Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
- (-) Remove documents, filter documents,
- and (93) Apply and filter
- document (93) Apply document filter
- jewri (59) Apply jewri filter
- manuscript (59) Apply manuscript filter
- letter (34) Apply letter filter
- yemenit (29) Apply yemenit filter
- emissari (22) Apply emissari filter
- eretz (22) Apply eretz filter
- institut (22) Apply institut filter
- institutions, (22) Apply institutions, filter
- israel (22) Apply israel filter
- jerusalem (22) Apply jerusalem filter
- ledger (22) Apply ledger filter
- materi (22) Apply materi filter
- of (22) Apply of filter
- print (22) Apply print filter
- african (17) Apply african filter
- morrocan (17) Apply morrocan filter
- north (17) Apply north filter
- iranian (13) Apply iranian filter
- iraqi (13) Apply iraqi filter
- book (12) Apply book filter
- erit (12) Apply erit filter
- hapletah (12) Apply hapletah filter
- holocaust (12) Apply holocaust filter
- letters, (12) Apply letters, filter
- she (12) Apply she filter
- she'erit (12) Apply she'erit filter
- sheerit (12) Apply sheerit filter
Displaying 49 - 60 of 93
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $1,000
Sold for: $1,875
Including buyer's premium
Collection of Yemenite manuscripts:
1. Manuscript, Mishnayot with the Kaf Nachat commentary. [Yemen, 19th/20th century]. Tractate Nezikin and part of Seder Kodshim: The manuscript begins with Tractate Bava Kama (lacking first leaves), and ends at Chapter 4 of Tractate Chulin.
2-3. Two manuscripts of Haftarot. Fine-looking square Yemenite writing, vowelized. [Yemen, 19th/20th century].
4. Manuscript, Haftarot for the entire year. [Yemen, beginning of 20th century].
5. Manuscript, hymns and piyyutim in Judeo-Arabic. [Yemen, 19th century].
6. Manuscript, Mipi Chachamim, explanations of laws and customs at various times [by Rabbi Avraham son of R' David HaLevi of Tzala. [Yemen, beginning of 20th century].
7. Manuscript, piyyutim. Square Yemenite writing. [Yemen, 19th/20th century].
Seven manuscripts. Hundreds of leaves. Size and condition vary.
1. Manuscript, Mishnayot with the Kaf Nachat commentary. [Yemen, 19th/20th century]. Tractate Nezikin and part of Seder Kodshim: The manuscript begins with Tractate Bava Kama (lacking first leaves), and ends at Chapter 4 of Tractate Chulin.
2-3. Two manuscripts of Haftarot. Fine-looking square Yemenite writing, vowelized. [Yemen, 19th/20th century].
4. Manuscript, Haftarot for the entire year. [Yemen, beginning of 20th century].
5. Manuscript, hymns and piyyutim in Judeo-Arabic. [Yemen, 19th century].
6. Manuscript, Mipi Chachamim, explanations of laws and customs at various times [by Rabbi Avraham son of R' David HaLevi of Tzala. [Yemen, beginning of 20th century].
7. Manuscript, piyyutim. Square Yemenite writing. [Yemen, 19th/20th century].
Seven manuscripts. Hundreds of leaves. Size and condition vary.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $500
Sold for: $1,750
Including buyer's premium
Compilation of manuscripts, Scriptures and Targum. Yemen, [ca. 19th century].
· Three Megillot (Shir HaShirim, Ruth and Kohelet), with Targum, Rashi commentary and compiled novellae (by Mahari Tzalach, etc.). Leaves of Parshat Bereshit with Rashi commentary are bound at the beginning and end of manuscript. [Ca. 19th century]. Ornamented title pages and initial words. · Bereshit with Targum and Rashi commentary, Haftarot. [ca. 18th/19th century]. · Targum of Shir HaShirim, Ruth and Kohelet. [Ca. 19th/20th centuries].
3 manuscripts, two are approximately 23-24 cm. Folk bindings with leather loops. The third is 17 cm. With Gevil cover, from the geniza of a Sefer Torah.
· Three Megillot (Shir HaShirim, Ruth and Kohelet), with Targum, Rashi commentary and compiled novellae (by Mahari Tzalach, etc.). Leaves of Parshat Bereshit with Rashi commentary are bound at the beginning and end of manuscript. [Ca. 19th century]. Ornamented title pages and initial words. · Bereshit with Targum and Rashi commentary, Haftarot. [ca. 18th/19th century]. · Targum of Shir HaShirim, Ruth and Kohelet. [Ca. 19th/20th centuries].
3 manuscripts, two are approximately 23-24 cm. Folk bindings with leather loops. The third is 17 cm. With Gevil cover, from the geniza of a Sefer Torah.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $450
Sold for: $625
Including buyer's premium
Two Yemenite manuscripts, with original leather bindings.
1. Piyyutim of Bakashot, Tikun Chatzot, interpretation of dreams, tekufot and amulets, blessings and versions of shtarot, Birkat HaMazon with "Chiddushin", eulogies and a compilation of commentaries. Scribe's colophon: "Ya'ish son of Yichye Al Tza'adi" from 1864. Various owners' signatures.
131 leaves. Approximately 16.5 cm. Fair condition. Wear and tears, stains. Ancient leather binding, with folk ornamentation, worn.
2. Prayers, piyyutim of Selichot and Hosha'anot. [Yemen, 19th/20th centuries].
Approximately 168 leaves. 17 cm. Fair condition. Wear and stains, major worming. Ancient leather binding with leather loops and adornments - worn, with worming.
Provenance: Collection of Willy Lindwer.
1. Piyyutim of Bakashot, Tikun Chatzot, interpretation of dreams, tekufot and amulets, blessings and versions of shtarot, Birkat HaMazon with "Chiddushin", eulogies and a compilation of commentaries. Scribe's colophon: "Ya'ish son of Yichye Al Tza'adi" from 1864. Various owners' signatures.
131 leaves. Approximately 16.5 cm. Fair condition. Wear and tears, stains. Ancient leather binding, with folk ornamentation, worn.
2. Prayers, piyyutim of Selichot and Hosha'anot. [Yemen, 19th/20th centuries].
Approximately 168 leaves. 17 cm. Fair condition. Wear and stains, major worming. Ancient leather binding with leather loops and adornments - worn, with worming.
Provenance: Collection of Willy Lindwer.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $300
Sold for: $625
Including buyer's premium
Collection of manuscripts, Yemen [c. 19th/20th century].
· Three Megillot with Targum and Rashi. · Section of a siddur (prayers for Shabbat and Yom Tov). · Laws of shechita and terefot. · Prayers and segulot (Hashba'ot and practical Kabbalah). · Amulets and segulot.
5 manuscripts, 12-17 cm. Condition varies, fair to poor. Lacking.
Provenance: Collection of Willy Lindwer.
· Three Megillot with Targum and Rashi. · Section of a siddur (prayers for Shabbat and Yom Tov). · Laws of shechita and terefot. · Prayers and segulot (Hashba'ot and practical Kabbalah). · Amulets and segulot.
5 manuscripts, 12-17 cm. Condition varies, fair to poor. Lacking.
Provenance: Collection of Willy Lindwer.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $1,000
Sold for: $1,250
Including buyer's premium
Two volumes, manuscript, Perush HaMishnayot L'HaRambam, Seder Nezikin. Original Judeo-Arabic version. Volume 1: Tractates Bava Kama-Avodah Zara. Volume 2: Rambam's introduction of Tractate Avot and Tractate Horayot. [Yemen, c. beginning of 20th century].
Interesting ownership inscription by "Chaim son of Salam Elaziri" [Rabbi Chaim son of Shalom Ozeri].
Perush HaMishnayot was originally written by the Rambam in Arabic, later translated to Hebrew by Rabbi Samuel Ibn Tibbon and other translators who translated the Mahadura Kama. The original Arabic version was studied in Yemen. The revised Mahadura Batra is common in Yemenite manuscripts [Perush HaMishnayot was written by the Rambam in his youth before he wrote the Mishne Torah - the Yad HaChazaka. In various places, the Rambam retracts explanations of treatises that he wrote in Perush HaMishnayot. In Yemenite manuscripts, revisions exist which were evidently written in later revised editions after the Mishne Torah had been completed].
2 volumes: [98] leaves; [29] leaves. 32.5 cm. Handsome neat handwriting, with wide margins. Thick smooth paper. Good-fair condition. Stains, worming to margins. Light-colored leather bindings, worn.
Interesting ownership inscription by "Chaim son of Salam Elaziri" [Rabbi Chaim son of Shalom Ozeri].
Perush HaMishnayot was originally written by the Rambam in Arabic, later translated to Hebrew by Rabbi Samuel Ibn Tibbon and other translators who translated the Mahadura Kama. The original Arabic version was studied in Yemen. The revised Mahadura Batra is common in Yemenite manuscripts [Perush HaMishnayot was written by the Rambam in his youth before he wrote the Mishne Torah - the Yad HaChazaka. In various places, the Rambam retracts explanations of treatises that he wrote in Perush HaMishnayot. In Yemenite manuscripts, revisions exist which were evidently written in later revised editions after the Mishne Torah had been completed].
2 volumes: [98] leaves; [29] leaves. 32.5 cm. Handsome neat handwriting, with wide margins. Thick smooth paper. Good-fair condition. Stains, worming to margins. Light-colored leather bindings, worn.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $400
Sold for: $500
Including buyer's premium
Manuscript, "Tiklal - Contains year-round prayers". Vowelized. With instructions and laws (in Hebrew and Judeo-Arabic) from the Etz Chaim siddur by the Mahari Tzalach (without the commentary). [Yemen, 1876].
In the introduction to the Shabbat morning prayer (Leaf 25/b): "…I have seen the Tiklal written by R' Saliman Almanzali who was Rabbi and Dayan of Sana'a…Also the Tiklal written by R' Y. Alachbari…and who is more knowledgeable of Sana'a customs, more than the aforementioned R' Saliman…". Written in the piyyut "Lachen Anshei Levav" for the eve of Tisha B'Av (Leaf 78/a): "We count…from the destruction of the second Beit HaMikdash…1807 years of our anguish. And from the destruction of the first Beit HaMikdash and the dispersion of our exile…2297 years…". [Accordingly, this Tiklal was written in 1876, or later than that but copied from a siddur which was written in 1876].
[193] leaves. Approximately 24 cm. Fair condition. Extensive worming affecting text. Wear and stains. Old worn binding, with leather spine.
In the introduction to the Shabbat morning prayer (Leaf 25/b): "…I have seen the Tiklal written by R' Saliman Almanzali who was Rabbi and Dayan of Sana'a…Also the Tiklal written by R' Y. Alachbari…and who is more knowledgeable of Sana'a customs, more than the aforementioned R' Saliman…". Written in the piyyut "Lachen Anshei Levav" for the eve of Tisha B'Av (Leaf 78/a): "We count…from the destruction of the second Beit HaMikdash…1807 years of our anguish. And from the destruction of the first Beit HaMikdash and the dispersion of our exile…2297 years…". [Accordingly, this Tiklal was written in 1876, or later than that but copied from a siddur which was written in 1876].
[193] leaves. Approximately 24 cm. Fair condition. Extensive worming affecting text. Wear and stains. Old worn binding, with leather spine.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $600
Sold for: $813
Including buyer's premium
Manuscript, siddur for year-round use - for weekdays, Shabbat and festivals. [Yemen, c. 19th century]. Yemenite writing, vowelized.
Title page with illustrated frame: "Siddur of prayers according to Sephardic tradition, and written for the entire year…". On verso of title page: "Version of blessings and prayers, according to our tradition of the holy congregation throughout Yemenite cities". Contains prayers for weekdays and for Shabbat, prayers for Rosh Chodesh, Birkat HaLevana, Seder for Chanuka, Tikun Purim, Tikun Pesach with the Haggadah, prayers for the Three Festivals and Azharot for Shavuot.
Some leaves at the end were replaced in another handwriting.
[125] leaves. Lacking several leaves at the end. The last 20 leaves (Approximately) [prayers for the Festival of Shavuot and Azharot] are in a different handwriting. 17 cm. Condition varies among the leaves. Good-fair. Stains and wear, tears [affecting the text of several leaves]. Inscriptions. Detached leaves. Without binding.
Title page with illustrated frame: "Siddur of prayers according to Sephardic tradition, and written for the entire year…". On verso of title page: "Version of blessings and prayers, according to our tradition of the holy congregation throughout Yemenite cities". Contains prayers for weekdays and for Shabbat, prayers for Rosh Chodesh, Birkat HaLevana, Seder for Chanuka, Tikun Purim, Tikun Pesach with the Haggadah, prayers for the Three Festivals and Azharot for Shavuot.
Some leaves at the end were replaced in another handwriting.
[125] leaves. Lacking several leaves at the end. The last 20 leaves (Approximately) [prayers for the Festival of Shavuot and Azharot] are in a different handwriting. 17 cm. Condition varies among the leaves. Good-fair. Stains and wear, tears [affecting the text of several leaves]. Inscriptions. Detached leaves. Without binding.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $300
Unsold
Manuscript, "Prayer siddur for everyday, with Shabbat prayers". The city of Magez, [North-Yemen], 1940.
Folk writing, partly vowelized. The name of the writer appears on the title page: "David (Da'ud) Ibn Kurtzan".
Magez - a small village in Jamaa in North Yemen, north of Saada on the way to Hidan- al-Sham. In the beginning of the 20th century, the village's Jewish community numbered about 10 families. In the winter of 1941, a heavy earthquake hit the village claiming the lives of some members of the small community. Before the mass Aliya to Israel, six families with a total of 28 people (5 men, 8 women, 6 girls and 9 boys) comprised the community and only some of them immigrated to Israel. (According to Encyclopedia L'Kehillot Teiman, Vol. 2, p. 292).
[37] written leaves. 18 cm. Good-fair condition, wear and detached leaves. Unbound.
Folk writing, partly vowelized. The name of the writer appears on the title page: "David (Da'ud) Ibn Kurtzan".
Magez - a small village in Jamaa in North Yemen, north of Saada on the way to Hidan- al-Sham. In the beginning of the 20th century, the village's Jewish community numbered about 10 families. In the winter of 1941, a heavy earthquake hit the village claiming the lives of some members of the small community. Before the mass Aliya to Israel, six families with a total of 28 people (5 men, 8 women, 6 girls and 9 boys) comprised the community and only some of them immigrated to Israel. (According to Encyclopedia L'Kehillot Teiman, Vol. 2, p. 292).
[37] written leaves. 18 cm. Good-fair condition, wear and detached leaves. Unbound.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $400
Sold for: $1,000
Including buyer's premium
Three small volumes of manuscripts, with compilations of various topics. [Yemen, c. 19th century].
1. Manuscript, compilation by various writers and from various times: story of Jesus, leap years, death of Aharon the Cohen, oaths, te'amim according to Kabbalah, etc.
2. Manuscript, Birkat Erusin, piyyutim, bakashot. Part of the Passover Haggadah appears in the beginning of the manuscript [in another handwriting].
3. Manuscript, compilation by various writers and from various times: laws of shechita, Shabbat songs, te'amim, etc.
Three volumes of manuscripts, approximately 200 leaves. 11.5 cm. Fair condition. Stains, wear and tears. New bindings.
1. Manuscript, compilation by various writers and from various times: story of Jesus, leap years, death of Aharon the Cohen, oaths, te'amim according to Kabbalah, etc.
2. Manuscript, Birkat Erusin, piyyutim, bakashot. Part of the Passover Haggadah appears in the beginning of the manuscript [in another handwriting].
3. Manuscript, compilation by various writers and from various times: laws of shechita, Shabbat songs, te'amim, etc.
Three volumes of manuscripts, approximately 200 leaves. 11.5 cm. Fair condition. Stains, wear and tears. New bindings.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $800
Sold for: $1,750
Including buyer's premium
Collection of eight manuscripts. Torah and Megillot, Passover Haggadot and prayers. Yemen, c. 19th century.
For a complete list, see Hebrew description.
8 items, size and condition vary. Good to fair-poor. Some have old bindings and others are newly bound.
For a complete list, see Hebrew description.
8 items, size and condition vary. Good to fair-poor. Some have old bindings and others are newly bound.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $400
Sold for: $688
Including buyer's premium
Varied collection of manuscripts and letters. Yemenite Jews in Eretz Israel; Jews in Yemen, North Africa and Oriental coutries.
· Manuscript, Machbarot HaTijan in Judeo-Arabic. [Yemen, ca. 17th/18th centuries]. · Letter signed by Yemenite rabbis, Rabbi Shalom Yosef Alshich, Rabbi Yosef Se'adya HaLevi and Rabbi Avraham Chaim Elnadaf, Jerusalem, 1898. · Shtar Beit Din of real-estate in Tel Aviv ("on the border of Jaffa near HaCarmel St.). Signed by Rabbi Avraham Chaim Elnadaf. 1932. · Ordination for a shochet, signed by Rabbi Ovadia son of Ya'akov El Mu'alam, Rabbi Maoch Ibn Tzalach and Rabbi Sa'id son of Avraham. 1896. · Letter from Jerusalem to Yemen, by Rabbi Zecharya Kobani, Tevet 1943. Approbation of regulations of prayers in the synagogue of "The Yemenite group in Rehovot", with 11 signatures. Rehovot, Sivan 1909. · Handwitten Ketuba D'Irkesa. Rehovot, 1922.
· Permit letter regarding sending a rabbinical emissary on behalf of the city of Hebron, Rabbi Ya'akov Chai Birdugo. Tangier, 1912. · Shtar Beit Din signed by Rabbi Yehuda Za'atut and by Rabbi Yemin HaCohen. [Tangier?], 1921. · Shtar Beit Din signed by scribes Rabbi Shimon HaLevi and Rabbi Chaim Maimon, with authorization of the head of the rabbis and with the signature of Rabbi Eliyahu HaCohen. Tunis. · Authorization of a single marital status signed by the rabbi of the Chania (La Canee) community - capital of the Χανιά region in the North-west of Crete. Cheshvan 1912. · Handwritten leaves and pamphlets, Torah novellae and halachic rulings on various topics. · More letters.
Approximately 18 items, almost 30 leaves, size and condition vary.
· Manuscript, Machbarot HaTijan in Judeo-Arabic. [Yemen, ca. 17th/18th centuries]. · Letter signed by Yemenite rabbis, Rabbi Shalom Yosef Alshich, Rabbi Yosef Se'adya HaLevi and Rabbi Avraham Chaim Elnadaf, Jerusalem, 1898. · Shtar Beit Din of real-estate in Tel Aviv ("on the border of Jaffa near HaCarmel St.). Signed by Rabbi Avraham Chaim Elnadaf. 1932. · Ordination for a shochet, signed by Rabbi Ovadia son of Ya'akov El Mu'alam, Rabbi Maoch Ibn Tzalach and Rabbi Sa'id son of Avraham. 1896. · Letter from Jerusalem to Yemen, by Rabbi Zecharya Kobani, Tevet 1943. Approbation of regulations of prayers in the synagogue of "The Yemenite group in Rehovot", with 11 signatures. Rehovot, Sivan 1909. · Handwitten Ketuba D'Irkesa. Rehovot, 1922.
· Permit letter regarding sending a rabbinical emissary on behalf of the city of Hebron, Rabbi Ya'akov Chai Birdugo. Tangier, 1912. · Shtar Beit Din signed by Rabbi Yehuda Za'atut and by Rabbi Yemin HaCohen. [Tangier?], 1921. · Shtar Beit Din signed by scribes Rabbi Shimon HaLevi and Rabbi Chaim Maimon, with authorization of the head of the rabbis and with the signature of Rabbi Eliyahu HaCohen. Tunis. · Authorization of a single marital status signed by the rabbi of the Chania (La Canee) community - capital of the Χανιά region in the North-west of Crete. Cheshvan 1912. · Handwritten leaves and pamphlets, Torah novellae and halachic rulings on various topics. · More letters.
Approximately 18 items, almost 30 leaves, size and condition vary.
Category
Yemenite Jewry - Manuscripts and Documents
Catalogue
Auction 51 Part I - Books Chassidism Manuscripts Rabbinical Letters
July 11, 2016
Opening: $6,000
Unsold
Manuscript, ledger of Rabbi Chaim Shlomo Abulafia, Tiberias emissary, recording his travels throughout Italy and France in 1819.
A full ledger written by Rabbi Chaim Shlomo Abulafia, during 1819 (Kislev-Tamuz), on his travels throughout the Jewish communities in Northern and Eastern Italy. These communities include: Ferrara, Bologna, Modena, Forli, Lugo, Pesaro, Senigallia, Ancona, Mantua (Mantua), Verona, Milano, Vercelli, Moncalvo, Casale Monferrato, Torino and other communities in Italian towns and villages. Rabbi C.S. Abulafia also visited French communities, primarily those situated near the Italian border: Nice, Marseille and Aix.
This ledger is of great historic interest, containing information regarding community life in Italy at the beginning of the 19th century. In this ledger, Rabbi Chaim Shlomo Abulafia meticulously recorded his travels and his visits to various communities, the people who hosted him, names of donors and other details.
Following are a few examples quoted from the ledger:
"From Lugo, on the way to Forli, I stayed with the brothers MeHazkenim for the first day of Chanuka 1819… From there to Pesaro" [8b].
"Senigallia… I was honored greatly and from that city, the wealthy Mr. Aharon Galiko came to meet me…with his entire lofty family…" [10].
"From Mantua to Milano is a three-day journey…and from Milano until Vercelli takes one and a half days…" [29a].
On his visit to Ancona, he mentions the local rabbi "The great luminary, greatest of the Sanhedrin, Rabbi Refaeli Yeshaya Azulai" - son of the Chida. [12a].
On Leaf [45] is a long list he wrote while in Venice with details of his activities to include donations to Tiberias in the city's regulations. He adds details of old regulations regarding the distribution of donations to Eretz Yisrael and about the portion allotted to Tiberias from those donations. Among other things, he mentions traveling through the city of Trieste and finding there signed regulations on this issue, etc.
On Leaves [33]-[34], are additions in Italian writing, written in Senigallia in the month of Shevat 1819, concerning an obligation for a donation by the community's leading figures. On Leaves [46]-[48], are obligations written and signed by residents of the Cuneo community.
On Leaf [49] is a handwritten and signed inscription by Rabbi Yechezkel Eliezer Abulafia, nephew of Rabbi Chaim Shlomo who served as a Tiberias emissary after him.
Rabbi Chaim Shlomo Abulafia, a Tiberias sage, descendent of Rabbi Chaim Abulafia, author of Etz HaChaim. From 1816, he was emissary of the city of Tiberias to Italy and to France. In 1829, he travelled to Italy and Tunis, and was dubbed "Ba'al HaNissim" because of the miracles he merited. This ledger records his first journey. At the end of this journey, he reprinted the book Zimrat HaAretz by Rabbi Ya'akov Birav in Livorno. [See: Ya'ari, Sheluchei Eretz Yisrael, pp. 642-644].
[53] written leaves and dozens more blank leaves. 22 cm. Overall good condition. Stains. Tears and worming in several places. Contemporary cardboard binding with a string for fastening.
A full ledger written by Rabbi Chaim Shlomo Abulafia, during 1819 (Kislev-Tamuz), on his travels throughout the Jewish communities in Northern and Eastern Italy. These communities include: Ferrara, Bologna, Modena, Forli, Lugo, Pesaro, Senigallia, Ancona, Mantua (Mantua), Verona, Milano, Vercelli, Moncalvo, Casale Monferrato, Torino and other communities in Italian towns and villages. Rabbi C.S. Abulafia also visited French communities, primarily those situated near the Italian border: Nice, Marseille and Aix.
This ledger is of great historic interest, containing information regarding community life in Italy at the beginning of the 19th century. In this ledger, Rabbi Chaim Shlomo Abulafia meticulously recorded his travels and his visits to various communities, the people who hosted him, names of donors and other details.
Following are a few examples quoted from the ledger:
"From Lugo, on the way to Forli, I stayed with the brothers MeHazkenim for the first day of Chanuka 1819… From there to Pesaro" [8b].
"Senigallia… I was honored greatly and from that city, the wealthy Mr. Aharon Galiko came to meet me…with his entire lofty family…" [10].
"From Mantua to Milano is a three-day journey…and from Milano until Vercelli takes one and a half days…" [29a].
On his visit to Ancona, he mentions the local rabbi "The great luminary, greatest of the Sanhedrin, Rabbi Refaeli Yeshaya Azulai" - son of the Chida. [12a].
On Leaf [45] is a long list he wrote while in Venice with details of his activities to include donations to Tiberias in the city's regulations. He adds details of old regulations regarding the distribution of donations to Eretz Yisrael and about the portion allotted to Tiberias from those donations. Among other things, he mentions traveling through the city of Trieste and finding there signed regulations on this issue, etc.
On Leaves [33]-[34], are additions in Italian writing, written in Senigallia in the month of Shevat 1819, concerning an obligation for a donation by the community's leading figures. On Leaves [46]-[48], are obligations written and signed by residents of the Cuneo community.
On Leaf [49] is a handwritten and signed inscription by Rabbi Yechezkel Eliezer Abulafia, nephew of Rabbi Chaim Shlomo who served as a Tiberias emissary after him.
Rabbi Chaim Shlomo Abulafia, a Tiberias sage, descendent of Rabbi Chaim Abulafia, author of Etz HaChaim. From 1816, he was emissary of the city of Tiberias to Italy and to France. In 1829, he travelled to Italy and Tunis, and was dubbed "Ba'al HaNissim" because of the miracles he merited. This ledger records his first journey. At the end of this journey, he reprinted the book Zimrat HaAretz by Rabbi Ya'akov Birav in Livorno. [See: Ya'ari, Sheluchei Eretz Yisrael, pp. 642-644].
[53] written leaves and dozens more blank leaves. 22 cm. Overall good condition. Stains. Tears and worming in several places. Contemporary cardboard binding with a string for fastening.
Category
Jerusalem and Eretz Israel - Ledgers of Emissaries and Institutions, Letters and Documents, Printed Material
Catalogue