מכירה פומבית 99 חלק א' אמנות אוונגרד וספרות רוסית מאוסף רחל ויוסף ברינט

"דער גאלאגאנער האן", מאת פרץ מרקיש – ברלין, 1922 – איורים מאת יוסף צ'ייקוב

פתיחה: $800
נמכר ב: $2,375
כולל עמלת קונה

דער גאלאגאנער האן [התרנגול הרברבן], מאת פרץ מרקיש. ברלין, "כלל", תרפ"ג, 1922. יידיש.
ספר ילדים מאת פרץ מרקיש, מלווה באיורים מאת יוסף צ'ייקוב – איורים בשחור-לבן בגוף החוברת ואיור צבעוני על-גבי העטיפה הקדמית.


30 עמ'. 29 ס"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים קלים, חלקם נגרמו בשל רטיבות. קרעים קלים, בהם קרעים חסרים, בשולי דפים אחדים בשדרה ובשולי העטיפה – חלקם משוקמים במילוי נייר. כתמי חלודה ונקבים קטנים בשולי הדפים הפנימיים ובשדרה, שנגרמו מסיכות המהדק המקוריות.


יוסף צ'ייקוב (Иосиф Моисеевич Чайков; 1888-1979; יידיש: טשאיקאוו) – פסל, אמן גרפי, צייר, מורה ותיאורטיקן יהודי יליד קייב. למד בפריז בשנים 1910-1914 ואף השתתף בתערוכת "סלון הסתיו" הפריזאית בשנת 1913. לאחר מלחמת העולם הראשונה נמנה עם מייסדי אגודת "קולטור-ליגע" בקייב, לימד שיעורי פיסול, עסק באיור ספרים – בעיקר ספרי ילדים – ובשנים שלאחר המהפכה, גם בעיצוב שלטים וכרזות תעמולה.

בשנת 1921 פרסם בקייב את מאמרו "סקולפטור" בהוצאת "מלוכע פארלאג", הנחשב לחיבור הראשון ביידיש שעניינו אמנות הפיסול, ומתמקד בפיסול של האוונגרד הרוסי על זרמיו השונים, ובחלקו של הפסל והצייר היהודי בזרמים החדשים באמנות. בין השנים 1923-1930 לימד במוסקבה פיסול קוביסטי ברוח הפוטוריזם הרוסי, ב"וְחוּטֶמָא"ס" (Вхутемас) – "סדנאות לטכניקה ולאמנות גבוהה" (לצדם של אלכסנדר רודצ'נקו ואל ליסיצקי), ואף נתמנה לראש איגוד הפסלים הרוסיים.

במהלך עשרות השנים הבאות המשיך צ'ייקוב ליצור במגוון חומרים ובמגוון סגנונות אמנותיים, ועבודתו התרחקה מהסגנון שאפיין אותה בתחילת דרכו.

יצירות ביידיש ובנושאים יהודיים שונים
יצירות ביידיש ובנושאים יהודיים שונים