מכירה פומבית 94 חלק א' פריטים מיוחדים מאוסף משפחת גרוס
מפה רקומה לשבת ולחג – כורדיסטן האיראנית, 1875
מפה רקומה לשבת ולחג. [כורדיסטן האיראנית, אולי סאקז (Sakhiz)], תרל"ה [1875].
רקמת חוטי משי צבעוניים על כותנה; בדי כותנה מדוגמים; זהרונים (פייטים); סיומת אניצים.
מפה גדולה ועגולה, מן הסוג שהיה בשימוש בקרב יהודי כורדיסטן. מפות מסוג זה נועדו לכיסוי השולחן או מגשי האוכל המונחים עליו, בשבתות, בטקסים ובחגים. המפה רקומה בצפיפות בדגמים צמחיים חוזרים וסימטריים, עם מדליונים מסוגננים ועיטורי ציפורים.
הרקמה כוללת כמה מעגלי-טקסט עם מאמרים וכתובות-הקדשה. במעגל החיצוני מופיע מאמר חז"ל העוסק בשולחן האכילה, ובסופו מופיע התאריך בו נרקמה המפה: "פתח רבי שמעון ואמר, שלושה שאכלו על שולחן אחד ואמרו עליו דברי תורה כאילו אכלו משולחנו של מקום ברוך הוא, שנאמר וידבר אלי זה השולחן (אחד ו)אשר לפני השם, כ"ב [?] תמוז ש' [שנת] תרל"ה" (אבות ג', ג'; יחזקאל מ"א, כ"ב); בארבעת המדליונים הגדולים רקומה מימרה נוספת ממסכת אבות: "פת במלח תאכל ומים במשורה תשתה..." (אבות ו', ד'; הכתובת נמשכת ממעגל למעגל); במעגל המרכזי מופיעה כתובת הקדשה: "כתבתי בשביל אהובי אחי חכם ישעיה בן אא ח [?] אבנר".
ידועים כמה עותקים של מפות מן הסוג הזה, רובם שמורים באוספים מוזיאליים; המפה שלפנינו מתייחדת בכך שרקומה עליה גם שנת יצירתה.
קוטר הבד הרקום: 74 ס"מ בקירוב; קוטר כולל הבד המדוגם: 97-99 ס"מ; קוטר כולל האניצים: 115 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים, חלקם גדולים. פייטים חסרים. פיסות חסרות באניצים.
ספרות, מקבילות ותערוכות:
1. יהודי כורדיסתאן, אורח חיים, מסורת ואמנות, בעריכת אורה שורץ-בארי ואפרת כרמון. ירושלים, מוזיאון ישראל, 1981, עמ' 176.
2. שבת שלום, בעריכת ברכה יניב וזהר הנגבי. רמת גן, אוניברסיטת בר אילן, 1998, עמ' 33 וכריכה.
3. איראן, בעריכת חיים סעדון. ירושלים, מכון בן-צבי, 2005, עמ' 190.
4. מעגל החיים, שלום צבר. ירושלים, מכון בן צבי, 2006, עמ' 271.
5. עת-מול, גיליון 208. ירושלים, יד בן צבי, 2009, עמ׳ 25.
6. דרך כלה. מתנות נדוניה, אירוסין וחתונה לכלה, מאת יעל ויזל. אשדוד, 2016, עמ' 43.
7. Jewish Ceremonial Art, by Stephen S. Kayser, Philadelphia, Jewish Publication Society of America, 1959, item no. 77.
8. Jewish Life in Art and Tradition, edited by Yehuda L. Bailer and Estelle Fink, Jerusalem, Hechal Shlomo, 1980, p. 126.
9. The Jewish Museum, New York, F4937 and F6033.
10. Textile of Union: On Festive Roundels Made and Used by the Jews of Irani Kurdistan, by Shifra Epstein, in: Jewish Folklore and Ethnology Review, vol 9, no. 2. New York, 1987, pp. 1-5.
מקור: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, 034.015.002.
הפריט מתועד גם במרכז לאמנות יהודית (CJA), פריט מס' 39350.