אוסף מסמכים רשמיים מקהילת קארלבורג (Rusovce, היום מחוז בפרשבורג), אחד מהם בחתימת רב הקהילה רבי נפתלי סופר, תלמיד ה"חתם סופר". [קארלבורג, תרט"ז-תרל"ז] 1856-1877. גרמנית.
שמונה מסמכים בגרמנית [כתב-יד], עם חותמות-שעווה או חותמות-דיו של הקהילה היהודית בקארלבורג [בחותמות-השעווה: "שייך לקהל קארילבורג"], וחתימות שונות [בגרמנית].
1. תעודת לידה של יולי הכט (Juli Hecht, נולדה 1848). עם חתימת רבי נפתלי סופר בגרמנית (בשמו הלועזי): "נתן סופר" (Nattan Soffer), לצד חותמת-שעווה שלו: "נפתלי סופר אב"ד ק"ק ק"ב". [תרל"ג] 1872.
הגאון רבי נפתלי סופר (תקע"ט-תרנ"ט 1819-1899, החת"ס ותלמידיו עמ' שפב-שפד), נולד בפרשבורג ונימול על-ידי החתם סופר. למד בישיבה אצל החתם סופר שכתב עליו מכתב המלצה בשנת תקצ"ז, למד גם אצל הכתב סופר, כיהן ברבנות בקארלבורג (משנת תרט"ז) ובפעטשי-נייאדורף (Pečovská Nová Ves, משנת תרל"ג). בעל מטה נפתלי, בני נפתלי, שער נפתלי וספרים נוספים.
2-4. תעודות לצורך קבלת דרכון עבור איגנץ ליאופולד יוסטיץ (Ignatz Leopold Justiz), משה הורנר (Moses Horner) וקתרינה שולהוף (Katharina Schulhof). [תרט"ז-תרי"ז] 1856. טפסים רשמיים עם מילוי בכתב-יד.
5. תעודה לצורך חידוש דרכון עבור ליאופולד פלדשר (Leopold Feldschar). [תרכ"ה] 1865.
6. תעודה עבור שלמה רובינשטיין (Salomon Rubinstein) ששילם את המסים המוטלים עליו לקהילה היהודית. [תרל"ד] 1873.
7. העתקה מתוך פנקס הקהילה, טבלה עם רשימת שמות וסכומי כסף. [תרל"ד] 1873.
8. מכתב מקהילת קארלבורג אל מינהל המחוז ברגנדורף עבור עמנואל פיסק (Emanuel Pisk) שהוא חבר בקהילה [עניין הקשור לגיוס לצבא?]. [תרל"ז] 1877.
[12] דף. 33.5-35.5 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים, קרעים וקמטים. סימני קיפול.