מכירה 78 - פריטים נדירים ומיוחדים
מכתב המתאר מסע לארץ ישראל על סיפון האניה האמריקאית USS Delaware בשנת 1834 – אחת מהאניות האמריקאיות הראשונות שהגיעו לחופי ארץ ישראל – תיעוד מעניין של מפגש עם הסוכן הקונסולרי האמריקאי הראשון בארץ ישראל, דוד דארמון, ועם הפאשה מוחמד עלי
פתיחה: $1,500
הערכה: $2,000 - $4,000
נמכר ב: $2,000
כולל עמלת קונה
מכתב ארוך בכתב-יד, מאת נוסע באניה האמריקאית USS Delaware (כפי הנראה, Lewis Woofley). נשלח מנמל מאהון (Mahon, מנורקה) לאוהיו, ארה"ב. אוקטובר 1834. אנגלית.
מכתב מעניין המתאר מסע לארץ ישראל דרך איטליה, ובו תיעוד של ביקור במצרים, מפגש עם הפאשה מוחמד עלי, ההגעה ארצה ופגישה עם הסוכן הקונסולרי האמריקאי הראשון, דוד דארמון.
המכתב שלפנינו נשלח מאת נוסע באחת מהאניות האמריקאיות הראשונות שהגיעו לחופי הארץ – USS Delaware. מסע האניה נערך בשנת 1834, ארבע שנים בלבד לאחר שחתמו ארצות הברית והאימפריה העות'מאנית הסכם לייסוד קשרי שיט ומסחר, והמכתב כולל תיעוד חשוב של המזרח התיכון בתקופה היסטורית זו.
בין היתר, מופיע במכתב תיאור מעניין של הפאשה מוחמד עלי (1769-1849), מייסדה של מצרים המודרנית, שאירח את הנוסעים בארמונו: "הוא לא התרומם לקראתנו, אלא נותר ישוב ברגליים משוכלות... והחווה לנו להתיישב... קפה הוגש בגביעי חרסינה בעלי מעמד מזהב... הפאשה הוא אחד האנשים המעניינים ביותר, במובנים רבים, של זמננו... השיפורים שחולל ועודו מחולל במצרים, הנם כבירים. הוא כרה תעלה שאורכה 40 מייל... המובילה מים מהנילוס אל העיר... השלמתה ארכה רק מספר שבועות, שכן 120,000 ידיים הועסקו בבנייתה... על פי השמועה נספו 30,000 במהלך העבודות על התעלה הזו!".
בהמשך המכתב מתוארת הגעת האנייה לחופי ארץ ישראל והמפגש עם הסוכן הקונסולרי הראשון של ארה"ב בארץ, דוד דארמון: "בבוקרו של ה-12 [באוגוסט] נגלתה לעינינו הארץ. 'ארץ הקודש!' פלשתינה!... ביקשנו לברר על מצב הדרכים ממקום זה לירושלים. הקונסול עלה לסיפון ומהדיווח שמסר לנו אודות מצבה ההפכפך של הארץ, הדרכים הגרועות... סכנת השודדים והגנבים שבצד הדרך, כמו גם קיומן של מגפות וקדחות בירושלים עצמה, נראה ששָׁלַל את האפשרות לעלות-לרגל ל'עיר הקודש' – כמה חבל! לאחר שהגענו רחוק כל כך והיינו קרובים כל כך – כמו משה, אנו מורשים רק לראות את 'הארץ המובטחת', אבל לא להיכנס אליה" [ב-15 באוגוסט, הגיעו חלק מנוסעי האנייה לירושלים, בהם, כפי הנראה, גם כותב המכתב. בהערה שהוסיף הכותב בשולי העמוד הראשון, בחודש אוקטובר, הוא מציין שלא עלה בידו לכתוב על המשך המסע בגלל מגפת הכולרה].
דוד דארמון (David Darmon) היה נציגה הדיפלומטי הראשון של ארה"ב בארץ ישראל (תוארו הרשמי היה "סוכן קונסולרי", משום שהתמנה לתפקיד עוד לפני פתיחתה של קונסוליה אמריקאית בירושלים, ופעל בכפוף לקונסוליה בקונסטנטינופול). דארמון, יהודי נתין צרפת ודמות בלתי מוכרת בארה"ב, נבחר לתפקידו בשנת 1832 בהמלצת הקולונל והנוסע האמריקאי היהודי מנדז כהן (Mendes Cohen, מגיבורי מלחמת 1812 ששהה שנים ארוכות במזרח התיכון). כפי הנראה, פעילותו של דארמון כדיפלומט לא השביעה את רצונם של האמריקאים, בין היתר בשל היחס הלקוי שהעניק למשלחות אמריקאיות שהגיעו ארצה במסעות אנייה. בשנת 1835, לאחר כהונה בת כשלוש שנים בלבד, הודח מתפקידו.
בשל כהונתו הקצרה והשנים המוקדמות בהן פעל, העדויות אודות דארמון אינן מצויות.
[1] דף, מקופל לשניים (ארבעה עמודים כתובים), 25 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וכתמים. קרעים (חלקם חסרים) בשוליים ובקווי הקיפול, עם פגיעות קלות בטקסט. לצד כתובת הנמען, בעמוד האחרון, חותמת דואר מניו יורק (עם הכתובת "New-York / Ship / Jan 20").
מכתב מעניין המתאר מסע לארץ ישראל דרך איטליה, ובו תיעוד של ביקור במצרים, מפגש עם הפאשה מוחמד עלי, ההגעה ארצה ופגישה עם הסוכן הקונסולרי האמריקאי הראשון, דוד דארמון.
המכתב שלפנינו נשלח מאת נוסע באחת מהאניות האמריקאיות הראשונות שהגיעו לחופי הארץ – USS Delaware. מסע האניה נערך בשנת 1834, ארבע שנים בלבד לאחר שחתמו ארצות הברית והאימפריה העות'מאנית הסכם לייסוד קשרי שיט ומסחר, והמכתב כולל תיעוד חשוב של המזרח התיכון בתקופה היסטורית זו.
בין היתר, מופיע במכתב תיאור מעניין של הפאשה מוחמד עלי (1769-1849), מייסדה של מצרים המודרנית, שאירח את הנוסעים בארמונו: "הוא לא התרומם לקראתנו, אלא נותר ישוב ברגליים משוכלות... והחווה לנו להתיישב... קפה הוגש בגביעי חרסינה בעלי מעמד מזהב... הפאשה הוא אחד האנשים המעניינים ביותר, במובנים רבים, של זמננו... השיפורים שחולל ועודו מחולל במצרים, הנם כבירים. הוא כרה תעלה שאורכה 40 מייל... המובילה מים מהנילוס אל העיר... השלמתה ארכה רק מספר שבועות, שכן 120,000 ידיים הועסקו בבנייתה... על פי השמועה נספו 30,000 במהלך העבודות על התעלה הזו!".
בהמשך המכתב מתוארת הגעת האנייה לחופי ארץ ישראל והמפגש עם הסוכן הקונסולרי הראשון של ארה"ב בארץ, דוד דארמון: "בבוקרו של ה-12 [באוגוסט] נגלתה לעינינו הארץ. 'ארץ הקודש!' פלשתינה!... ביקשנו לברר על מצב הדרכים ממקום זה לירושלים. הקונסול עלה לסיפון ומהדיווח שמסר לנו אודות מצבה ההפכפך של הארץ, הדרכים הגרועות... סכנת השודדים והגנבים שבצד הדרך, כמו גם קיומן של מגפות וקדחות בירושלים עצמה, נראה ששָׁלַל את האפשרות לעלות-לרגל ל'עיר הקודש' – כמה חבל! לאחר שהגענו רחוק כל כך והיינו קרובים כל כך – כמו משה, אנו מורשים רק לראות את 'הארץ המובטחת', אבל לא להיכנס אליה" [ב-15 באוגוסט, הגיעו חלק מנוסעי האנייה לירושלים, בהם, כפי הנראה, גם כותב המכתב. בהערה שהוסיף הכותב בשולי העמוד הראשון, בחודש אוקטובר, הוא מציין שלא עלה בידו לכתוב על המשך המסע בגלל מגפת הכולרה].
דוד דארמון (David Darmon) היה נציגה הדיפלומטי הראשון של ארה"ב בארץ ישראל (תוארו הרשמי היה "סוכן קונסולרי", משום שהתמנה לתפקיד עוד לפני פתיחתה של קונסוליה אמריקאית בירושלים, ופעל בכפוף לקונסוליה בקונסטנטינופול). דארמון, יהודי נתין צרפת ודמות בלתי מוכרת בארה"ב, נבחר לתפקידו בשנת 1832 בהמלצת הקולונל והנוסע האמריקאי היהודי מנדז כהן (Mendes Cohen, מגיבורי מלחמת 1812 ששהה שנים ארוכות במזרח התיכון). כפי הנראה, פעילותו של דארמון כדיפלומט לא השביעה את רצונם של האמריקאים, בין היתר בשל היחס הלקוי שהעניק למשלחות אמריקאיות שהגיעו ארצה במסעות אנייה. בשנת 1835, לאחר כהונה בת כשלוש שנים בלבד, הודח מתפקידו.
בשל כהונתו הקצרה והשנים המוקדמות בהן פעל, העדויות אודות דארמון אינן מצויות.
[1] דף, מקופל לשניים (ארבעה עמודים כתובים), 25 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וכתמים. קרעים (חלקם חסרים) בשוליים ובקווי הקיפול, עם פגיעות קלות בטקסט. לצד כתובת הנמען, בעמוד האחרון, חותמת דואר מניו יורק (עם הכתובת "New-York / Ship / Jan 20").
אמריקנה
אמריקנה