"יידישע יוגנט, דער ים רופט דיך!" [נוער יהודי, הים קורא לך!], כרזה מטעם ארגון נוח"ם (נוער חלוצי מאוחד) בגרמניה, הקוראת להצטרף לפלוגת ההכשרה הימית "כובשי הים" במחנה העקורים דגנדורף (Deggendorf), ליד מינכן. הוצאת F. Bruckmann KG, מינכן, [1947]. יידיש.
כרזה המודיעה על פתיחתו של מחזור-לימוד חדש של פלוגת ההכשרה הימית "כובשי הים" במחנה העקורים דגנדורף, וקוראת לנערים ונערות בגילאים 17-24, בעלי מינימום חמש שנות השכלה בית-ספרית ואישור המעיד על בריאותם הפיזית, לפנות לנציגי הסוכנות במחנה, לנציגי ארגון נוח"ם או למנהל "כובשי הים", שלמה שטיינדל, ולהירשם לתוכנית להכשרת מלחים, דייגים וספנים.
בתחילה מודגשת חשיבותה של ההכשרה הימית עבור "שארית הפליטה": "אם היהודים חפצים להיות עצמאיים בארץ ישראל, הם מוכרחים לזכות בחזרה בכל אדמה יהודית ובכל ים יהודי, ולשוב להיות אומה של איכרים, דייגים ומלחים..." (יידיש).
במחנה העקורים דגנדורף שהו לאחר מלחמת העולם השניה כ-2,000 פליטים, רובם הגיעו ממחנה הריכוז טרזינשטאט והיו בדרכם לארץ ישראל. במחנה זה התקימה פעילות תרבותית תוססת שכללה שני עיתונים, קבוצת תיאטרון, בית כנסת, מקוה ומטבח כשר. אנשי המחנה אף הדפיסו כסף מקומי. 42X61 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. קרעים משוקמים (עם תיקוני צבע קלים). מודבקת על בד פשתן לתצוגה ושימור.
מקור: אוסף ד"ר סימון כהן.