מפה רקומה לדוכן בית הכנסת ("פרוכת"). גוזלוב (יבפטוריה), חצי האי קרים, כסלו תקפ"ד [נובמבר 1823].
רקמת חוטי מתכת זהובים על בד משי; תשתית קרטון (בעיטור המרכזי).
פרוכת מלבנית שנועדה לדוכן בית הכנסת. על הפרוכת רקומה כתובת הקדשה מפורטת, שלשונה: "זאת הפרכת שעל הדוכן הקדיש כ'מ'ר' מרדכי המבין (המשכיל) / יצ"ו כפלי ב'כ'ר' אליהו המשכיל הזקן ז"ל לבית – / הכנסת לק"ק גוולובא [גוזלובא] לכפרת נפש זוגתו מרת / רחל האשה הצנועה נ'ב'ת' [נפשה בגן תנוח / נרה בוער תמיד] ולכפרת נפש בתו מרת / אלתין הנערה הבתולה (הנעימה) נ'ב'ת' ולכפרת נפש בנו / יחידו אליהו הבחור הידיד והנעים נ'ב'ע' [נשמתו בגן עדן] ותעל שוועם' [צ"ל שוועתם?] / בשנת הת'ק'פ'ד' בר"ח כסלו".
במרכז המפה רקום עיטור רוחבי גדול וסימטרי (נרקם על גבי תשתית קרטון) המזכיר בצורתו עצי תמרים (מוטיב נפוץ בעיטורי תשמישי קדושה בבתי הכנסת במצרים).
"גוזלובא", "גוזלוב" או "גוזלוו" הוא שמה העברי של העיר יבפטוריה (Yevpatoria), השוכנת בחצי האי קרים בים השחור. קומפלקס בתי הכנסת הקראיים שבעיר משמש כמרכזה הרוחני של קהילת קראי קרים והוא כולל שני בתי כנסת, גדול וקטן, נוסף למתקני-דת שונים. בית הכנסת הגדול הוקם שם בשנת 1807 ובית הכנסת הקטן בשנת 1815.
היהדות הקראית – "קראוּת" – אינה מקבלת את פרשנות חז"ל, התורה-שבעל-פה או כל סמכות רבנית אחרת למקרא, ומחויבותה לדברי המקרא בלבד ("תורה שבכתב"). שורשיה כתנועה דתית נעוצים במאה ה-8 ובדמותו של החכם ענן בן דוד. אחד ממרכזיה החשובים והקדומים ביותר של היהדות הקראית היה במצרים (עובדה העשויה להסביר את מקור העיטור שבמרכז המפה), וכפי הנראה, התיישבות הקראים בחצי האי קרים החלה כבר במאה ה-12.
ראו גם פריטים 12-13 בקטלוג זה.
פריטים קראיים אינם נפוצים כלל ומופיעים במכירות לעתים נדירות; פריטי טקסטיל קראיים הנם נדירים במיוחד.

41.5X50.5 ס"מ. מצב כללי טוב. פגמים קלים ברקמה ובתשתית הבד. המפה תפורה באופן מקצועי ליריעת בד חדשה לשימור ולתצוגה.

ספרות ותערוכות:
1. יהודים קראים במזרח, בתוך: פעמים, מס' 90. ירושלים, מכון בן-צבי, חורף תשס"ב 2002, עמ' 96.
2. הכול זהב: נפלאות האריגים הרקומים זהב, מאת ניצה בהרוזי ברעוז וגניה דולב. תל אביב, מוזיאון ארץ ישראל, 2007, עמ' 147 ו-152, פריט 92.
3. Reise an kein Ende der Welt. Vienna, Jüdisches Museum Wien, 2001, pp. 122-123.
מקור: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, 049.013.004.
המפה מתועדת גם במרכז לאמנות יהודית (CJA), פריט מס' 39386.