מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
כולל: פריטים מעזבון רות דיין, עבודות אמנות מעשה ידי ה-Old Masters, אמנות ישראלית ונומיסמטיקה
21.12.2021
- (-) Remove estat filter estat
- (-) Remove of filter of
- דיין (15) Apply דיין filter
- מעזבון (15) Apply מעזבון filter
- פריטים (15) Apply פריטים filter
- רות (15) Apply רות filter
- dayan (15) Apply dayan filter
- from (15) Apply from filter
- item (15) Apply item filter
- ruth (15) Apply ruth filter
- the (15) Apply the filter
מציג 1 - 12 of 15
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
חמישה ספרים חתומים בידי משה דיין (ארבעה עם חתימתו בעברית ואחד עם חתימתו באותיות לטיניות): 1. Arabs, Oil and History, the Story of the Middle East, מאת קרמיט רוזוולט (Kermit Roosevelt). הוצאת Victor Gollancz, לונדון, 1949. אנגלית. 2. "בעיני אויב, שלושה פרסומים ערביים על מלחמת הקוממיות", בתרגום ש. סבאג [שמואל שגב]. הוצאת "מערכות", תל-אביב, 1954. 3. "מדינות ערב", מאת יעקב שמעוני. הוצאת "עם עובד", תל-אביב, 1959. 4. "משה דיין, דיוקן", בעריכת פנחס יורמן. הוצאת "מסדה", 1968. הקדשה קצרה בכתב ידו של דיין: "לרחל וצבי באהבה, 15.5.68, משה" (ייתכן שההקדשה מיודעת לרחל וצבי שוורץ, הוריה של אשתו הראשונה של דיין, הפעילה החברתית רות דיין [שוורץ]). 5. Breakthrough, a Personal Account of the Egypt-Israel Peace Negotiations, מאת משה דיין. הוצאת Alfred A. Knopf, ניו יורק, 1981. אנגלית.
גודל ומצב משתנים.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
לקט פריטים הקשורים בנכסי משפחת דיין בנהלל. חתומים בחתימות ידיהם של משה דיין, רות דיין ושמואל דיין. נהלל, 1945 ו-1968.
1. "חוזה חכירה חקלאי בין חברת קרן קימת לישראל בע"מ ירושלם (רשומה באנגליה) ובין מר משה דיין ואשתו מרת רות". נהלל, 23 במרץ 1945. חוברת מודפסת, ממולאת בכתב-יד, עם חתימות ידם של רות ומשה דיין בכל העמודים (חתימות מלאות בעמוד האחרון והיתר בראשי תיבות). 16 עמ', 30 ס"מ. 2. שטר משכנתא – הלוואה שניתנה לרות ומשה דיין מידי הוריה של רות, צבי בן יחיאל ורחל שורץ. 23 במרץ 1945. מודפס במכונת כתיבה, עם חתימות ידם של משה דיין ורות דיין בכל העמודים (שני עמודים עם חתימות מלאות והיתר בראשי תיבות). [5] דף, 33.5 ס"מ. 3. צוואת שמואל דיין, מודפסת במכונת כתיבה וחתומה בחתימת-ידו, 2 באוגוסט 1968 (דיין נפטר תשעה ימים לאחר מכן). 3 דף, 32.5 ס"מ. 4. מכתב הסבר מצורף לצוואה, מאת שמואל דיין לבנו משה. מודפס; חתום בכתב-ידו: "אבא". 2 באוגוסט 1968. דף, 28 ס"מ.
מצב משתנה. מצב כללי טוב-בינוני.
מצורפים תשעה מסמכים הקשורים למשק דיין בנהלל: ביטול חוזה החכירה של הבעלים הקודמים, שמואל הללי; קבלה רשמית מאת מושב נהלל עבור תשלומים מרות ומשה דיין; טופס עם רישום הוצאות והכנסות של המשק בשנתו הראשונה תחת ניהול משפחת דיין; ועוד.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $400
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
מכתב ארוך ופיוטי ששלח משה דיין מנהלל לירושלים, חודשים ספורים לאחר שפגש לראשונה את רות שוורץ – לימים אשתו רות דיין. נכתב כאשר היה דיין בן עשרים, ומתעד את חייו כחלוץ צעיר בנהלל. חתום בחתימת-ידו. נהלל, 4 לפברואר 1935.
המכתב שלפנינו פורסם, תוך השמטות שונות, בספרה של רות דיין "ואולי... סיפורה של רות דיין" (ספרית מעריב, 1973), ונשלח, לדבריה, כששבה לבית הוריה בעיצומו של חורף 1935. בעת כתיבתו, היה דיין חלוץ צעיר בן תנועת העבודה, ומכתבו זה מספק הצצה ייחודית לדמותו, בית הוריו, עולמו הרוחני ומחשבותיו כאדם צעיר, שנים ארוכות לפני שנעשה לדמות איקונית בתרבות הישראלית. דיין כותב: " הכל מלוכלך, מלוחלח וקר, כל תנועה – קריעת ים סוף, והמגפיים רטובים משני צדיהם והמושכות חלקות והסוסות מתעקשות... מי יתנני תנור וזכות לשבת ולא לעבוד! ", בהמשך מתייחס דיין לבית הוריו – " בעצם לא העבודה היא המכעיסה אותי אלא מצב הרוח שבבית... זוהר חולה וסבתא נאנחת. מיד מתחילים כולם כועסים וכל אחד מוצא פגם בשני, וקצת רוגז, והכל כל-כך קטנוני עד לבחילה ", ובחלק אחר לעתידו והמשך דרכו: " הייתי מוצא לי כל מני קיבוצים וקבוצות ומקצועות בבנין וכתיבה וציור והשד יודע מה... אך כשאני מסתכל בתוך תוכי אני יודע שלא אמצא שם את סיפוקי... ". בכמה מקומות במכתב מספר דיין על הערצתו לסופר הרוסי פיודור דוסטוייבסקי: " ברוך יהיה לי דוסטויבסקי. שניים שלושה דפים ואתה מטהר ומזדכך בסבל האדם... סבל האדם כנראה תמיד אחד הוא ולאורו אני מתרומם לרגע ". כמה מחלקי המכתב הושמטו מהנוסח שפורסם בספר, ובהם גם קטע ארוך ומעניין, העוסק בפועלים ערבים: " בלילה כזה מתעוררים בי, כמובן, כל היצרים ההומ [א] נים, ואני נזכר איך ממש פגשתי את עובדי הקדוח הממשלתיים (קרי – פלחים מסביבות שכם)... הם גרים שם באוהל, האוהל דולף ו'הרצפה' כולה בוץ... מובן שלשם קימוץ הם הולכים יחף ומחזיקים את הנעליים בידיהם. הערב, הייתי מוכשר לכתוב על זה ספר שלם ". חתום בשוליים התחתונים של העמוד האחרון: "שלך, משה".
3 דף (ששה עמודים כתובים), 26.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול, קמטים וכתמים קלים. קרעים קלים בשוליים.
ראו: "ואולי... סיפורה של רות דיין" מאת רות דיין והלגה דדמן, הוצאת ספרית מעריב, ירושלים, 1973. עמ' 23-27.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $150
נמכר ב: $200
כולל עמלת קונה
שני מכתבים מאת רות ומשה דיין, ממוענים להוריה של רות, צבי ורחל שוורץ. לונדון, 1935.
• מכתב מה-6.10.35. דף מקופל לשניים – שלושה וחצי עמודים בכתב-ידה ובחתימתה של רות דיין וחצי עמוד בכתב ידו ובחתימתו של משה דיין. רות כותבת להוריה על הדירה שמצאו בלונדון, אליה עברו זה מכבר לצורך לימודיו של משה, על קשיי הקליטה (" חבל שלא באנו בזמנכם היה יותר קל למצוא פרנסה "), ועל סיכוייה הנמוכים למצוא עבודה בהוראה (" הפרוספקטים די מזופתים מכרים אמנם יש לרוב אך שעורים אין "). היא מבקשת סיוע מאביה במציאת עבודה (" אני מאד רוצה שיסתדר כבר מה שהו (!)"), מדווחת על פגישותיהם התכופות עם דב הוז, על החלטתה להירשם לבית ספר למלאכות יד, על ישראלים ויהודים שונים בהם פגשה (" אני מפחדת שאני שונאת מאד את יהודי לונדון "), על ביקור בקברו של קארל מרקס, ועוד. משה מספר מעט על לונדון, ועל תוכניתו ללמוד אנגלית. [1] דף מקופל לשניים (ארבעה עמודים כתובים), 20 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים קלים. כתמים קלים. מעט קרעים קלים בשוליים. • מכתב מה-12.10.1935. דף מקופל לשניים – כשני עמודים בכתב-ידו ובחתימתו של משה דיין וכעמוד בכתב-ידה ובחתימתה של רות דיין. משה כותב על מצב רוחו הירוד, על קשיי הקליטה בלונדון והקושי למצוא בה עבודה (" יש פה המון ארצישראלים יותר מכפי הצרך בשעורי עברית ולכן כל הקודם וכל המצליח – זוכה. מצליח פרושו לאו דוקא מורה טוב או ידען בעברית אלא פשוט בעל קשרים טובים ובעל פרוטקציות "), על לימודי הקדרות של רות, ובהמשך, על המלחמה האיטלקית-אתיופית – נאומים בהייד פארק והפגנות לאומניות נגד כניסת אנגליה למלחמה. רות מספרת על מעבר דירה, על עבודתה החדשה, על רכישת אופניים ועל תקוותיה להמשך. [1] דף מקופל לשניים (שלושה עמודים כתובים), 20 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים קלים. כתמים קלים. מעט קרעים קלים בשוליים.
רות ומשה דיין שהו בלונדון כשישה חודשים, ושבו לארץ ישראל בפברואר 1936. לדבריה של רות בספרה האוטוביוגרפי "ואולי", שהייתם התקצרה מפאת קשיי ההסתגלות של משה, געגועיו לארץ ישראל וההרעה הניכרת במצב הביטחוני, אשר חידדו עבורו את הצורך לחזור ארצה (לקריאה נוספת: "ואולי... סיפורה של רות דיין", ספריית מעריב, 1973, עמ' 31-40).
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $100
נמכר ב: $163
כולל עמלת קונה
מכתב בכתב ידו ובחתימתו של משה דיין, כתוב על נייר מכתבים רשמי של שר הבטחון. ממוען לרות דיין. 21 בפברואר, 1971.
מכתב מאת משה דיין, ממוען לרות דיין; נכתב בעת כהונתו כשר הביטחון, חודשים מספר לפני גירושי הזוג, לאחר יותר מ-35 שנות נישואין. דיין מספר בקצרה על פגישותיו עם המשפחה. בהמשך מתייחס, כנראה, להצעת נשיא מצרים אנואר סאדאת לפתוח בשיחות שלום: " רבין בא להתייעצויות וגולדה עושה ישיבות בלי סוף ומתווכחים ומחליטים אבל אין לי הרגשה שבאמת יש הנהגה רצינית של הדברים " (תגובת ישראל להצעה פורסמה חמישה ימים לאחר כתיבת המכתב, ב-26 לפברואר). בסוף המכתב כותב דיין לאשתו רות, "בודאי תצליחי גם לראות איזו הצגה טובה או להנות מבידורים, אחרי הכל א[ר]ה"ב זו לא צהלה", וחותם "שלך, משה."
[1] דף, כתוב משני צדדיו, 20 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. כתמים בודדים.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $150
נמכר ב: $300
כולל עמלת קונה
תצלום של רות ומשה דיין, מאת לו לאנדאואר, מודפס על גבי גלויה. עם הקדשה בכתב-יד, מרות ומשה (נהלל, 1935). בגב הגלויה, חותמת הצלמת לו לאנדאואר (Lou Landauer) והקדשה בכתב-ידה של רות דיין: "לסבתא לזכרון מרות ומשה. נהלל, תמוז תרצ"ה". ההקדשה נכתבה בסמוך לחתונתם של רות ומשה דיין, שנערכה בנהלל ב-12 ביולי 1935 (י"א בתמוז, תרצ"ה).
9X14 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. בלאי וקמטים קלים בשוליים. חותמת הצלמת דהויה.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $100
נמכר ב: $125
כולל עמלת קונה
…Or Did I Dream a Dream? – The Story of Ruth Dayan, מאת רות דיין והלגה דדמן. הוצאת Steimatzky's Agency / Weidenfeld and Nicholson, ירושלים, 1973. אנגלית.
אוטוביוגרפיה של רות דיין (ראתה אור בעברית בשם "ואולי: סיפורה של רות דיין"). חתומה בידי דיין, באנגלית, על גבי אחד מדפי הבטנה. [4] דף, 275 עמ' + [4] לוחות (תצלומים), 21.5 ס"מ. מצב טוב. כתמי חלודה. קמטים קלים. רישום בעט ומדבקה על דף ביטנה אחורי. כריכה מחופה עור. כתמים ופגמים קלים בכריכה. • מצורפת: תעודת כניסה למע"ר מטעם מטה חטיבה 6, על שם רות דיין. עם תמונת פספורט. תוקף התעודה עד ה-1 באוקטובר, 1948.
רות דיין (1917-2021) נודעה בעשייתה הציבורית הענפה. בין השאר ייסדה את חברת "משכית", פעלה רבות במסגרות שונות לקידום החיים המשותפים בין ערבים ויהודים בארץ, הייתה ממייסדי ארגון "וראייטי ישראל", ועוד. אשתו הראשונה של משה דיין.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $1,000
נמכר ב: $3,000
כולל עמלת קונה
אוסף עשיר ומגוון של למעלה מאלף פריטים מעיזבון רות דיין – תצלומים, מכתבים, מסמכים, קטלוגים, דוגמיות אריגים ופריטים רבים נוספים, רובם נוגעים לענייני חברת "משכית". ישראל ומדינות אחרות, שנות ה-50 עד שנות ה-90 בקירוב. עברית ואנגלית (מעט פריטים בספרדית ובאיטלקית).
האוסף כולל מאות מכתבים שנכתבו על ידי רות דיין או שנשלחו אליה (מרביתם עוסקים בנושאי חברת "משכית" ומקצתם בענייניה האישיים, ביניהם מכתבים מאת טדי קולק, יעקב דורי, גיורא יוספטל, מרים פיינמן ורבים אחרים); מאות תצלומים המתעדים את דיין ואת חברת "משכית"; מסמכים העוסקים בניהול חברת "משכית"; קטלוגים של מוצרי החברה; קלטת שמע מתצוגת אופנה של משכית; ועוד.
בין הפריטים: • תצלומים של רות דיין ושל פריטי "משכית" (בשחור-לבן ובצבע); תצלומי אופנה; תצלומים מקבלות פנים ואירועים רשמיים. • מכתבים שקיבלה דיין מידידים, מכרים ושותפים עסקיים, ביניהם נאורה ורשבסקי (מעצבת הטקסטיל הראשית של "משכית"), מרים פיינמן (מנהלת מחלקת הנשים ב"בונדס"), טדי קולק, יעקב דורי, גיורא יוספטל, מכתב מעיריית חיפה (בחתימת אבא חושי) – מודפסים או כתובים בכתב יד; חתומים. • מכתבים עסקיים רבים הנוגעים לענייני "משכית", דו"חות פיננסיים שונים, ופרוטוקולים של ישיבות הנהלת החברה (משוכפלים בסטנסיל). • כתב מינוי להעסקת רות דיין במשרד העבודה (לניהול החברה הממשלתית "משכית"). • שלוש מחברות בכתב יד אשר נכתבו בדרום אמריקה, ובהן כתובות של אנשי קשר והערות מקצועיות שונות. • קובץ מסמכים מ"קרן בורדן לסיוע לנזקקים" – בקשות להלוואה מטעם אומני "משכית" לצורך רכישת כלי עבודה. • דוגמיות אריגי "משכית". • מספר שרטוטים טכניים, בעט ובעפרון, והוראות בכתב לאריגה בנול. • סליל שמע מגנטי 1/4 אינץ' עליו מוקלטת תצוגת אופנה של חברת משכית. • מסמכים אישיים רבים של דיין, בהם חוזים, תביעות ודוחות שונים; ועוד. • גזירי עיתון רבים העוסקים ברות דיין ובחברת "משכית". • ועוד.
החברה הממשלתית "משכית" הוקמה בשנת 1954 במסגרת המחלקה להכשרות מקצועיות במשרד העבודה, ונוהלה על-ידי רות דיין מיום ההקמה ועד לשנת 1978, אז הופרטה; נסגרה ב-1994. החברה הוקמה לשם מתן תעסוקה לעולים חדשים, אשר עלו ארצה בגלי העלייה הגדולים של שנות ה-50, כדי לאפשר את היקלטותם והשתלבותם בישראל, ולסייע בשימור מלאכות יד מסורתיות שהביאו עמם מארצותיהם. ב"משכית" הועסקו גם ערבים פלסטינים ובדואים, ומלאכות יד פלסטיניות מסורתיות הוכנסו אף הן לקטלוג המוצרים של החברה. יושב הראש הראשון של החברה היה טדי קולק (אשר מכתב בחתימתו נמצא באוסף). תחת הובלתה הנמרצת של רות דיין ותודות לכישוריה ולקשריה, התרחבה "משכית" ובשיאה העסיקה מאות בעלי מלאכה מתחומים שונים ביישובים ברחבי הארץ, והציעה הכשרות מקצועיות במלאכות יד מגוונות. החברה החזיקה בשבע חנויות לממכר מוצריה, והפכה ל"מותג עיצוב ישראלי" מוכר בעולם, המשלב מסורות עתיקות יומין וקידמה עיצובית וטכנולוגית, שילוב שנתפס כמייצג נאמנה את רוחה של מדינת ישראל הצעירה – כפי ששאפה לראות את עצמה. מוצרי החברה – בגדים, אריגים, שטיחים, תכשיטים, רהיטים, כלי בית, בובות וחפצי נוי – שווקו בהצלחה בארץ ובחו"ל. הקו העיצובי הייחודי של המותג "משכית", אשר נוצר על-ידי מעצבים מקצועיים (הראשונה שבהם הייתה פיני לייטרסדורף) בהתבסס על מלאכות וטכניקות מסורתיות, היה לשם דבר ולאבן דרך בתולדות העיצוב הישראלי. הפריטים באוסף שלפנינו מתעדים את הקשרים הענפים שקשרה דיין עם פעילים חברתיים, יזמים, משקיעים, ופוליטיקאים ברחבי העולם, עמם עמדה בקשר הדוק לצורך שיווק מוצרי "משכית" והנחלת שיטות העבודה והארגון של החברה במקומות נוספים ברחבי העולם, בעיקר בדרום אמריקה ובאפריקה.
לקריאה נוספת: "משכית – מארג מקומי", קטלוג התערוכה בהוצאת מוזיאון ארץ-ישראל בתל-אביב, 2003; "ואולי: סיפור של רות דיין", מאת רות דיין והלגה דדמן.
סה"כ כ-1300 פריטים: כ-340 תצלומים; כ-840 פריטי נייר (מכתבים, מסמכים, פתקים, קבלות, דו"חות, ועוד – מודפסים, משוכפלים וכתובים בכתב יד), 3 מחברות בכתב-יד; דוגמיות אריגים; כ-20 קטלוגים של משכית וחברות אחרות; כ-120 גזירי עיתון; סליל הקלטה 1/4 אינץ' (כיתוב באנגלית על הקופסה בכתב יד "רות דיין, תצוגת אופנה של "משכית", 03/16/71") וקלטת שמע (קסטה) אחת. פריטי האוסף נתונים בתיקיות, קלסרים ואלבומים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב-בינוני.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $100
נמכר ב: $125
כולל עמלת קונה
מכתב ששלח הרמטכ"ל יגאל ידין ביום פרישתו מצה"ל אל משה דיין. מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים עם סמל צה"ל, חתום בחתימת-ידו של ידין. דצמבר 1952.
ביום 7 בדצמבר 1952 פרש מתפקידו רמטכ"ל צה"ל השני ורמטכ"ל מלחמת העצמאות בפועל יגאל ידין. עם פרישתו שלח למשה דיין את המכתב שלפנינו: " משה היקר, הרשה נא לי לכתוב לך כמה מילים עם סיימי את תפקידי – תפקיד שהנך לא במעט 'אשם' שקבלתיו על שכמי... אם כי לא תמיד הסכמנו זה עם זה, ידעתי תמיד להעריך את תכונותיך המיוחדות המציינות אותך: יוזמה, אומץ לב, מחשבה עצמאית, חוש הומור, כושר מנהיגות, והבנה נפלאה בבעיות המבצעיות והמדיניות כאחד. אני בטוח שתרומתך לעתיד הצבא תהיה מן החשובות ביותר ."
יגאל ידין (1917-1984), רמטכ"ל צה"ל השני, שימש בתפקיד במשך כ-3 שנים, והיה ממעצבי דמותו המרכזיים של הצבא הסדיר שזה מקרוב קם. ידין פרש מתפקידו בדצמבר 1952 בעקבות חילוקי דעות עם ראש הממשלה ושר הביטחון דוד בן-גוריון. זמן קצר לאחר מכן מונה משה דיין (1915-1981) לראש אגף המבצעים, וכעבור כשנה היה לרמטכ"ל ה-4 של צה"ל.
[1] דף, 26 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. מעט כתמים.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $200
לא נמכר
20 מכתבים בכתב ידה ובחתימתה של ליילה מנטורה, ממוענים לרות דיין. אנגליה, טורקיה, צרפת, מלטה, 1977-1995. אנגלית.
אוסף הכולל 20 מכתבים, אשר נשלחו על ידי ליילה מנטורה אל רות דיין, לאורך שלושה עשורים (שלושה-עשר מכתבים מוקלדים במכונת כתיבה, והשאר בכתב יד; רובם כתובים על מספר דפים; חתומים). המכתבים עוסקים בתחומים מגוונים: בנושאים אישיים כגון אהבה, זוגיות, ילדים, נכדים וקריירה, בנושאים עסקיים שונים, בפוליטיקה – בישראל ומחוץ לה – בקונפליקט הישראלי-פלסטיני, בקונפליקטים בלבנון, ועוד.
ליילה מנטורה (?-1927, Leila Mantoura), פלסטינית-נוצריה, ילידת ירושלים, בתו של הרופא, האתנוגרף וההוגה הלאומני-פלסטיני, ד"ר תאופיק כנעאן. בתום תקופת המנדט הבריטי עקרה לביירות, ובשנות ה-70 השתקעה באנגליה, שם פתחה את גלריית "אל-משרק" ("המזרח") לאמנות ולחפצים אתניים. לקחה חלק פעיל במאבק השחרור הפלסטיני, בין השאר במסגרת חברת יחסי הציבור בראשה עמדה, Free Palestine and Eurabia, וכראשת ארגון הסיוע ההומניטרי Medical Aid For Palestinians . בספרה האוטוביוגרפי "ואולי", כותבת עליה דיין: "רק במקרים נדירים בחיי פגשתי נשים שנעשו חברותי בלב-ובנפש [...] זמן לא רב לפני שהחלטתי להתגרש ממשה הכרתי אשה שנעשתה לי חיש מהר חברה מסוג זה. היחסים ביננו מושתתים בראש ובראשונה על הבנה הדדית כבני אדם. אולם ידידות זו מסובכת ביותר מחמת העובדה שחברתי פטריוטית ערביה לא פחות משאני פטריוטית ישראלית. המתח שנוצר בגלל דעותינו הסותרות מהווה גורם רגשי רב-עוצמה בינינו. שתינו חיינו בנעורינו בירושלים, וגם לכך יש חלק בדבר. חברה זו אינה אלא אותה 'תריזה', שאצל אמה ביקרתי בבית המצורעים בקירבת ירושלים, ואשר למעלה מעשרים שנה נעדרה ממולדתה" (עמ' 242).
גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב.
מצורפים: חמישה תצלומים צבעוניים של רות דיין ולילה מנטורה (1994; כיתובים בגב). מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $2,000
לא נמכר
שישה פריטי נייר מודפסים עם הקדשות בכתב ידו ובחתימתו של זוכה פרס נובל לשלום אלברט שווייצר לבני משפחת דיין. גבון, 1961.
שישה פריטי נייר עם הקדשות בכתב-ידו של אלברט שווייצר (גרמנית) לבני משפחת דיין – משה, רות, אסף (אסי) ואהוד (אודי). ההקדשות חתומות בידי שווייצר ומתוארכות כולן ל-3 בינואר, 1961.
1-3. שלוש תמונות של אלברט שווייצר יושב לשולחן העבודה שלו. תמונה אחת מוקדשת לאהוד, שנייה לאסף ושלישית למשה ולרות דיין. [3] דף, 14.5X10 ס"מ. מצב טוב. כתמים (כתמים רבים על אחת התמונות). קרע קל בשולי אחת התמונות. 4. תמונה של איים בנהר האוגואה הזורם בגבון, עם כיתוב הסבר ארוך בכתב-ידו של שווייצר. שווייצר כותב כי בנקודה המתועדת בתמונה הגה בספטמבר 1915 את רעיון "יראת הכבוד כלפי החיים" (Ehrfurcht vor dem Leben – הרעיון שהפך לפילוסופיית החיים של שווייצר). בתחתית הדף הוסיף שווייצר הקדשה קצרה למשה ולרות דיין. 21X15 ס"מ. מצב טוב. כתמים (בעיקר בגב). 5. Plan of the Hospital of Dr. Albert Schweitzer at Lambaréné – תכנית מתחם בית החולים שייסד שווייצר בעיר למברנה שבגבון, עם מקרא. מעל המקרא, הקדשה למשה ולרות דיין. 30X23.5 ס"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים. קמטים וסימני קיפול. קרעים בשוליים (חלקם חסרים). 6. Hopital du Docteur Albert Schweitzer – איור של מתחם בית החולים שייסד שווייצר בעיר למברנה, עם מקרא בצרפתית. עם הקדשה למשה ולרות דיין. 30X21 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. סימן קיפול לרוחב הדף וקמטים קלים. קרעים בודדים, קלים, בשוליים.
מצורפים: שני תצלומים גדולים של שווייצר (אחד מהם פגום, עם קמטים, קרעים וקרעים חסרים).
אלברט שווייצר (Albert Schweitzer, 1875-1965), רופא, הוגה דעות, ומוזיקאי, יליד אלזס, באימפריה הגרמנית דאז; זוכה פרס נובל לשלום לשנת 1952, על תורתו הפילוסופית, על פיה חי ופעל, שתמציתה ברעיון "יראת הכבוד כלפי החיים" ("Ehrfurcht vor dem Leben", תורת מוסר אוניברסלי המקדשת את עצם החיים עצמם – חיי האדם, חייהם של בעלי החיים והטבע). שווייצר קנה לו שם כתיאולוג וכנגן עוגב, ובגיל 30 החל ללמוד רפואה במטרה לעסוק בעבודה הומניטרית באפריקה; בשנת 1913 ייסד יחד עם אשתו, הלנה ברסלאו שווייצר, בית חולים בעיירה למברנה (Lambaréné) ששוכנת בגבון על גדות נהר האוגואה, אז תחת שליטה צרפתית, ושם בילה לסירוגין שנים ארוכות. בית החולים שירת את האוכלוסייה המקומית ומומן באמצעות כספו הפרטי של שווייצר ותרומות שאסף באמריקה ובאירופה. בכספי הזכייה בפרס נובל בנה מושבת מצורעים בסמוך לבית החולים. בשנת 1960 ביקרה רות דיין את שווייצר בבית החולים שהקים בלמברנה, יחד עם חברתה קלרה ארקרט, ושהתה שם כארבעה שבועות. ארקרט הייתה ידידתו של שוייצר בן ה-85, ונהגה לבקרו בבית החולים מדי שנה, שם טיפלה בתכתובת שלו, ועסקה בתרגום כתביו לאנגלית. במהלך שהותה בבית החולים עסקה דיין בהתנדבות במחלקות השונות, וקשרה קשרי ידידות עם הרופאים והאחיות. היא התרשמה עמוקות משווייצר, המקיים הלכה למעשה את העקרון הפילוסופי שלו: יראת הכבוד לחיים. בספרה האוטוביוגרפי "ואולי..." כותבת דיין על ביקורה בבית החולים בלמברנה: "הפילוסופיה של יראת החיים אסרה כמובן שימוש בחמרי-חטוי או בתרסיסים נגד חרקים. לא היה זה מקרה נדיר כאשר מצאת בחדרך את עכביש האלמנה השחורה. שוייצר התנגד לרציצת יתוש אך ורק משום שעקץ אותך, אם כי רשתות היו בשימוש. רוב הספרים והמאמרים שנכתבו אודות האיש הזה מביאים אותו הסיפור, שבא ללמדך מהו שיקרה כאשר אתה פוסע לצדו של שוייצר באחד משבילי-הג'ונגל ונתקל במושבה של נמלים. 'אכטונג!' קורא שוייצר, והכל נזהרים שלא לדרוך על הנמלים. אני עצמי נכחתי במעמד כזה ויכולה אני לאשר את אמיתותו...". (לקריאה נוספת: "ואולי...סיפורה של רות דיין", עמ' 197-214).
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג
מכירה 84 - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
21.12.2021
פתיחה: $300
לא נמכר
שבעה ספרים שהוענקו למשה דיין. עם הקדשות בכתב-יד מאת הצלם והארכאולוג בנו רותנברג, העיתונאי והסופר קלמן כצנלסון, המזרחן והסופר שמואל שגב (סבאג), ואחרים. עברית ואנגלית.
1. The Story of the Arab Legion, מאת John Bagot Glubb. הוצאת Hodder & Stoughton, לונדון, 1948. עם הקדשה באנגלית למשה דיין (חותם לא מזוהה). 2. The Army of Israel, מאת משה פרלמן. הוצאת Philosophical Library, ניו יורק, 1950. עם הקדשה בכתב-ידו של המחבר: "למשה דין בידידות, מויש פרלמן ('אל נא תשית עלי חטאת' בעבור הספר – וגם בעבור דף מספר 40)" [בעמ' 40 מופיע תצלום של דיין]. 3. "נחלת ז'בוטינסקי, תולדותיה של התישבות בית"רית", מאת ישעיהו מחנאי. הוצאת "המרכז השיתופי להתישבות של תנועת החרות-בית"ר", תל-אביב, [תשי"ב; 1952]. עם הקדשה בכתב-ידו של המחבר: "למשה דיין, שר החקלאות, כהוקרה על עזרתך המיוחדת לאחד ה'נסיונות בציונות הקלה'...". 4. "מאחורי הפרגוד, ועדה פרלמנטרית עיראקית על המלחמה בישראל", בתרגום ש. סבאג [שמואל שגב]. הוצאת "מערכות", תל-אביב, 1954. הספר הוענק למשה דיין מאת הוצאת "מערכות". 5. "שלשה חצים ואת, מסעות המלחמה בנגב והמאמצים להחיאת אדמתו", מאת שלמה טנאי. הוצאת "ספרי גדיש", תל-אביב, בשיתוף עם הוצאת "קרית ספר", ירושלים, 1955. עם הקדשה בכתב-ידו של המחבר: "לרב אלוף משה דיין, ברגשי הערכה נאמנים". 6. "משבר העברית המודרנית", מאת ק. [קלמן] כצנלסון. הוצאת "אנך", תל-אביב, 1960. לספר מצורף מכתב קצר, מודפס במכונת כתיבה וחתום בידי המחבר: "לכבוד רב-אלוף מ. דיין... בעקבות דבריך על הנוער הישראלי אני ממציא לך את ספרי משבר העברית המודרנית...". 7. ירושלים השלמה, קורות בירת ישראל / The Story of Jerusalem, a Pictorial Report, בעריכת בנו רותנברג. הוצאת "עם עובד", 1967. עם הקדשה בכתב-ידו של רותנברג.
גודל ומצב משתנים.
מקור: עזבון רות דיין.
קטגוריה
פריטים מעזבון רות דיין
קָטָלוֹג