מסמך מודפס - "תעודת-חסות" אשר ניתנה ל-János Károly מטעם שגרירות שוודיה בבודפשט. חתומה בחתימת ידו של ראול ולנברג, מתוקף תפקידו כמזכיר השגרירות. בודפשט, 26 בספטמבר, 1944.
התעודה מורה להתייחס אל János Károly כאל נתין שוודי לכל דבר, ומעניקה לו פטור מן החובה לענוד סימן היכר יהודי [מיד עם כיבוש הונגריה, במרץ 1944, חויבו היהודים לענוד טלאי צהוב]. 20.5X14.5 ס"מ. מודפס על נייר מכתבים רשמי של שגרירות שוודיה בבודפשט, עם חותמת השגרירות. מצב טוב. סימני קיפול. מעט כתמים.
פעולת שגרירות שוודיה בבודפשט למען היהודים החלה זמן קצר לאחר כיבוש הונגריה בידי הגרמנים ב-1944. השגריר השוודי, דניאלסון, הנפיק דרכונים שוודיים זמניים ליהודים הונגרים שלהם קשרי משפחה או קשרי מסחר עם נתינים שוודים. ביולי 1944, לאחר שרבים מיהודי הונגריה נשלחו לאושוויץ, נשלח ראול ולנברג מטעם משרד החוץ השוודי לבודפשט לסייע להצלת היהודים אשר נותרו בעיר. השלטונות ההונגריים והגרמנים כיבדו לרוב את סמכות שגרירות שוודיה, ו-ולנברג הצליח להנפיק אלפי "דרכוני חסות" אשר הגנו על היהודים, על אף שלא היה להם תוקף חוקי. ולנברג לא הסתפק בהנפקת הדרכונים ופעל בדרכים נוספות להצלת יהודי הונגריה. בין היתר, הקים בתי מחסה ליהודים והפעיל לחצים שונים על בכירים במשטר הנאצי לעצירת משלוחי היהודים לאושוויץ. על-פי העדויות, אף נהג להגיע לתחנת הרכבת אשר בה רוכזו היהודים לקראת המשלוח לאושוויץ, בדרישה להוריד מהרכבת את האוחזים לכאורה ב"דרכוני חסות". ב-1966 הוכר ראול ולנברג בידי "יד ושם" כחסיד אומות העולם.