כסף רקוע, חקוק ומולחם.
חתומה: · חותמת שנה – האות N = 1822; · חותמת הצורף – ראשי התיבות JS – Jacob Hendrik Stellingwerff, פעל באמשטרדם בשנים 1812-1826; · חותמות איכות.
צלחת עגולה, ניצבת על שלוש רגליים כדוריות. במרכז הצלחת, בתוך מסגרת עגולה, חקוקה סצנה המתארת אב המברך את ילדיו בשובו מבית הכנסת בערב שבת ("ברכת הבנים"); תחתיה חקוקה הכתובת "Freitag Abend" (ערב שבת). בשוליים חקוקים עיטורים שונים: סמל משפחה (מגן ובו קו זוויתי ושלושה מגני-דוד), צמד מלאכים האוחזים בספרים ותוקעים בחצוצרות, שלושה מגני-דוד ושתי קרני שפע.
העיטור שבמרכז הצלחת מבוסס על ציורו הידוע של הצייר היהודי-גרמני מוריץ דניאל אופנהיים, "ערב שבת" (1867), אשר נדפס במהדורות רבות ובפורמטים שונים החל משנת 1868, כחלק מהסדרה Bilder aus dem Altjüdischen Familienleben ("תמונות מחיי משפחה יהודית מסורתית"). לא מן הנמנע כי שלוס, שהיה יליד העיר פרנקפורט – בה פעל גם אופנהיים – הזדהה עם הסצנה המתוארת על גבי הצלחת, אותה זכר מילדותו.
העיטורים השונים נוספו על גבי הצלחת בעשורים האחרונים של המאה ה-19 (בוודאי לפני 1906), כנראה כחלק ממגמת ההתעוררות וההתעניינות המתחדשת בשוק היודאיקה (ראו על כך בהקדמה לקטלוג זה, עמ' 9).

קוטר: 26 ס"מ. מצב טוב.

תערוכות:
1. לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1122.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1035.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).