משניות עם פירושים, בתוספת תרגום תיבות לע"ז ללשון אשכנז. פיורדא, דפוס איצק צירנדארף, [תקע"ד 1814]. ששה כרכים.
חלק מהמילים בדפי השער נדפסו בדיו אדומה.
בכל הכרכים, רישומי בעלות של רבי מאיר אולמא בן רבי יעקב קאפיל. הגהות קצרות של תיקונים, בכתב-יד אשכנזי. בכרך נזיקין נמצאו בין הדפים שתי פתקאות, עם רישומי לידות מתקופת ההדפסה [המחצית הראשונה של המאה ה-19].

ששה כרכים. זרעים: [3], קלב, [1] דף. מועד: [2], קעב, ה דף. נשים: [1], קמא דף. נזיקין: [1], ר דף. קדשים: [3], ב-קסו, [1] דף. טהרות: [1], רלב דף. 24-25 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים בשולי הדפים, וקרעים חסרים במספר דפים, עם פגיעות בטקסט. דפים וקונטרסים מנותקים בחלק מהכרכים. רישומים. כריכות ישנות ופגומות, חלקן מנותקות, עם קרעים ופגמים רבים (שדרות חסרות בחלקן).