מכתב ברכה "לשנה טובה ומתוקה... בכלל כל ישראל". בכתב יד ובחתימת האדמו"ר רבי אברהם יהושע העשיל מקופיטישניץ-ניו-יורק, ל"ב"ד וח"ד [=בן דודי וחתן דודי] היקר הרב הצדיק... מוהר"ר יעקב שליט"א" - האדמו"ר רבי יעקב פרידמן מהוסיאטין-תל-אביב.
בהמשך המכתב מבקש "בכל לשון של בקשה אבקש מכ"ק שליט"א, לזכרני בזכרון טוב לכוח"ט ולז"ת רפ"ש, וזיווגים הגונים לבני ולבתי...".
רבי אברהם יהושע העשיל מקופיטשניץ (תרמ"ח-תשכ"ז, אנצי' לחסידות, א, עמ' צג), משושלת אפטא ורוז'ין. בין שתי המלחמות שהה בוינה ולאחר כניסת הנאצים לוינה ברח לארה"ב והיה שם מחשובי אדמו"רי בית רוז'ין.
רבי יעקב פרידמן מהוסיאטין (תרל"ט-תשי"ז, אנצי' לחסידות, ב, עמ' רמד-רמה), משושלת רוז'ין, חתן דודו רבי ישראל מהוסיאטין, וממלא מקומו כאדמו"ר מהוסיאטין. עלה לארץ ישראל בשנת תרצ"ז.
נייר מכתבים רשמי, 21.5 ס"מ. מצב טוב מאד, חורי תיוק וסימני קיפול.