The Case and Appeal of James Ashley, of Bread-Street, London, Addressed to the Publick in General, מאת James Ashley. הוצאת המחבר, לונדון, 1753. אנגלית.
חיבור מאת ג'יימס אשלי (James Ashley) הדן בפשעים שביצע, לכאורה, היהודי הפולני הנרי סימונס (Henri Simons) ובהליכים המשפטיים שננקטו נגדו. מול דף השער, מופיע תחריט-דיוקן של סימונס, תחת הכותרת "Henri Simons the Polish Jew ".
הסוחר היהודי-פולני הנרי סימונס הגיע ללונדון בשנת 1751, ובעת שהותו בעיר נשדד על ידי ג'יימס אשלי. נסיונו להגיש תלונה בגין השוד לא עלה יפה, ובעקבותיו הועמד סימונס עצמו לדין באשמת תקיפה ושוד ובאשמת מתן עדות שקר. לאחר הליך משפטי מסועף, נמצא סימונס זכאי ושוחרר.
החוברת שלפנינו כוללת תחריט-דיוקן של סימונס, מעשה ידי הצייר והחרט האנגלי Thomas Worlidge (1700-1766). על אף שהחוברת שוטחת את טענותיו של אשלי כנגד סימונס, מציג התחריט את דמותו של סימונס באור אוהד למדי.
על-פי אלפרד רובנס, תחריט זה הוא התחריט הראשון המציג יהודי-פולני שנדפס באנגליה. ראה: Portrait of Anglo-Jewry 1656-1836, בתוך: Transactions Jewish Historical Society of England)), כרך 19 (1955-59), עמ' 16-17.
[1] תחריט, VI,י [2], 47 עמ', 19.5 ס"מ. ללא עטיפה או כריכה (כמה פיסות מהכריכה נותרו מודבקות לשדרה). מצב טוב-בינוני. קונטרסים רופפים. כתמים וכמה קרעים קלים. כתמים גדולים, כהים, על גבי התחריט.