ספר תקנות דחברת מנחם אבלים. אופן (בודפשט), [תקפ"ב] 1821. בשער: "דפה ק"ק פעסט".

קונטרס בו מפורטים תקנות ודינים שונים של בני החברה "מנחם אבלים" בבודפשט. עברית ויידיש מערבית, עמודה מול עמודה.

לב עמ’. 22 ס"מ. מצב טוב. כתמים. הדבקות נייר בשולי הדף האחרון. כריכת עור חדשה.

וריאנט. בדף השער של העותק שלפנינו פרט השנה הוא תקפ"ב 1821; תאריך ההסכמה של רבי ישראל סגל וואהרמאן אב"ד פעסט, שמעבר לדף השער, הוא מיום ה' אלול תקפ"ב (תאריך שסותר את התאריך הלועזי בשער 1821). בנוסף, בדף השער מפורטים שמות הגבאים, ח"י האנשים ובעלי התקנות של החברה. כמו כן, דף השער ושני הדפים שלאחריו מעוטרים במסגרת מקושטת [מנגד, ברישום של מפעל הביבליוגרפיה, ובעותק המופיע בספרייה הלאומית בירושלים, פרט השנה בדף השער הוא תקפ"א 1821, וכן ההסכמה שמעבר לשער היא מיום ה' אלול תקפ"א. נוסח השער מקוצר ואינו כולל את שמות הגבאים ובעלי התקנות. צורת דף השער ושני הדפים לאחריו ללא עיטורים ומסגרות].