Online Auction 013 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects

Seder Brachot, with English Translation – London, 1829 – Printed on the Advice of Moses Montefiore

Opening: $150
Sold for: $213
Including buyer's premium
סדר ברכות, The blessings, or, expressions of praise and thanksgiving. Said by all Israelites on various occasions, with an interlineary translation, עם תרגום, פירוש ומבוא באנגלית, מאת D.A. de Sola. לונדון, [תקפ"ט] 1829. עברית ואנגלית.
נדפס משמאל לימין, עם תרגום אנגלי בין השורות.
הקדשה מודפסת למשה מונטיפיורי. בהקדמה נאמר שהתרגום וצורת הדפסתו הם על פי עצתו של מונטיפיורי.
כולל "ברכות על המצוות", "ברכות על הנהנין" ו"ברכות הודאה ושבח" כמנהג הספרדים.
[1] דף, xvi, 3-94 עמ'. 20.5 ס"מ. מרבית הדפים במצב טוב. כתמים. בלאי קל בקצות מספר דפים. דף השער עם קרע משוקם בשוליו, ללא פגיעה או חסרון בטקסט. קרעים קלים בשולי שני הדפים שלאחר השער, ללא פגיעה בטקסט. כריכה ישנה, עם פגמים קלים.
Siddurim and Prayer Books
Siddurim and Prayer Books