מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מענדל שניאורסון, הרבי מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, ט' אלול תשכ"א [1961].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו.

נשלח אל המחנך ר' אבא לוין בכפר חב"ד: "הפ"נ המצורף שיקרא בעת רצון על ציון הק[דוש] של כ"ק מו"ח אדמו"ר [הריי"ץ]... ויהי רצון שכשם שהביא הבקשה כן יבשר טוב בזה".
במכתבו מתאונן הרבי על שהחסידים והתמימים ממעטים לכתוב לו בשורות טובות ומשמחות: "ולפלא על אנ"ש וביחוד התמימים, שלמרות שכמה פעמים העירותי שלולי התרגלו לכתוב בשו"ט [בשורות טובות] בטוב הנראה והנגלה, אשר כו"כ [כמה וכמה] הזדמנויות ישנם בזה, בודאי שזה הי' ממעט בההזדמנויות לכתוב מענינים שהם מחסדים המכוסים, ולע"ע [לעת עתה] לא ניכרת הזזה בזה... יהי רצון שגם בזה ישתנה הדבר מן הקצה אל הקצה, ז.א. שחסדים המכוסים יתגלו, ואך טוב בטוב הנראה יבשרו איש לרעהו".

בסוף המכתב הוסיף הרבי ברכת "כתיבה וחתימה טובה" לרגל השנה החדשה.

המקבל, המחנך ר' אבא לוין (סמרגון תרע"א – כפר חב"ד תשנ"א), יצא מרוסיה ב"יציאת רוסיה" תש"ז, שהה זמן מה במחנה העקורים שטייר (Steyr) שבאוסטריה, ומשם הגיע לפריז בה עסק בתחום החינוך. בשנת תש"ט בערך עלה לארץ ישראל והתיישב בכפר חב"ד. התמסר לענייני הפצת המעיינות והמשיך לעסוק בתחום החינוך. שימש כמפקח הכללי של התלמוד תורה בכפר חב"ד.

אגרת דואר אוויר. 30.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים קלים.