מכתב בכתב-ידו וחתימתו של רבי "נפתלי צבי הירש החובק"ק שוואל והגלילות יע"א", שוואל (זוואלע; Zwolle, הולנד), אייר תקצ"ח [1838]. המכתב נשלח להאג, אל ידידו רבי מאיר מייאערס. תוכן המכתב בעניינים שונים, ובין הדברים כותב על איזה ענין חסוי: "... מהדברים אחרים אשר כתב אלי, יפה כעת השתיקה ואין משיחין בשד"ה, ואי"ה בהיותו אצלי נדבר מזה בארוכה, וד"ל". הוא מספר גם על בניו: "בני הבחור המושלם כ"ה משה נ"י", ועל בנו האחר [כנראה בשם "ליאון"]. רבי נפתלי צבי הירש הרצפלד (תקמ"ב-תר"ו) בנו של רבי אהרן יהושע אליהו אב"ד ראוויטש ובן-בתו של רבי שלמה מחעלמא בעל "מרכבת המשנה". בשנת תקנ"ו נשא את בתו של רבי יעקב משה לעוונשטאם אב"ד אמשטרדם. בשנת תקס"ח התקבל לרב בעיר שוואל (זוואלע) ושימש רב המחוזות אובראיסל (Overijssel), חלדרלנד (Gelderland), ודרנתה (Drenthe). הניח אחריו חיבור גדול בכת"י בשם "אמרי שפר", שהיה ביד בן-גיסו רבי יששכר בעריש ברנשטיין אב"ד האג. דף 23 ס"מ, מצב טוב, סימני קיפול, קרע בשורת התאריך, אשר נמצא מודבק בשולי הדף [נקרע כנראה בעת פתיחת המכתב].