Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah – Letters and Manuscripts – Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Manuscript, Song for a Wedding – Italy, 19th Century
Opening: $100
Sold for: $275
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]
קונטרס בכתב-יד, שיר לחתונה. [איטליה, המאה ה-19].
השיר נכתב בשתי שפות, בצדו הימני של הקונטרס בעברית, בכתיבה איטלקית; ובצדו השמאלי של הקונטרס באיטלקית (באותיות לטיניות).
שער עברי ושער איטלקי. בשער העברי נכתב: "ביום אהבת כלולות כמהח"ר יוסף חיים בן המ' משה הלוי ז"ל עם אילת אהבים ויעלת חן מרת אסתר בת הק' ר' אליה טריווש יצ"ו, הצעיר אלישע שמואל טריווש לאות ומופת אהבתו מזמר שירו הזה יקריב ויען".
כתב-היד נכרך עם מעטפת בצבע ירוק, בצדה האחורי (הצד הלטיני) שער מודפס, עם הכתובת: "Nelle faustissime nozze della damigella Ester Treves coll'egregio signor Giuseppe Vita Levi" [בחתונה המשמחת מאוד של העלמה אסתר טריווש עם מר ג'וזפה ויטה לוי הנכבד].
[6] דף + מעטפת. 21 ס"מ. מצב טוב. כתמים. נקבים וקרעים חסרים בשולי הדפים, ללא פגיעות בטקסט. קרעים במעטפת. כריכה חדשה.
מקור: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, IT.011.015.
Italian Jewry – Manuscripts
Italian Jewry – Manuscripts