זאב רבן (1890-1970), מחברת מתווים. [ירושלים, שנות ה-20 של המאה ה-20].
עיפרון, עט, דיו וצבעי מים על נייר.
מחברת ובה כ-40 דפים (מנותקים מן המחברת וזה מזה) ועליהם עשרות רבות של מתווים ורישומים בשלבי עבודה שונים לעשרות עבודות, בהן: • איורים לאגדה "שלמה המלך ומלכת שבא". • איורים לאגדה "שלמה המלך ואשמדאי". • איור המציג את מתתיהו עם גופת המתייוון ליד המזבח ואיור המציג את אלעזר החשמונאי הורג פיל מלחמה. • מתווה ל"סלע הישוב העברי בא"י" – קבלה על תרומת חמישה גרושים לוועד הלאומי ליהודי ארץ ישראל (יצאה לבסוף בעיצוב מאיר גור אריה). • מתווה לתו ספר. • מתווה לקלף משחק "יהודית". • סדרת מתווים בנושא בריאת העולם, חוה והנחש, הגירוש מגן עדן וקין והבל, וכן מתווה לשער ספר בשם "אגדות ישראל בתמונות" שלו נועדו ככל הנראה מתווים אלו. ככל הידוע, הספר לא יצא לאור. גרסה אחרת של המתווה שכותרתו "בריאת העולם" מופיעה על עטיפת הקטלוג Raban Remembered. • מתווה לשער כתב העת "גננו, חוברות לחנוך הפעוטות בגן ילדים ובבית-אם". • מתווה לסמליל לגימנסיה הרצליה. • מתווים למצבות. • סמליל מוגמר להוצאת "מרים", ירושלים. • מתווה לפרסומת לתמרוק לשיער "טל-מיקא". • מתווים לתכשיטים. • מתווה ל"רימון" לספר תורה. • מתווה למנורה תלויה. • מתווה ראשוני למנורת חנוכה (יוצרה בידי קבוצת שרא"ר. ראו "זאב רבן סימבוליסט עברי", עמ' 78, פריט 82). • מתווה לפרוכת. • מתווה למזוזה. • תוית ועליה הכתובת "לעילוי נשמתה של אמי, רבקה רייזיל רביצקי, שמתה מות קדושים בגטו ורשוי בידי בני המן של ימינו". • ועוד מתווים רבים, חלקם ראשוניים ביותר ורובם כוללים מוטיבים שרבן עשה בהם שימוש חוזר ונשנה במהלך שנות עבודתו.
מתווים רבים מתוך מחברת זו נכללו בקטלוג Raban Remembered.
דפים: 24X33 ס"מ בקירוב. הדפים מנותקים מן המחברת וזה מזה. מצב משתנה. קרעים בשולי הדפים. כתמים ובלאי. דפים חתוכים. כריכת המחברת פגומה ובלויה.
ספרות: Raban Remembered: Jerusalem's Forgotten Master. ניו יורק: ישיבה יוניברסיטי, 1982.
מקור: עזבון שלמה קדמי.

זאב רבן (1890-1970), לקט מתווים והדפסות ניסיון ל"שיר השירים".
• כשלושה עשר מתווים (חלקם דו-צדדיים) למגילת "שיר השירים" באיורו ובעיטורו של זאב רבן, במהדורות השונות (עברית, אנגלית וגרמנית). עיפרון ודיו על נייר. חלקם חתומים בחותמתו של רבן או בחותמת "בית עבודה לאמנות אינדוסטריאלית". • כ-20 הדפסות ניסיון (בהן עותקים כפולים), שתיים מהן עם הערות להדפסה בכתב ידו של רבן.
גודל ומצב משתנים.
מקור: עזבון שלמה קדמי.

זאב רבן (1890-1970), לקט מתווים למגילת רות. [ירושלים, 1930].
דיו ועיפרון על נייר.
ששה מתווים למגילת רות בעיצובו של רבן. שלושה מהם על נייר פרגמנט; אחד מהם, גדול מהאחרים, על נייר מוזהב. גרסה מפורטת יותר של אחד המתווים נראית בקטלוג "זאב רבן, סימבוליסט עברי", עמ' 124.
גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. קרעים וקרעים חסרים בשולי הדפים. כתמים.
מצורף: מתווה מסחרי, ככל הנראה לתווית, ועליו הכתובת "ישראל 200" ודמותה של רות המקראית.
ספרות: בת שבע גולדמן-אידה, זאב רבן, סימבוליסט עברי. תל-אביב-ירושלים: מוזיאון תל-אביב לאמנות ויד יצחק בן צבי, 2001.
מקור: עזבון שלמה קדמי.

זאב רבן (1890-1970), לקט מתווים להגדה של פסח.
דיו ועיפרון על נייר.
בשנת 1925 עסק רבן בעיצוב ההגדה של פסח (לקראת תחילת העבודה שהה חודש ימים במצרים). הטקסט הראשי נכתב על-ידי סופר סת"ם, ורבן הוסיף לו איורים, וינייטות ותיבות פתיחה, אולם לא השלים את המלאכה. החל משנות ה-50 נדפסו מספר מהדורות שונות של ההגדה עם איורים בשחור לבן מאת רבן, וב-2005 יצאה לאור גרסה צבעונית המבוססת על עבודותיו של רבן משנת 1925, בתוספת איורים מאוחרים יותר.
בלקט: • מתווים שונים לעמוד שער של ההגדה. • מתווים לאיורי עשר המכות. • מתווים לפזמון "חד גדיא". באחד המתווים נראה אב זקן נושא גדי ולצדו בנו הקטן. הדמויות מוקפות מסגרת ובה לוחיות ומדליונים ריקים. לוח ברונזה דומה בעיצובו של רבן ובו סצנה זהה מוקפת מדליונים נוצר בשנת 1914 בקירוב (ראו: "זאב רבן סימבוליסט עברי", עמ' 68), ואיורים דומים מופיעים גם בהגדה של פסח ובספרון "חד גדיא" עם איוריו של רבן שיצא בהוצאת "בני בצלאל" (1926). במתווה נוסף (מצויר על נייר פרגמנט), המציג אף הוא האב הנושא את הגדי ובנו, נראים גם דיוקניהם של הרצל ושל צבי הרמן שפירא.
מספר מתווים חתומים בחותמת הסטודיו של רבן.
13 דף. גודל ומצב משתנים.
ספרות: בת שבע גולדמן-אידה, זאב רבן, סימבוליסט עברי. תל-אביב-ירושלים: מוזיאון תל-אביב לאמנות ויד יצחק בן צבי, 2001.
מקור: עזבון שלמה קדמי.

זאב רבן (1890-1970), מתווים לקלפי משחק משתי סדרות שונות – דמויות מן התנ"ך ודמויות מתולדות ערב והאסלאם. ירושלים, [1920 בקירוב].
דיו ועיפרון על נייר ונייר פרגמנט. כמה מן הדפים חתומים בחותמת: "Z. Raban, Industrial Art Studio (Formerly Gur-Aryeh & Raban), Bezalel Jerusalem".
כ-24 דפים ועליהם מתווים לקלפי משחק. רבים מהם מציגים כמה דמויות, וחלקם אף דו-צדדיים. הקלפים יצאו בשנת 1920 בשתי סדרות שונות – דמויות מן התנ"ך ודמויות מתולדות ערב והאסלאם. בין הדמויות: שאול (?), יהונתן, יואב, בת שבע, אבשלום, שלמה, מלכת שבא, אשמדאי, אסתר, חרבונה ויהודית; ענתרה אבן שדאד, אל-חנסאא, הארון א-רשיד, רוסתאם, אבו נוואס, שחרזאדה, ח'וסרו, חאתם אל-טאי, אז-זיר [אלזיר – עדי בן רביעה אלתע'לבי אלמהלהל] ואל-נעמאן. באוסף דמויות נוספות שאינן מופיעות בשתי סדרות הקלפים שיצאו בשנת 1920: אדם וחווה, רבקה, ודמויות אחרות.
24 דפים. גודל ומצב משתנים.
ספרות: בת שבע גולדמן-אידה, זאב רבן סימבוליסט עברי. תל אביב וירושלים: מוזיאון תל אביב לאמנות ויד יצחק בן צבי, 2001. עמ' 129-132.
מקור: עזבון שלמה קדמי.