מכתב (כ-13 שורות) בכתב-ידו ובחתימתו של רבי אליעזר דייטש אב"ד בוניהאד. בוניהאד, כסליו תרס"ז [1906].

מכתב על גבי גלויה רשמית עם הכיתוב המודפס "אליעזר דייטש, האב"ד דקהל יראים פה באניהאד יצ"ו" (מצדו השנית נדפס בהונגרית). המכתב נשלח אל רבי חיים דוב גראס אב"ד פטרובה. בתוך הדברים הוא מציע סגולה לחולי ריאה בשם רבי שלום מבעלזא – "הסגולה היא מהקדוש מוהר"ר הצדיק ר' שלום מבעלזא זי"ע". בהמשך המכתב הוא עוסק בסגולות ורפואות ע"י שמות קדושים, ולבסוף חותם: "והנני הדו"ש באהבה – אליעזר דייטש".

הגאון רבי אליעזר חיים דייטש אב"ד בוניהאד (תר"י-תרע"ה), מגדולי הפוסקים בדורו, ומהידועים בחכמי הונגריה. תלמיד מהרי"א אסאד ומהר"ם א"ש. בעל שו"ת "פרי השדה", ספרי "תבואות השדה" ועוד ספרים. חתנו המפורסם הוא רבי יוסף הכהן שוורץ בעל ה"וילקט יוסף".
מקבל המכתב, הגאון רבי חיים דוב גראס (תר"מ בערך-תרצ"ח), תלמיד בעל ה"ערוגת הבושם", אב"ד פטרובה משנת תרס"ד. לפני מלחמת העולם הראשונה עבר למונקאטש, בה שימש ראש ישיבה לצעירים, מורה הוראה ומגיד מישרים. נודע לעילוי מצעירותו וקיים קשרי מכתבים עם גדולי הדור, מגדולי המומחים בדורו בתחום היוחסין (אהלי שם, עמ' 433; הקדמה לספר כתיבה לחיים, עמ' ט-יד; י"א רבינוביץ, תנובות ברוך, חלק נר ברוך, עמ' קצא הערה ד).

גלויה. 9X14 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים רבים ובלאי. קרע. בול וחותמות דואר.