Auction 055 Online Auction: Judaica, Chassidut and Kabbalah – Jerusalem Printings – Letters – Jewish Ceremonial Art

Tehillim with Commentary of Rashbam (Forgery) – Berlin, 1794-1797 – Forged by Isaac Satanow

Opening: $100
Sold for: $188
Including buyer's premium

The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com

ספר תהלים, עם פירוש הרשב"ם, עם הגהות מאת יצחק איצק הלוי [סטנוב]. ברלין, דפוס חברת חנוך נערים, [תקנ"ד-תקנ"ז 1794-1797]. מהדורה ראשונה ונדירה.
הפירוש המיוחס כאן לרשב"ם הנו ככל הנראה זיוף פרי עטו של המו"ל ר' יצחק סטנוב, שהוציאו כביכול מתוך כתב-יד שהיה גנוז כמה מאות שנים. בסוף הספר באה "חצי הודאה" בדבר, כשכותב: "...הנני מודיע בפעם הזאת שהביאור בכ"י [בכתב-יד] אשר ממנו העתקתי שלט בו הרקב, ויאכל חצי דפיו ולפעמים דפים שלמים, לכן ידע הקורא שרוב הפירוש משלי הוא... והכלל אם יראה הקורא דבר טוב ייחסהו להרב ז"ל, ואם משגה – אתי תלין המשוגה...".
מזיופיו הידועים של איצק סטנוב, שזייף גם את הפירוש וכנראה גם את ההסכמה. על ההסכמה חתומים שלשה רבנים: רבי נפתלי הירץ לבית קצנעלינבוגין אב"ד פפד"א, רבי צבי הירש מירלש מלונדון ורבי יוסף חוב"ק מעזריטש. מעניין לציין כי בהסכמות לא מוזכר כלל, שזה חיבור הרשב"ם על ספר תהילים, והרבנים רק משבחים את ביאורו על תהלים, ואת ספריו האחרים (ראה עוד, מאמר ר' ראובן אליצור: "מי חבר את פירוש הרשב"ם על ספר תהלים? – חיבור של משכיל", ספר הזכרון דגל מחנה ראובן, בני ברק תשע"ב, עמ' שסה-שע).
רבי יצחק איצק סטאנוב (תצ"ב-תקס"ד), בעל "ויעתר יצחק", "משלי אסף" ועוד. תלמיד חכם מופלג ותמהוני, נודע בין היתר בזיופי ספרים רבים, חלקם ספרים שחיבר בעצמו וייחסם למחברים מדורות קדומים, כשהוא מזייף גם מכתבי הסכמות שניתנו כביכול לספרים מגדולי הדורות עברו.
[1], ב-קלט, [1] דף. 18 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וקרעים. מספר קרעים חסרים, בהם קרע חסר גדול בדף השער, עם פגיעה בטקסט (משוקם בהדבקת נייר ישנה). כריכה ישנה ובלויה.
Forged Books and Plagiarism
Forged Books and Plagiarism