מכתב על גבי גלויית דואר בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יוסף ליב סופר אב"ד פאקש. פאקש, [אב תר"ע 1910].
נשלח אל [הבחור] רבי יקותיאל יהודה גרינוואלד, בעת מעורבותו בפולמוס על ה"ירושלמי המזויף" ובעניין קשרי המכתבים שהיו לו בנושא זה עם הגאון רבי מאיר דן פלוצקי (ראה בהרחבה להלן). בתוך הדברים כותב לו רבי יוסף: "...הרב הגאון הנפלא מו"ה מאיר דן פלאצקי אבדק"ק דווארט... בא ממרחץ מאריענבאד לק"ב, ובתוך אחד השיחים עמו, סיפר לי האיך כבודו ביזה אותו והאיך כבודו נתהפך בעניין הידוע מקצה אל הקצה, ובאמת קודם לזה פארתי כבודו כי ראה הספר אשר הוציא לאור אצלי, ונשתוממתי על המראה שראיתי מכתביו אשר לא האמנתיו מכבודו, וגם הוא אינו יודע מה זה ועל מה זה, וע"כ ימחול להודיעני שלָמָה ביזה כבודו גדול בתורה כמוהו ולמה נתחרט בזמן קצר, והעיקר אם המכתב של הרה"ג הצדיק דק"ק סאטמר ראה כבודו בעצמו...".
הגאון רבי יוסף ליב (יהודה) סופר אב"ד פאקש (תרכ"א-תרע"ח), בעל "ילקוט סופר". בנו של הגאון רבי זוסמן סופר אב"ד פאקש וחתן רבי דוד יהודה פולק (בן רבי זעקיל פולק מבוניהאד). מתלמידי ישיבת פרשבורג אצל בעל ה"שבט סופר", וישיבת בוניהאד אצל הגאונים רבי זעקיל פולק ובנו רבי משה פולק. משנת תרס"ג כיהן כממלא מקום אביו ברבנות פאקש.
מקבל המכתב, הגאון רבי יקותיאל יהודה גרינוואלד (תרמ"ט-תשי"א), נולד בסיגט, למד אצל רבי שמואל רוזנברג באונסדורף ובישיבת רבי משה גרינוולד בעל "ערוגת הבושם" בחוסט. פרסם עשרות ספרים ומאמרים בהלכה, בחקר תולדות ישראל, ובפרט תולדות יהדות הונגריה. נודע על שם ספרו האנציקלופדי "כל בו על אבלות". הגיע לארה"ב בשנת תרפ"ד וכיהן ברבנות בברוקלין ובקולומבוס.
על מעורבותו של מקבל המכתב רבי יקותיאל יהודה גרינוואלד, בפולמוס ה"ירושלמי קדשים" המזוייף, ועל ההתכתבויות שלו בעניין עם רבי יוסף ליב סופר, רבי יהודה גרינוולד ורבי מאיר דן פלוצקי, ראה במאמר זכרונותיו, שפירסם בשנת תשי"א: "הירושלמי על קדשים – פרק מזכרונותי" (הפרדס, ספר היובל, תשי"א, עמ' 345-349), בו הוא מספר כי בעת לימודיו בישיבת רבי יהודה גרינוולד אב"ד סאטמר, התיידד עם זייפן ה"ירושלמי" שלמה פרידלנדר, אשר גילה לו מקצת ממסתרי ליבו וזיופיו, והוא העביר את הדברים ששמע למורו ורבו רבי יהודה גרינוולד. הבחור יקותיאל גרינוולד התכתב בעניין גם עם הגאון רבי מאיר דן פלוצקי (מגלה הזיוף, מחבר הקונטרס "שאלו שלום ירושלים"), והעביר לו מכתבים שרבו רבי יהודה גרינוולד אב"ד סאטמר כתב בעניין. בהמשך נודע לרבו רבי יהודה גרינווולד, כי תלמידו העביר את מכתביו אל רמ"ד פלוצקי, קרא לו במעמד פרידלנדר הזייפן, ודרש ממנו בתקיפות להחזיר את המכתבים ולא לעשות בהם שימוש (באומרו אליו "וסוד אחר אל תגל"). במאמר הנ"ל מודה רי"י גרינוולד כי התכתבותו עם רבי מאיר דן נעשתה בחוצפה של נער, עד אשר רבי יוסף ליב סופר אב"ד פאקש הוכיחו על כך (ראה חומר מצורף).
גלויית דואר. 14 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. חותמות דואר.