מכתב מעניין משנת תש"ה (ינואר 1945) למערכת "קול ישראל" לפרסום ידיעה של רדיו לובלין על הצלת האדמו"ר רבי חיים הלברשטאם אבדק"ק אושפיצין [אושוויץ] מהריגות השואה.
כיום ידוע שידיעה זו היתה מוטעית, והאדמו"ר מאושפיצין נרצח עם משפחתו כבר בשנת תש"ג. כותב המכתב הוא אחיו האדמו"ר רבי ישראל הלברשטאם, האדמו"ר מזמיגראד שהיה אז בירושלים.
רבי ישראל הלברשטאם, נולד בשנת תרע"א לאביו רבי סיני האדמו"ר מזמיגראד. ברח מהתופת הנאצית דרך סיביר, הגיע לירושלים ועבר אח"כ לניו יורק. נפטר באלול תשמ"א. (אשתו היא נכדת הרב מטעפליק הגרש"א פולונסקי. בניו המפורסמים הם רבי סיני שליט"א אב"ד זמיגראד-ניו יורק, ורבי ברוך שמשון שליט"א אב"ד רודניק-ניו יורק). אחיו שמוזכר ברמז במכתב, הוא רבי יעקב האדמו"ר מטשאקווא ירושלים-ניו יורק, שהוציא לאור בשנת תש"ו את ההוצאה המיוחדת של "דברי חיים" בניו יורק וירושלים. (ראה פריט 254).
19.5X21 ס"מ. מצב טוב. סימני רטיבות, קמטים וקרעים קלים בשוליים. נקבי תיוק משרדי.