"צום 9 יאנוואר". גלויה. רוסיה, ראשית המאה ה-20. יידיש.
גלויה ועליה קינה ביידיש על חללי יום ראשון העקוב מדם, 9 בינואר 1905. ב-9 בינואר 1905 החלה מהפכת 1905 שבמהלכה ניסו פועלי רוסיה להפיל את שלטון הצאר. באותו יום נרצחו מאות ובהמשך דוכאה המהפכה. פנחס רוטנברג, הזקן מנהריים, היה ממתכנני הפגנת יום ראשון העקוב מדם.
14X9 ס"מ בקירוב. מצב טוב. מעט כתמי חלודה. הגלויה לא נשלחה בדואר.