Auction 047 Judaica: Books, Rabbinical Letters, Chassidut and Kabbalah

The Bible in Arabic – Inscribed by General Aharon Yariv to General Mohamed el-Gamasy, December 1973 – "They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks"

Opening: $300
Sold for: $375
Including buyer's premium

The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]


תנ"ך וברית חדשה בערבית. הוצאת The Bible Societies In The Near East. בירות, 1966.
שי מאת אלוף אהרן יריב לגנרל מוחמד עבד אל-ע'ני אל-גמאסי – ראשי הצוותים בשיחות הפסקת האש בין ישראל ומצרים במלחמת יום הכיפורים. על גבי דף הבטנה פסוק מתוך חזון אחרית הימים שבספר ישעיהו (רשום בכתב-יד, בערבית): "וְכִתְּתוּ חַרְבוֹתָם לְאִתִּים וַחֲנִיתוֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרוֹת, לֹא יִשָּׂא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה" (ישעיהו ב', ד'), עם חתימת-ידו של אהרן יריב (בערבית).
מצורף מכתב נלווה מאת יריב לגמאסי, כתוב בכתב-יד על נייר מכתבים רשמי של לשכת הרמטכ"ל, ובו מילים אחדות על המתנה. 13 בדצמבר 1973 (אנגלית. נתון במעטפה מקורית).
[6], 1062, [6], 351, [1] עמ', 24.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים קלים. הכריכה מנותקת חלקית.

Mandatory Palestine, Illegal Jewish Immigration, Israeli War of Independence and the Establishment of Israel
Mandatory Palestine, Illegal Jewish Immigration, Israeli War of Independence and the Establishment of Israel