבום בגודל 35 ס"מ בקירוב. קמטים, כתמים וקרעים קלים בשולי הדפים. דפים ספורים מנותקים או מנותקים חלקית. כריכה בלויה ומשופשפת (בעיקר בשוליים). שדרת בד בלויה וקרועה בקצוות.
מלחמת העולם הראשונה נחשבת ל"קו פרשת מים" בתולדות הצילום, והיא הייתה המלחמה הראשונה שצולמה בידי כל הצדדים הלוחמים. אף שמרבית הצלמים נשלחו אל זירת המלחמה המרכזית – מערב אירופה, פעלה קבוצה קטנה יותר של צלמים גם במזרח התיכון (חלקם היו חיילים שמונו לתפקיד במהלך המלחמה, ללא רקע מקצועי), ותצלומיהם מהווים תיעוד מוקדם וחשוב של הארץ ושל אירועי המלחמה: תנועת הכוחות באזורים המדבריים, הקרבות ההיסטוריים, חיילי האומות השונות, וכמובן – הנופים, האתרים הקדושים והערים העתיקות, כפי שנראו לאחר מאות שנים ללא נוכחות אירופאית.
האלבום שלפנינו מכיל כמות יוצאת דופן של תצלומים שנעשו בארץ ישראל ובסביבותיה, כנראה מטעם הצבא האנגלי. בין היתר, מופיעים באלבום: תצלום של תותח בריטי עושה את דרכו לחזית במדבר סיני, באמצעות כרכרה רתומה ל-26 סוסים; תצלום של הכוחות הבריטים ערוכים לקראת "קרב רומני" (מדבר סיני, אוגוסט 1916); תצלום קבוצתי של חיילים מארבע אומות שונות, הלוחמים עבור אותו הצד: הודי, בריטי, איטלקי ואלג'יראי; תצלום חיילים בריטיים מתלבשים לקראת ההתקפה לכיבוש ירושלים; תצלום גדול של אלנבי מקריא את "הצהרת ירושלים" למרגלות מגדל דוד; תצלום אוויר של ירושלים מזמן המלחמה; תצלום יהודים בלבוש מסורתי וחיילים אנגליים ברחבת הכותל המערבי; תצלום של טקס קבלת פנים ציוני לצבא האנגלי – מסדר נערים מצדיע לגנרל אלנבי ומניף את השלט "ברוכים הבאים"; תצלום של פרשים הודים רוכבים ברחובות העיר התחתית חיפה; סדרת תצלומים – בניית גשר חביות מעל לנהר בארץ ישראל [הירדן?]; תצלומים רבים של שבויים מן הצבא הטורקי (בהם תצלומים ממחנות המעצר במצרים); תחרויות ספורט שנערכו במדבר (אגרוף, רכיבה, היאבקות על גמלים ועוד); מספר תצלומים של משלחת "ועד הצירים" בראשות חיים וייצמן, שהגיעה ארצה במהלך המלחמה (באחד התצלומים נראה וייצמן מבקר בתל-אביב, שתושביה גורשו לצפון הארץ בידי הטורקים); ועוד.
נוסף על אלה מופיעים באלבום תצלומים המתעדים מקומות וקרבות אחרים בחזית המזרח התיכון, וכן תצלומים ממקומות ומזמנים אחרים, ששימשו לצרכי תעמולה: קבוצת מורדים ערבים מהעיר חיג'אז (ערב הסעודית), מניפים את "דגל המרד הערבי"; מנהיג המרד הערבי פייסל איבן חוסיין (לימים פייסל הראשון, מלך עיראק) באוהל, בפגישה עם נציג הצבא הבריטי; תצלומים רבים של חיילים בריטים במערכה בעיראק ובדמשק; תצלום של קיסר גרמניה, וילהלם השני, ניצב על שטיח בסגנון מזרחי וחובש לראשו תרבוש (התצלום הופץ בקרב האוכלוסיה הערבית במזרח התיכון, מתוך כוונה להציג את הקיסר כידידם ומגנם של המוסלמים); ועוד.
התצלומים מודבקים לדפי האלבום בשוליהם (באופן המאפשר להפוך את התצלום ולראות את צדו האחורי ואת התצלומים שהודבקו תחתיו). בשוליים של מרביתם מודבקות פתקאות מידע לעיתונות (אנגלית), ובצדם האחורי מופיעות חותמות דיו שונות. מספר תצלומים מתוארים בכתב-יד בצדם האחורי (צרפתית). שניים מהתצלומים חתומים בשוליים התחתונים Bonfils (כפי הנראה, נעשה בהם שימוש במהלך המלחמה, בשל המחסור בתצלומים מן הארץ).
תצלומים בגודל ומצב משתנים. מצב כללי בינוני-טוב. קמטים, כתמים ופגמים. חלק מן התצלומים מנותקים. אלבום בגודל 35 ס"מ בקירוב. קמטים, כתמים וקרעים קלים בשולי הדפים. דפים ספורים מנותקים או מנותקים חלקית. כריכה בלויה ומשופשפת (בעיקר בשוליים). שדרת בד בלויה וקרועה בקצוות.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $10,000
הערכה: $25,000 - $35,000
נמכר ב: $17,500
כולל עמלת קונה
Proclamation of Martial Law in Jerusalem, כרוז תלת-לשוני שנדפס זמן קצר לאחר כיבוש ירושלים בידי הבריטים ב-9 בדצמבר 1917, ובו נוסח "הצהרת ירושלים" – ההכרזה הרשמית של סר אדמונד אלנבי על משטר צבאי בירושלים. דפוס Govt. Press (דפוס ממשלתי), [ירושלים?], דצמבר 1917. אנגלית, צרפתית ואיטלקית. הכרוז הראשון שנדפס תחת שלטון המנדט הבריטי בארץ ישראל. נדפס ב-300 עותקים.
הכרוז שלפנינו נושא הקדשה בכתב-ידו של רונלד סטורס, המושל הבריטי הראשון של ירושלים: "Ronald Storrs / military governor / to Colonel Isham" [רונלד סטורס / מושל צבאי / לקולונל אישם (Ralph Heyward Isham)].
הצבא התורכי נסוג מירושלים בליל ה-8 בדצמבר 1917. למחרת מסרו ראש העיר המוסלמי של ירושלים, חוסיין אל-חוסייני, ופמלייתו את כתב הכניעה ואת מפתחות העיר לצבא הבריטי. טקס הכניעה הרשמי נערך יומיים לאחר מכן, ב-11 בדצמבר. באותו יום נכנס הגנרל אלנבי לירושלים והכריז על כיבושה בטקס חגיגי בנוכחותם של מצביאי מעצמות ההסכמה. החשיבות העצומה שייחס אלנבי למעמד זה השתקפה, בין היתר, בהחלטתו לרדת מסוסו לפני שנכנס בשער יפו, וכן בהצהרה שלפנינו, שהוקראה במספר לשונות והודפסה בשני כרוזים שונים (הכרוז שלפנינו וכרוז נוסף, שנדפס בעברית, ערבית, רוסית ויוונית).
במיוחד בחר אלנבי להדגיש בהצהרה את חשיבות צביונה של ירושלים כעיר קדושה לשלוש הדתות: "הריני לידע אתכם כי כל מבנה מקודש, יד זיכרון, מקום קדוש, מקדש, אתר מסורתי, הקדש, אתר ירושה דתית, או מקום תפילה מסורתי מכל צורה שהיא של כל שלוש הדתות יישמר, ויוגן על-פי המנהגים והאמונות הקיימים של אלו שלדתם הוא מקודש".
רונלד הנרי אמהרסט סטורס (1881-1955), החתום על הכרוז שלפנינו, היה מושל ירושלים הראשון בתקופת המנדט הבריטי. בשנת 1904 נשלח לשרת במנהל האזרחי במצרים, ובתוך שנים ספורות נתמנה למזכירו של מושל מצרים, הנרי מקמהון. סטורס שלט בשפה הערבית והיה בקיא בתרבות המקום, ובמהלך שנות המלחמה עמד בקשרים עם ראש השושלת ההאשמית חוסן בן עלי, והיה זה שהכיר בינו ובין איש הצבא הבריטי תומס אדוארד לורנס ("לורנס איש ערב"). עם תום המלחמה, קיבל על עצמו סטורס את תפקיד מושל ירושלים, לאחר שהקצין שיועד לתפקיד, ביל בורטון, דחה את המינוי בטענה ש"המקומות היחידים שאפשר לסבול בירושלים הם האמבט והמיטה".
אף שפעל רבות למען העיר (הטבעת מטבעות, החזרת שירותי הדואר, קביעת החוק לחיפוי בתי ירושלים באבן), הואשם סטורס לא אחת ביחס עוין ומפלה לרעה כלפי היהודים, והיו שתלו בו את האחריות למאורעות תר"פ ותרפ"א. על יחסם של היהודים אליו, העיד סטורס בספר זכרונותיו: "היה עלי לשאת בדומיה מטר של חרפות וגידופים כל כך קשים בעתונות העברית שבארץ ובעולם, עד שאפילו היום אין אני יכול להבין כיצד לא הפכתי לאנטישמי לכל ימי חיי". עם זאת, נטה סטורס חיבה אישית לכמה מדמויות המפתח ביישוב היהודי, והיה חברם של חיים נחמן ביאליק, "אחד העם" ואף זאב ז'בוטינסקי. נפטר באנגליה בשנת 1955, בגיל 73.
מקבל הכרוז, ראלף הייוורד אישאם (Ralph Heyward Isham, 1890-1955) היה אספן אמריקאי של ספרים וכתבי-יד, שנודע בעיקר בזכות רכישת מסמכים וכתבי-יד של הסופר ג'יימס בוזוול. במלחמת העולם הראשונה שירת בצבא הבריטי; אז, ככל הנראה, קיבל לידיו את הכרוז שלפנינו מידי רונלד סטורס.
על אף שהכרוז נדפס ב-300 עותקים, נראה כי רק עותקים בודדים ממנו שרדו (אישם עצמו האמין כי נותרו רק שלושה עותקים של הכרוז. ראה מאמר מצורף מהעיתון New York Times).
50X65.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים. נייר שביר. קרעים בשוליים, חלקם משוקמים.
מצורף: גזיר מהעיתון New York Times (ה-16 במאי 1936) – כתבה המתארת את הכרוז שלפנינו (מלווה בתמונה). אנגלית.
מקור:
1. אוסף ראלף הייוורד אישם.
2. נקנה בבית המכירות Christie's, ניו-יורק. מכירה מס' 6824, 17 במאי 1989.
הכרוז שלפנינו נושא הקדשה בכתב-ידו של רונלד סטורס, המושל הבריטי הראשון של ירושלים: "Ronald Storrs / military governor / to Colonel Isham" [רונלד סטורס / מושל צבאי / לקולונל אישם (Ralph Heyward Isham)].
הצבא התורכי נסוג מירושלים בליל ה-8 בדצמבר 1917. למחרת מסרו ראש העיר המוסלמי של ירושלים, חוסיין אל-חוסייני, ופמלייתו את כתב הכניעה ואת מפתחות העיר לצבא הבריטי. טקס הכניעה הרשמי נערך יומיים לאחר מכן, ב-11 בדצמבר. באותו יום נכנס הגנרל אלנבי לירושלים והכריז על כיבושה בטקס חגיגי בנוכחותם של מצביאי מעצמות ההסכמה. החשיבות העצומה שייחס אלנבי למעמד זה השתקפה, בין היתר, בהחלטתו לרדת מסוסו לפני שנכנס בשער יפו, וכן בהצהרה שלפנינו, שהוקראה במספר לשונות והודפסה בשני כרוזים שונים (הכרוז שלפנינו וכרוז נוסף, שנדפס בעברית, ערבית, רוסית ויוונית).
במיוחד בחר אלנבי להדגיש בהצהרה את חשיבות צביונה של ירושלים כעיר קדושה לשלוש הדתות: "הריני לידע אתכם כי כל מבנה מקודש, יד זיכרון, מקום קדוש, מקדש, אתר מסורתי, הקדש, אתר ירושה דתית, או מקום תפילה מסורתי מכל צורה שהיא של כל שלוש הדתות יישמר, ויוגן על-פי המנהגים והאמונות הקיימים של אלו שלדתם הוא מקודש".
רונלד הנרי אמהרסט סטורס (1881-1955), החתום על הכרוז שלפנינו, היה מושל ירושלים הראשון בתקופת המנדט הבריטי. בשנת 1904 נשלח לשרת במנהל האזרחי במצרים, ובתוך שנים ספורות נתמנה למזכירו של מושל מצרים, הנרי מקמהון. סטורס שלט בשפה הערבית והיה בקיא בתרבות המקום, ובמהלך שנות המלחמה עמד בקשרים עם ראש השושלת ההאשמית חוסן בן עלי, והיה זה שהכיר בינו ובין איש הצבא הבריטי תומס אדוארד לורנס ("לורנס איש ערב"). עם תום המלחמה, קיבל על עצמו סטורס את תפקיד מושל ירושלים, לאחר שהקצין שיועד לתפקיד, ביל בורטון, דחה את המינוי בטענה ש"המקומות היחידים שאפשר לסבול בירושלים הם האמבט והמיטה".
אף שפעל רבות למען העיר (הטבעת מטבעות, החזרת שירותי הדואר, קביעת החוק לחיפוי בתי ירושלים באבן), הואשם סטורס לא אחת ביחס עוין ומפלה לרעה כלפי היהודים, והיו שתלו בו את האחריות למאורעות תר"פ ותרפ"א. על יחסם של היהודים אליו, העיד סטורס בספר זכרונותיו: "היה עלי לשאת בדומיה מטר של חרפות וגידופים כל כך קשים בעתונות העברית שבארץ ובעולם, עד שאפילו היום אין אני יכול להבין כיצד לא הפכתי לאנטישמי לכל ימי חיי". עם זאת, נטה סטורס חיבה אישית לכמה מדמויות המפתח ביישוב היהודי, והיה חברם של חיים נחמן ביאליק, "אחד העם" ואף זאב ז'בוטינסקי. נפטר באנגליה בשנת 1955, בגיל 73.
מקבל הכרוז, ראלף הייוורד אישאם (Ralph Heyward Isham, 1890-1955) היה אספן אמריקאי של ספרים וכתבי-יד, שנודע בעיקר בזכות רכישת מסמכים וכתבי-יד של הסופר ג'יימס בוזוול. במלחמת העולם הראשונה שירת בצבא הבריטי; אז, ככל הנראה, קיבל לידיו את הכרוז שלפנינו מידי רונלד סטורס.
על אף שהכרוז נדפס ב-300 עותקים, נראה כי רק עותקים בודדים ממנו שרדו (אישם עצמו האמין כי נותרו רק שלושה עותקים של הכרוז. ראה מאמר מצורף מהעיתון New York Times).
50X65.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים. נייר שביר. קרעים בשוליים, חלקם משוקמים.
מצורף: גזיר מהעיתון New York Times (ה-16 במאי 1936) – כתבה המתארת את הכרוז שלפנינו (מלווה בתמונה). אנגלית.
מקור:
1. אוסף ראלף הייוורד אישם.
2. נקנה בבית המכירות Christie's, ניו-יורק. מכירה מס' 6824, 17 במאי 1989.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $10,000
הערכה: $20,000 - $30,000
נמכר ב: $18,750
כולל עמלת קונה
מפת ארץ ישראל, תבליט אבן מעשה ידי אלעזר אלפרן (גרסה מוקטנת של תבליט אבן שיצר אלפרן עבור תערוכת האימפריה הבריטית בלונדון). ירושלים, [1924 בקירוב].
אבן חברון מסותתת.
מפת תבליט טופוגרפית מסותתת בטבלת אבן חברון אדמדמה, על פי מפת ארץ ישראל בהוצאת "הקרן לחקר ארץ ישראל" (Palestine Exploration Fund), ללא אזור דרום הנגב ואילת. בתחתית מסגרת האבן המובלטת שסביב המפה מופיעה הכותרת "ארץ ישראל". חתומה "א. איה" (מכינוייו של אלפרן) ו"גדוד העבודה ע"ש י. טרומפלדור, ירושלים".
אלעזר אלפרן (1896-1983), המכונה גם "באראדה" ו"איה", נולד בביאליסטוק (אז ברוסיה), ועלה לארץ ישראל בשנת 1919. ב-1920 מונה בידי יוסף טרומפלדור לפקד על הגנת מטולה, ולאחר מותו של טרומפלדור חבר לגדוד העבודה שהקים יצחק שדה לזכרו של טרומפלדור, שם עסק בסלילת כבישים, בדיג בכינרת ובמלאכות אחרות; בשנת 1923 עלה לירושלים. למד כשנה ב"בצלאל" ובו רכש את היסודות האמנותיים של עבודת הפיסול באבן, עד שסולק מן הלימודים. באותה תקופה חבר לפלוגת גדוד העבודה שישבה אז ליד מנזר רטיסבון. את מלאכת החציבה והסיתות באבן למד, עם חבריו לגדוד העבודה, מאומנים ערבים.
באפריל 1924 נפתחה בלונדון תערוכת האימפריה הבריטית; התערוכה פעלה במשך שתי עונות, מאפריל 1924 עד נובמבר 1924 וממאי 1925 עד נובמבר 1925, ובלחצו של הנציב העליון לארץ ישראל הרברט סמואל הוקם בה ביתן ארץ-ישראלי, אף שארץ ישראל הייתה אזור מנדט ולא מושבה. גדוד העבודה היה באותה עת במצב כלכלי קשה, ולקראת התערוכה פנה יצחק שדה אל ההנהלה הציונית בבקשה להלוואה שתאפשר הכנת מוצרי אבן שונים שיוצגו בתערוכה, ובהם מפת ארץ ישראל מסותתת. מלאכת סיתות המפה, למעלה משני מטרים אורכה, הוטלה על כתפיו של אלפרן. לאחר סגירת התערוכה, פירוק התצוגות ומכירת המוצגים נעלמו עקבותיה של המפה כליל.
מעט לאחר יצירת המפה הגדולה סיתת אלפרן את המפה שלפנינו – מפה דומה, קטנה יותר בממדיה – והעניק אותה במתנה לקבלן הירושלמי שמעון דיסקין, על שסיפק עבודה ופרנסה באבן. דיסקין קבע את המפה על קיר ביתו בשכונת רחביה, ושם שכנה עד הריסת הבית.
94X57X19 ס"מ. משקל: כ-300 ק"ג. מצב טוב. מוטות ברזל מנוסרים בולטים מעט מצדי הלוח. פגימה קלה במסגרת. מעט כתמים על המסגרת.
למידע נוסף ראה מאמר מצורף: "מפת ארץ ישראל המסותתת באבן", מאת דב גביש, בתוך מחקרים בארץ ישראל, ספר אביאל רון, עמ' 351-367. הוצאת החוג לגאוגרפיה ולימודי סביבה – אוניברסיטת חיפה, חיפה, 2004.
אבן חברון מסותתת.
מפת תבליט טופוגרפית מסותתת בטבלת אבן חברון אדמדמה, על פי מפת ארץ ישראל בהוצאת "הקרן לחקר ארץ ישראל" (Palestine Exploration Fund), ללא אזור דרום הנגב ואילת. בתחתית מסגרת האבן המובלטת שסביב המפה מופיעה הכותרת "ארץ ישראל". חתומה "א. איה" (מכינוייו של אלפרן) ו"גדוד העבודה ע"ש י. טרומפלדור, ירושלים".
אלעזר אלפרן (1896-1983), המכונה גם "באראדה" ו"איה", נולד בביאליסטוק (אז ברוסיה), ועלה לארץ ישראל בשנת 1919. ב-1920 מונה בידי יוסף טרומפלדור לפקד על הגנת מטולה, ולאחר מותו של טרומפלדור חבר לגדוד העבודה שהקים יצחק שדה לזכרו של טרומפלדור, שם עסק בסלילת כבישים, בדיג בכינרת ובמלאכות אחרות; בשנת 1923 עלה לירושלים. למד כשנה ב"בצלאל" ובו רכש את היסודות האמנותיים של עבודת הפיסול באבן, עד שסולק מן הלימודים. באותה תקופה חבר לפלוגת גדוד העבודה שישבה אז ליד מנזר רטיסבון. את מלאכת החציבה והסיתות באבן למד, עם חבריו לגדוד העבודה, מאומנים ערבים.
באפריל 1924 נפתחה בלונדון תערוכת האימפריה הבריטית; התערוכה פעלה במשך שתי עונות, מאפריל 1924 עד נובמבר 1924 וממאי 1925 עד נובמבר 1925, ובלחצו של הנציב העליון לארץ ישראל הרברט סמואל הוקם בה ביתן ארץ-ישראלי, אף שארץ ישראל הייתה אזור מנדט ולא מושבה. גדוד העבודה היה באותה עת במצב כלכלי קשה, ולקראת התערוכה פנה יצחק שדה אל ההנהלה הציונית בבקשה להלוואה שתאפשר הכנת מוצרי אבן שונים שיוצגו בתערוכה, ובהם מפת ארץ ישראל מסותתת. מלאכת סיתות המפה, למעלה משני מטרים אורכה, הוטלה על כתפיו של אלפרן. לאחר סגירת התערוכה, פירוק התצוגות ומכירת המוצגים נעלמו עקבותיה של המפה כליל.
מעט לאחר יצירת המפה הגדולה סיתת אלפרן את המפה שלפנינו – מפה דומה, קטנה יותר בממדיה – והעניק אותה במתנה לקבלן הירושלמי שמעון דיסקין, על שסיפק עבודה ופרנסה באבן. דיסקין קבע את המפה על קיר ביתו בשכונת רחביה, ושם שכנה עד הריסת הבית.
94X57X19 ס"מ. משקל: כ-300 ק"ג. מצב טוב. מוטות ברזל מנוסרים בולטים מעט מצדי הלוח. פגימה קלה במסגרת. מעט כתמים על המסגרת.
למידע נוסף ראה מאמר מצורף: "מפת ארץ ישראל המסותתת באבן", מאת דב גביש, בתוך מחקרים בארץ ישראל, ספר אביאל רון, עמ' 351-367. הוצאת החוג לגאוגרפיה ולימודי סביבה – אוניברסיטת חיפה, חיפה, 2004.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $2,500
הערכה: $5,000 - $8,000
נמכר ב: $3,125
כולל עמלת קונה
אוסף פריטים המתעדים את פעילותם הפילנתרופית של בני הזוג יפים ושרה קירשנר לטובת ארגונים יהודיים וציוניים שונים, ובפרט לטובת בית הספר הימי של בית"ר באיטליה וארגון סיוע לפליטים יהודים בצרפת. באוסף מכתבים שנשלחו אל בני הזוג, חלקם לאות תודה על פועלם וחלקם בבקשה לסיוע כלכלי, ובהם מכתב מעניין בכתב-ידו של זאב ז'בוטינסקי (נשלח מארה"ב, כמה חודשים לפני פטירתו). איטליה, צרפת, ארה"ב, ארץ ישראל ומקומות נוספים, שנות ה-30 וה-40 (מקצתם משנים מוקדמות או מאוחרות יותר). רוסית וצרפתית (פריטים ספורים בשפות אחרות).
יפים (אפרים) קירשנר, סוחר פרוות בעיסוקו, נולד באודסה בשנת 1879. מאודסה היגר לגרמניה, ומשם לפריז. במשך חייו עמד קירשנר בקשרים עם מנהיגים ציוניים ועם ארגונים יהודיים שונים והקדיש חלק נכבד מהונו ומזמנו לתמיכה בפעילותם. בביתו שבפריז נערכו כמה ערבי התרמה, אותם ארגנה אשתו שרה, ורבים פנו אל בני הזוג בבקשות תרומה וסיוע.
קירשנר זכור כיום בעיקר בשל תרומתו לפעילות בית הספר הימי של בית"ר בצ'יוויטווקיה, איטליה, בשנות ה-30. תרומתו אפשרה, בין היתר, לרכוש את ספינת האימונים של בית הספר (הספינה נקראה "שרה א'" על שם אשתו של קירשנר). בתקופה זו התוודע אליו זאב ז'בוטינסקי והשניים עמדו בקשרים בשנים הבאות.
פועלו של קירשנר לטובת בית הספר הימי של בית"ר ולמען התנועה הרוויזיוניסטית תועדו בספרו של ירמיהו הלפרן, "תחית הימאות העברית" (תל-אביב, תשכ"א). בספר מתאר הלפרן את קירשנר כ"אחד ה'מוהיקאנים' האחרונים ממינו בדורנו – דמות של מורוזוב [סוחר רוסי שעודד בכספו את הספרות והאמנות הרוסית] יהודי, אחד הטיפוסים שהנציח ז'בוטינסקי כיד האמן הטובה עליו בספרו 'חמשתם'".
האוסף שלפנינו כולל תצלומים של בית הספר בצ'יוויטווקיה, וכן מכתבים, תעודות ומסמכים השופכים אור על פעילותם הפילנתרופית הענפה של יפים ושרה קירשנר, על קשריהם עם מנהיגים יהודיים ברחבי העולם ועל תרומתם הנשכחת למפעל הציוני.
את האוסף ניתן לחלק לכמה חטיבות:
1. פריטים הקשורים לבית הספר הימי של בית"ר בצ'יוויטווקיה
בית הספר הימי להכשרת ימאים וקציני ים עבריים בצ'יוויטווקיה (Civitavecchia, איטליה) פעל בשנים 1935-1938 והיה המוסד הראשון שהכשיר קציני ים עבריים בעת החדשה. בית הספר הוקם ביוזמת ירמיהו הלפרן, מאנשי תנועת בית"ר והתנועה הרוויזיוניסטית, והכשיר שלושה מחזורים של חניכים מאירופה ומארץ ישראל. ספינת האימונים של בית הספר, "שרה א'", נרכשה בכספו של קירשנר ושימשה את בית הספר עד לטביעתה בשנת 1937 (הספינה טבעה בסמוך לחופי קורסיקה, לאחר שובה מביקור בארץ ישראל).
בין הפריטים:
• תצלומים של חניכי ומורי בית הספר, ובהם: תצלומים קבוצתיים שצולמו על סיפון "שרה א'" (באחד מהם נראה קירשנר); תצלום של מסדר חניכי המחזור השני של בית הספר; תצלום מביקור החניכים בארץ ישראל; ועוד. חלק מהתצלומים חתומים בלוח: "Foto Fabiani Civitavecchia".
• העתק בכתב-יד (רוסית) של מכתב שנשלח מירמיהו הלפרן לזאב ז'בוטינסקי, ועוסק בספינה "שרה א'". אוקטובר 1935. בסוף המכתב מצוין כי העתק ממנו נשלח גם ליפים קירשנר. על המכתב הודבק בול של "קרן תל-חי" עם איור של "שרה א'".
•"Jewish Marine League" – חוברת מטעם ליגה ימית יהודית שהוקמה על מנת לתמוך בבית הספר הימי בצ'יוויטווקיה ופעלה בניו-יורק. בחוברת תצלומים של בית הספר ומידע אודות פעילותו ופעילות הליגה.
2. מכתבים אל יפים ושרה קירשנר העוסקים בפעילותם הפילנתרופית
• תעודת הוקרה שניתנה לבני הזוג קירשנר בעקבות ערב התרמה שערכו למען ארגון סיוע לפליטים יהודים בצרפת - Foyer des Israelites Refugies. התעודה כתובה על קלף, בכתב-יד נאה (ברוסית), וחתומה בידי חברי הארגון. נובמבר 1937.
• שני מכתבי תודה לבני הזוג קירשנר, מטעם Union Pour la Protection des Israelites Emigres et de leurs enfants ("אגודה להגנת המהגרים היהודים וילדיהם"; כפי הנראה שמו הראשון של הארגון Foyer des Israelites Refugies).
• מכתב אל יפים קירשנר, בכתב-ידו ובחתימתו של זאב ז'בוטינסקי (שלושה וחצי עמודים. רוסית). במכתב, שנשלח מניו-יורק במאי 1940, מבקש ז'בוטינסקי מקירשנר תרומה של $15,000 למימון פעילותו בארה"ב ולהשגת מטרתו – הקמת חזית ציונית מאוחדת שתדרוש התיישבות יהודית בארץ ישראל.
בתחילת המכתב כותב ז'בוטינסקי על המצב באירופה ועל הצורך המסתמן במקלט חדש עבור פליטי המלחמה היהודים – ארץ ישראל: "אני חושב שלקראת סוף המלחמה יהיו כמה מיליונים של יהודים מחוסרי בית, עד כדי כך מחוסרי בית שלא נוכל להחזיר אותם אלא ל'מדינה היהודית'. המעצמות לא ימצאו לצורך זה אף מדינה חוץ מפלשתינה (למרות שעכשיו נראה שאוטוטו יצליחו למצוא)... אנגליה לא תתנגד, ובערבים אף אחד לא יתחשב".
בהמשך מתייחס ז'בוטינסקי לקשיים שבגיוס תמיכת יהדות ארה"ב ובהרכבת חזית ציונית מאוחדת ולחשיבותה הגדולה של המשימה: "זו כמובן העבודה הגדולה האחרונה בחיי. היא קשה במיוחד כיוון שכולם פה שקועים בתרדמה, ציונים ומתבוללים, ואליי מתייחסים כפי שמתייחסים תמיד ובכל מקום לאדם שמבקש להעיר אחרים... עמנו גווע במזרח אירופה, וכעת הגיעה השעה האחרונה שבה יוכלו בני דורנו למלא את שליחותם ההיסטורית...".
בסוף המכתב מספר ז'בוטינסקי על בנו שנמצא במעצר בארץ ישראל [בשנת 1937 נאסר ערי ז'בוטינסקי בידי משטרת המנדט הבריטי לאחר שהיה מעורב בפעולות תגמול נגד הערבים].
ז'בוטינסקי הגיע לארה"ב בשנת 1940, במשלחת הסברה של הצ"ח למען הקמת צבא עברי, ובעת ביקורו נתקף באוטם שריר הלב ונפטר. רק הוא עצמו ידע בשנותיו האחרונות על מחלתו, ואת שליחותו לארה"ב ראה כפועלו הגדול האחרון, כפי שמשתקף גם מהמכתב שלפנינו.
• מכתבים נוספים שנשלחו אל בני הזוג קירשנר: בקשות לסיוע, הזמנות, מכתבי תודה, ועוד. בהם: מכתב בצרפתית מטעם "קרן תל-חי", חתום בחתימת ידה של יוענה ז'בוטינסקי; מכתב בחתימת ידו של עזרא טאובל (Ezra Taubal), מראשי הקהילה היהודית בארגנטינה; כרטיס ביקור של הברון רוברט דה-רוטשילד, עם כמה שורות בכתב-יד; ועוד.
3. פריטים נוספים מעזבונו של יפים קירשנר
• מסמכים רשמיים של ממשלת המנדט (Extract from the register of lands) המעידים על רכישת קרקעות בידי קירשנר באיזור טולכרם.
• תצלומים אישיים; כפי הנראה מיום חתונתו.
• תעודה מזהה של קירשנר שהונפקה בצרפת בשנת 1939.
• ועוד.
סה"כ 55 פריטים (35 מכתבים ופריטי נייר ו-20 תצלומים). גודל ומצב משתנים.
יפים (אפרים) קירשנר, סוחר פרוות בעיסוקו, נולד באודסה בשנת 1879. מאודסה היגר לגרמניה, ומשם לפריז. במשך חייו עמד קירשנר בקשרים עם מנהיגים ציוניים ועם ארגונים יהודיים שונים והקדיש חלק נכבד מהונו ומזמנו לתמיכה בפעילותם. בביתו שבפריז נערכו כמה ערבי התרמה, אותם ארגנה אשתו שרה, ורבים פנו אל בני הזוג בבקשות תרומה וסיוע.
קירשנר זכור כיום בעיקר בשל תרומתו לפעילות בית הספר הימי של בית"ר בצ'יוויטווקיה, איטליה, בשנות ה-30. תרומתו אפשרה, בין היתר, לרכוש את ספינת האימונים של בית הספר (הספינה נקראה "שרה א'" על שם אשתו של קירשנר). בתקופה זו התוודע אליו זאב ז'בוטינסקי והשניים עמדו בקשרים בשנים הבאות.
פועלו של קירשנר לטובת בית הספר הימי של בית"ר ולמען התנועה הרוויזיוניסטית תועדו בספרו של ירמיהו הלפרן, "תחית הימאות העברית" (תל-אביב, תשכ"א). בספר מתאר הלפרן את קירשנר כ"אחד ה'מוהיקאנים' האחרונים ממינו בדורנו – דמות של מורוזוב [סוחר רוסי שעודד בכספו את הספרות והאמנות הרוסית] יהודי, אחד הטיפוסים שהנציח ז'בוטינסקי כיד האמן הטובה עליו בספרו 'חמשתם'".
האוסף שלפנינו כולל תצלומים של בית הספר בצ'יוויטווקיה, וכן מכתבים, תעודות ומסמכים השופכים אור על פעילותם הפילנתרופית הענפה של יפים ושרה קירשנר, על קשריהם עם מנהיגים יהודיים ברחבי העולם ועל תרומתם הנשכחת למפעל הציוני.
את האוסף ניתן לחלק לכמה חטיבות:
1. פריטים הקשורים לבית הספר הימי של בית"ר בצ'יוויטווקיה
בית הספר הימי להכשרת ימאים וקציני ים עבריים בצ'יוויטווקיה (Civitavecchia, איטליה) פעל בשנים 1935-1938 והיה המוסד הראשון שהכשיר קציני ים עבריים בעת החדשה. בית הספר הוקם ביוזמת ירמיהו הלפרן, מאנשי תנועת בית"ר והתנועה הרוויזיוניסטית, והכשיר שלושה מחזורים של חניכים מאירופה ומארץ ישראל. ספינת האימונים של בית הספר, "שרה א'", נרכשה בכספו של קירשנר ושימשה את בית הספר עד לטביעתה בשנת 1937 (הספינה טבעה בסמוך לחופי קורסיקה, לאחר שובה מביקור בארץ ישראל).
בין הפריטים:
• תצלומים של חניכי ומורי בית הספר, ובהם: תצלומים קבוצתיים שצולמו על סיפון "שרה א'" (באחד מהם נראה קירשנר); תצלום של מסדר חניכי המחזור השני של בית הספר; תצלום מביקור החניכים בארץ ישראל; ועוד. חלק מהתצלומים חתומים בלוח: "Foto Fabiani Civitavecchia".
• העתק בכתב-יד (רוסית) של מכתב שנשלח מירמיהו הלפרן לזאב ז'בוטינסקי, ועוסק בספינה "שרה א'". אוקטובר 1935. בסוף המכתב מצוין כי העתק ממנו נשלח גם ליפים קירשנר. על המכתב הודבק בול של "קרן תל-חי" עם איור של "שרה א'".
•"Jewish Marine League" – חוברת מטעם ליגה ימית יהודית שהוקמה על מנת לתמוך בבית הספר הימי בצ'יוויטווקיה ופעלה בניו-יורק. בחוברת תצלומים של בית הספר ומידע אודות פעילותו ופעילות הליגה.
2. מכתבים אל יפים ושרה קירשנר העוסקים בפעילותם הפילנתרופית
• תעודת הוקרה שניתנה לבני הזוג קירשנר בעקבות ערב התרמה שערכו למען ארגון סיוע לפליטים יהודים בצרפת - Foyer des Israelites Refugies. התעודה כתובה על קלף, בכתב-יד נאה (ברוסית), וחתומה בידי חברי הארגון. נובמבר 1937.
• שני מכתבי תודה לבני הזוג קירשנר, מטעם Union Pour la Protection des Israelites Emigres et de leurs enfants ("אגודה להגנת המהגרים היהודים וילדיהם"; כפי הנראה שמו הראשון של הארגון Foyer des Israelites Refugies).
• מכתב אל יפים קירשנר, בכתב-ידו ובחתימתו של זאב ז'בוטינסקי (שלושה וחצי עמודים. רוסית). במכתב, שנשלח מניו-יורק במאי 1940, מבקש ז'בוטינסקי מקירשנר תרומה של $15,000 למימון פעילותו בארה"ב ולהשגת מטרתו – הקמת חזית ציונית מאוחדת שתדרוש התיישבות יהודית בארץ ישראל.
בתחילת המכתב כותב ז'בוטינסקי על המצב באירופה ועל הצורך המסתמן במקלט חדש עבור פליטי המלחמה היהודים – ארץ ישראל: "אני חושב שלקראת סוף המלחמה יהיו כמה מיליונים של יהודים מחוסרי בית, עד כדי כך מחוסרי בית שלא נוכל להחזיר אותם אלא ל'מדינה היהודית'. המעצמות לא ימצאו לצורך זה אף מדינה חוץ מפלשתינה (למרות שעכשיו נראה שאוטוטו יצליחו למצוא)... אנגליה לא תתנגד, ובערבים אף אחד לא יתחשב".
בהמשך מתייחס ז'בוטינסקי לקשיים שבגיוס תמיכת יהדות ארה"ב ובהרכבת חזית ציונית מאוחדת ולחשיבותה הגדולה של המשימה: "זו כמובן העבודה הגדולה האחרונה בחיי. היא קשה במיוחד כיוון שכולם פה שקועים בתרדמה, ציונים ומתבוללים, ואליי מתייחסים כפי שמתייחסים תמיד ובכל מקום לאדם שמבקש להעיר אחרים... עמנו גווע במזרח אירופה, וכעת הגיעה השעה האחרונה שבה יוכלו בני דורנו למלא את שליחותם ההיסטורית...".
בסוף המכתב מספר ז'בוטינסקי על בנו שנמצא במעצר בארץ ישראל [בשנת 1937 נאסר ערי ז'בוטינסקי בידי משטרת המנדט הבריטי לאחר שהיה מעורב בפעולות תגמול נגד הערבים].
ז'בוטינסקי הגיע לארה"ב בשנת 1940, במשלחת הסברה של הצ"ח למען הקמת צבא עברי, ובעת ביקורו נתקף באוטם שריר הלב ונפטר. רק הוא עצמו ידע בשנותיו האחרונות על מחלתו, ואת שליחותו לארה"ב ראה כפועלו הגדול האחרון, כפי שמשתקף גם מהמכתב שלפנינו.
• מכתבים נוספים שנשלחו אל בני הזוג קירשנר: בקשות לסיוע, הזמנות, מכתבי תודה, ועוד. בהם: מכתב בצרפתית מטעם "קרן תל-חי", חתום בחתימת ידה של יוענה ז'בוטינסקי; מכתב בחתימת ידו של עזרא טאובל (Ezra Taubal), מראשי הקהילה היהודית בארגנטינה; כרטיס ביקור של הברון רוברט דה-רוטשילד, עם כמה שורות בכתב-יד; ועוד.
3. פריטים נוספים מעזבונו של יפים קירשנר
• מסמכים רשמיים של ממשלת המנדט (Extract from the register of lands) המעידים על רכישת קרקעות בידי קירשנר באיזור טולכרם.
• תצלומים אישיים; כפי הנראה מיום חתונתו.
• תעודה מזהה של קירשנר שהונפקה בצרפת בשנת 1939.
• ועוד.
סה"כ 55 פריטים (35 מכתבים ופריטי נייר ו-20 תצלומים). גודל ומצב משתנים.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $4,000
הערכה: $15,000 - $25,000
נמכר ב: $5,000
כולל עמלת קונה
יומן הפלגה (Deck Log Book), מודפס וממולא בכתב-יד, המתעד את הפלגת אניית המעפילים "עצמאות". ונציה, בורגס, קפריסין ומקומות נוספים, 1947-1948. איטלקית ואנגלית.
האניות "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות" היו שני כלי השיט הגדולים ביותר שהשתתפו במבצעי ההעפלה לארץ ישראל. השתיים נרכשו בידי "המוסד לעלייה ב'" בשנת 1947 בארה"ב (שמותיהן המקוריים היו "פאן קרסנט" ו"פאן יורק", או בכינוי החיבה המשותף שלהן – "הפאנים"), ובזכות גודלן החריג ומערכות האוורור שלהן יכלו לשאת כ-7,500 מעפילים כל אחת (במשותף, נשאו השתיים כחמישית מכלל המעפילים לארץ ישראל).
האוניות הפליגו בשנת 1947 לנמל ונציה תחת הדגל של פנמה, ומשם נדדו אל קונסטנצה (רומניה) ושופצו בחשאי כדי להפוך מאניות סחר לאניות מעפילים. במשך מספר חודשים סירבה הנהגת היישוב לאשר את הפלגתן (בעיקר בשל החשש לפגיעה בסיכויי ישראל לקראת הצבעת האו"ם בכ"ט בנובמבר), אולם לבסוף, בחודש דצמבר 1947, יצאו השתיים "על דעת עצמן" לכיוון ארץ ישראל. כשהיו בלב ים, בחר להן דוד בן גוריון את שמותיהן העבריים, "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות".
מסען של האניות נתגלה בידי הבריטים בשלב מוקדם, ומשחתות נשלחו כדי למנוע את הגעתן ארצה. מחשש לחיי הנוסעים, נצטוו מפקדי האניות לציית לפקודות האנגלים, והן שטו ללא התנגדות אל מחנות המעצר בקפריסין והושבתו מפעילות.
עם הכרזת המדינה, ביום ה' באייר תש"ח, נערך טקס חגיגי על סיפונן של "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות", ומעט אחר כך – הוסר מהן הדגל של פנמה והונף דגל ישראל – והן יצאו לנמל חיפה. בחודשים שלאחר קום המדינה הסיעו "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות" רבבות של עולים מקפריסין, איטליה, מרסיי וצפון אפריקה.
לפנינו יומן ההפלגה של האנייה "עצמאות", המתעד את תחנות המסע השונות בין החודשים ספטמבר 1947 למאי 1948. בין היתר, נזכרים ביומן: הקשר בין שתי האניות לאורך המסע; המשא ומתן עם הרשויות האנגליות בלב ים והסיכומים שהושגו; הורדת הנוסעים אל מחנות המעצר בקפריסין; ביקור של קצין רפואה אנגלי בספינה לפני הורדת המעפילים; מינוי המשמר הצבאי והשבתת האניות; הסרת צו המעצר מעל שתי האניות ביום הכרזת העצמאות; החלפת "נמל הבית" של האנייה מפנמה לחיפה; המתנה לאישור יציאה מטעם ממשלת ישראל; ועוד.
היומן עשוי בצורה של טפסים למילוי בכתב-ידו של רב החובל, ובהם מקום לרישום נתוני ההפלגה (הרוח, המסלול, הלחץ האטמוספרי ונתונים נוספים), ומקום לרישום הערות של רב החובל. חלקו הראשון של היומן ממולא, כנראה, בכתב ידו של איש הצוות האיטלקי שהסיע את האנייה, וחלקו השני (מיום צאתה לכיוון ארץ ישראל), בכתב ידו של רב החובל היהודי, יצחק (אייק) אהרונוביץ'.
[62] דף, 34.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. מעט כתמים. קמטים, כתמים וקרעים בשוליים של העטיפה. לאורך השדרה מודבקת רצועת בד, עם קרעים ופגמים. חותמות דיו על כל אחד מהעמודים.
האניות "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות" היו שני כלי השיט הגדולים ביותר שהשתתפו במבצעי ההעפלה לארץ ישראל. השתיים נרכשו בידי "המוסד לעלייה ב'" בשנת 1947 בארה"ב (שמותיהן המקוריים היו "פאן קרסנט" ו"פאן יורק", או בכינוי החיבה המשותף שלהן – "הפאנים"), ובזכות גודלן החריג ומערכות האוורור שלהן יכלו לשאת כ-7,500 מעפילים כל אחת (במשותף, נשאו השתיים כחמישית מכלל המעפילים לארץ ישראל).
האוניות הפליגו בשנת 1947 לנמל ונציה תחת הדגל של פנמה, ומשם נדדו אל קונסטנצה (רומניה) ושופצו בחשאי כדי להפוך מאניות סחר לאניות מעפילים. במשך מספר חודשים סירבה הנהגת היישוב לאשר את הפלגתן (בעיקר בשל החשש לפגיעה בסיכויי ישראל לקראת הצבעת האו"ם בכ"ט בנובמבר), אולם לבסוף, בחודש דצמבר 1947, יצאו השתיים "על דעת עצמן" לכיוון ארץ ישראל. כשהיו בלב ים, בחר להן דוד בן גוריון את שמותיהן העבריים, "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות".
מסען של האניות נתגלה בידי הבריטים בשלב מוקדם, ומשחתות נשלחו כדי למנוע את הגעתן ארצה. מחשש לחיי הנוסעים, נצטוו מפקדי האניות לציית לפקודות האנגלים, והן שטו ללא התנגדות אל מחנות המעצר בקפריסין והושבתו מפעילות.
עם הכרזת המדינה, ביום ה' באייר תש"ח, נערך טקס חגיגי על סיפונן של "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות", ומעט אחר כך – הוסר מהן הדגל של פנמה והונף דגל ישראל – והן יצאו לנמל חיפה. בחודשים שלאחר קום המדינה הסיעו "עצמאות" ו"קיבוץ גלויות" רבבות של עולים מקפריסין, איטליה, מרסיי וצפון אפריקה.
לפנינו יומן ההפלגה של האנייה "עצמאות", המתעד את תחנות המסע השונות בין החודשים ספטמבר 1947 למאי 1948. בין היתר, נזכרים ביומן: הקשר בין שתי האניות לאורך המסע; המשא ומתן עם הרשויות האנגליות בלב ים והסיכומים שהושגו; הורדת הנוסעים אל מחנות המעצר בקפריסין; ביקור של קצין רפואה אנגלי בספינה לפני הורדת המעפילים; מינוי המשמר הצבאי והשבתת האניות; הסרת צו המעצר מעל שתי האניות ביום הכרזת העצמאות; החלפת "נמל הבית" של האנייה מפנמה לחיפה; המתנה לאישור יציאה מטעם ממשלת ישראל; ועוד.
היומן עשוי בצורה של טפסים למילוי בכתב-ידו של רב החובל, ובהם מקום לרישום נתוני ההפלגה (הרוח, המסלול, הלחץ האטמוספרי ונתונים נוספים), ומקום לרישום הערות של רב החובל. חלקו הראשון של היומן ממולא, כנראה, בכתב ידו של איש הצוות האיטלקי שהסיע את האנייה, וחלקו השני (מיום צאתה לכיוון ארץ ישראל), בכתב ידו של רב החובל היהודי, יצחק (אייק) אהרונוביץ'.
[62] דף, 34.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. מעט כתמים. קמטים, כתמים וקרעים בשוליים של העטיפה. לאורך השדרה מודבקת רצועת בד, עם קרעים ופגמים. חותמות דיו על כל אחד מהעמודים.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג
מכירה 66 - פריטים נדירים ומיוחדים
15.5.2019
פתיחה: $2,000
הערכה: $5,000 - $8,000
נמכר ב: $4,000
כולל עמלת קונה
26 תצלומים לעיתונות מתקופת מלחמת העצמאות, רבים מהם מתעדים את הצד הערבי במלחמה. תל-אביב, ירושלים, חיפה, צפת ומקומות נוספים, 1948.
בהם: תצלום מיום מסירת נמל חיפה לידי צה"ל – מסדר חובלים מניף לראשונה את דגל ישראל ודגל חיל הים בנמל, עם כניסתו של ראש הממשלה דוד בן גוריון; שני צלפים יהודים משתופפים לפני חרך ירי, ב"מצודת לבנים" מאולתרת על אחד מגגות תל-אביב; מטוס קרב מצרי שהופל בחוף הים בתל-אביב; תצלום תעמולה ערבי – תמונה מבוימת של כניעת לוחם פלמ"ח לחמושים ערביים (הלוחם בתצלום הנו 'שחקן' ערבי מחופש); תצלום של יפו כ"עיר רפאים", לאחר שננטשה בידי תושביה; תצלום משותף של עבדאללה הראשון מלך ירדן והעוצר העיראקי עבד אל-אילה בעומאן, לבושים במדי צבא שבועות ספורים לפני פלישת צבאות ערב לארץ ישראל; תצלום של מפקד הלגיון הערבי, ג'ון באגוט גלאב, משוחח עם אחד מקציניו בירושלים; לוחמים ערבים אורבים לשיירות יהודיות על הר הקסטל; צלף ערבי מנקב צינור אספקת מים ליישוב יהודי בסמוך לירושלים; לוחמים סורים בהפוגה מאחד הקרבות; לוחמים מצרים בהפוגה מאחד הקרבות; נשים ערביות בתור לחלוקת שמן בישול בירושלים; ועוד.
בצדם האחורי של מרבית התצלומים מופיעים רישומים בכתב-יד וחותמות דיו, בצדם האחורי של חלקם פתקאות מידע וגזרי עיתון מודבקים, ובצדו האחורי של תצלום אחד מודבק טופס הוראות פרסום (Daily Picture Order).
תצלומים בגודל משתנה, 20.5X15 - 20X25.5 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים (ברובם קלים, בצדם האחורי). סימונים בכתב-יד בצד הקדמי של חלקם.
בהם: תצלום מיום מסירת נמל חיפה לידי צה"ל – מסדר חובלים מניף לראשונה את דגל ישראל ודגל חיל הים בנמל, עם כניסתו של ראש הממשלה דוד בן גוריון; שני צלפים יהודים משתופפים לפני חרך ירי, ב"מצודת לבנים" מאולתרת על אחד מגגות תל-אביב; מטוס קרב מצרי שהופל בחוף הים בתל-אביב; תצלום תעמולה ערבי – תמונה מבוימת של כניעת לוחם פלמ"ח לחמושים ערביים (הלוחם בתצלום הנו 'שחקן' ערבי מחופש); תצלום של יפו כ"עיר רפאים", לאחר שננטשה בידי תושביה; תצלום משותף של עבדאללה הראשון מלך ירדן והעוצר העיראקי עבד אל-אילה בעומאן, לבושים במדי צבא שבועות ספורים לפני פלישת צבאות ערב לארץ ישראל; תצלום של מפקד הלגיון הערבי, ג'ון באגוט גלאב, משוחח עם אחד מקציניו בירושלים; לוחמים ערבים אורבים לשיירות יהודיות על הר הקסטל; צלף ערבי מנקב צינור אספקת מים ליישוב יהודי בסמוך לירושלים; לוחמים סורים בהפוגה מאחד הקרבות; לוחמים מצרים בהפוגה מאחד הקרבות; נשים ערביות בתור לחלוקת שמן בישול בירושלים; ועוד.
בצדם האחורי של מרבית התצלומים מופיעים רישומים בכתב-יד וחותמות דיו, בצדם האחורי של חלקם פתקאות מידע וגזרי עיתון מודבקים, ובצדו האחורי של תצלום אחד מודבק טופס הוראות פרסום (Daily Picture Order).
תצלומים בגודל משתנה, 20.5X15 - 20X25.5 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים ופגמים (ברובם קלים, בצדם האחורי). סימונים בכתב-יד בצד הקדמי של חלקם.
קטגוריה
ציונות, ארץ ישראל ומדינת ישראל
קָטָלוֹג