"סדר הזמירות של הגאון מהר"ר שלמה לוריא זצ"ל". לובלין, דפוס קלונימוס בן מרדכי יפה, [שנ"ו 1596]. מהדורה ראשונה.
זמירות לשלוש סעודות שבת ולמוצאי שבת, מאת רבי שלמה לוריא – המהרש"ל, ועם פירוש ממנו.
לפנינו העותק של רבינו ישעיה הלוי הורוויץ בעל השל"ה הקדוש – בראש השער חתימת יד קדשו, שנקצצה בחלקה הגדול בעקבות חיתוך השוליים: "הקונה ספרים מהונו לכבוד קונו ישעי' בן לאא"מ מהר"ר אברהם סג"ל נר"ו הורוויץ". שרידי החתימה הושוו בדקדוק לחתימותיו הידועות ונמצאו תואמים ללא ספק (ראו חתימתו בפנקס קהילת פרנקפורט דמיין, כת"י הספרייה הלאומית 662=24, דף 45ב; צילום חתימתו בקובץ כרם שלמה, שנה ח, קונטרס ט, אב תשמ"ה, עמ' יא; וצילום חתימתו בראש ספר שני לוחות הברית, מהדורת "יד רמה", חיפה, תשנ"ז [שם מופיע נוסח חתימה זהה]. העותק שלפנינו היה שייך בעבר לד"ר ישראל מהלמן, ובהערותיו בעפרון בראש הספר הוא כותב: "קרוב לודאי שהחתימה המסורסת בראש הספר היא של ר' ישעיה הורוויץ – השל"ה").
מעבר לשער רישום בכתב-יד עתיק (מאותה תקופה) של טיוטת פתיחה למכתב: "לאהו' הבחור חשוב כמהור"ר כמר מענדלין יצ"ו איך האב אייר בריב קבלתי [קבלתי את מכתבך]...".
לפנינו העותק השלם היחיד בעולם של סדר הזמירות למהרש"ל (ראו להלן).
העותק שלפנינו כולל גם תגלית חשובה: בזמירות למוצאי שבת, מופיע פיוט על אליהו הנביא, על סדר א"ב. במהדורה הראשונה שלפנינו, ומאז בכל המהדורות שבאו אחריה (עד לימינו), נדפס הפיוט בהשמטת הבית הראשון, כשהוא מתחיל מהבית השני (המתחיל באות ב' – "באתי הנה לספר...").
בעותק שלפנינו הודבקו שתי פיסות נייר בשולי העמוד, עליהן הודפס הבית שנשמט והפירוש שלו. הבית שנשמט מתחיל במילים "אגיל ואשמח בזכרי...". השלמה זו של פיוטו של המהרש"ל אינה ידועה מאף מקור אחר, ולא נדפסה עד ימינו (כך גם במהדורה החדשה של הזמירות, בסוף שו"ת מהרש"ל בהוצאת זכרון אהרן, הסובלת מלבד זאת משיבושים רבים). גם דוידסון לא ידע על השמטה זו (ראו: אוצר השירה והפיוט, א4996; ובחלק ד', ב"תשלום מפתח המקורות", ערך 'סדר הזמירות').
כפי הנראה, נוספה השלמה זו בבית הדפוס, כאשר התברר לאחר ההדפסה שהבית הראשון של השיר נשמט בטעות. בעותק (החסר) שנמצא בספריית הבודליאנה באוקספורד, מופיעה גם כן השלמה זו על פיסת נייר מודבקת, אך היא קצוצה בחציה, ולפנינו כנראה המקור היחיד בעולם להשלמת פיוטו של המהרש"ל עם הפירוש שעליו.
רישום בעלות בדף המגן האחורי: "זה הספר אור יקרות שייך לאדוני זקני... מוהר"ר יהודא ליב היילפרן ובני ישיבה דק"ק פוזנן הנקרא ר' ליבוש פולווער מאכר..." [רבי יהודה ליב היילפרן – מרבני קהילת פוזן, חתום על הסכמת "חכמי בני ישיבה דק"ק פוזנן" לספר ים של שלמה על מסכת גיטין, ברלין תקכ"א].

רבינו ישעיה הלוי הורוויץ (ש"ל-ש"צ), מגדולי גאוני דורו, גדול המקובלים והקדושים בימיו. קדוש וחסיד מפורסם בכל תפוצות ישראל, תלמיד מהרש"ל השני מלובלין (רבי שלמה ר' ליבוש'ס), תלמיד רבי יהושע וולק כהן בעל הסמ"ע, ותלמיד המהר"ם מלובלין. כיהן ברבנות דובנא, אוסטראה, פרנקפורט-דמיין ופראג. בשנת שפ"א עלה לארץ ישראל והיה הרב הראשון של האשכנזים בירושלים ו"נשיא ארץ ישראל". קברו נמצא בטבריה בחצר קבר הרמב"ם ורבן יוחנן בן זכאי.
נודע שמו בישראל על שם ספרו "שני לוחות הברית" – של"ה, בו מובאים דברי מוסר, הלכה וחכמת הסוד, והוא מכונה בפי כולם בשם "השל"ה הקדוש". רבינו הוא אחד מהשלשה שמכונים בפי העם בשם "הקדוש": האר"י הקדוש, השל"ה הקדוש וה"אור החיים" הקדוש.

ד, [17] דף. 18.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות גדולים. בלאי. קרעים חסרים במספר דפים, עם פגיעות בטקסט, משוקמים בחלקם במילוי נייר. סימני עש, עם פגיעות קלות בטקסט. חיתוך דפים עם פגיעה קלה במסגרת השער ופגיעות בטקסט. רישומים בעפרון בפנים הכריכה (של ד"ר ישראל מהלמן). כריכת עור חדשה.

על שנת ההדפסה, ראו: שטיינשניידר, CB, מס' 6950, 19, עמודה 2369.
לפנינו העותק השלם היחיד בעולם. ידוע עותק נוסף בספריית הבודליאנה (אוסף רבי דוד אופנהיים), הכולל [18] דפים בלבד, ראו: שטיינשניידר, שם.