כתב-יד, סידור כוונת הרש"ש – העותק של רבי חיים יצחק הכהן טראב – ראשית המאה ה-20

פתיחה: $1,000
הערכה: $2,000 - $4,000
נמכר ב: $5,000
כולל עמלת קונה

כתב-יד, סידור כוונת הרש"ש – תפילות לראש השנה, יום הכיפורים וחג הסוכות. [דמשק/מצרים?, ראשית המאה ה-20 בקירוב].
כתיבה מזרחית, בינונית ומרובעת. כולל כוונות לתפילת עמידה של ראש השנה, תקיעת שופר, תפילת עמידה של יום כיפור, מוסף של ראש השנה, סדר עבודה ליום כיפור, ברכת ונטילת לולב והקפות לחג הסוכות והושענא רבה.
סידור זה היה בשימושו של הרב המקובל והשד"ר רבי חיים יצחק הכהן טראב מסלתון. על שדרת הכריכה הטבעת שמו באותיות מוזהבות: "ע"ה חיים יצחק הכהן טראב ס"ט". מסתבר שהוא כותב הסידור. בדף הראשון נכתב: "סידור תפלה שסדר מוהרש"ש זלה"ה... כפי מה שקבל מכתבי הק' מהרח"ו... על פי הקדוש האר"י החי זלה"ה לימים נוראים ראש השנה ויום כפור, הקב"ה ברחמיו יזכני להתפלל בו עם החסידים בעיה"ק ירושלם תובב"א בקרוב כיר"א". מן המשפט האחרון עולה הרושם שהסידור לא נכתב בירושלים, ולא ברור אם נכתב בדמשק, טרם עלותו לארץ ישראל, במצרים בעת מגוריו בה, או במקום אחר אליו הגיע באחד ממסעותיו כשד"ר.


רבי חיים יצחק הכהן טראב מסלתון (נפטר תרצ"ה), נולד בדמשק ולאחר מכן עלה לארץ ישראל והיה לאחד מחכמי ומקובלי ירושלים. זמן מה התגורר גם במצרים. שימש כשד"ר של בית החולים "משגב לדך", ובמסגרת זו הסתובב בכמה מקהילות המזרח והמערב (בשליחותו בתוניס כתב שני קמיעות לרב מצליח מאזוז, בהיותו פעוט, אחד מהם היה קמיע "האילן הקדוש", והרב מאזוז נשא קמיעות אלה על גופו כל חייו). בירושלים הצטרף לחבורת המקובלים ה"מכוונים", בראשותו של הרב השד"ה. בערוב ימיו הוציא לאור את הספר שארית יעקב, מאת חותנו רבי יעקב הכהן טראב מסלתון אב"ד ביירות (ירושלים, תר"ץ-תרצ"ב).


[120] דפים כתובים (ועוד דפים רבים ריקים). 24 ס"מ. נייר עבה ואיכותי. מצב טוב. מעט כתמים. הדף הראשון נגזר בחלקו התחתון. כריכה מקורית, עם שדרת עור. פגמים ובלאי בכריכה.

כתבי יד – קבלה
כתבי יד – קבלה