מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
- יד (70) Apply יד filter
- כתבי (70) Apply כתבי filter
- manuscript (70) Apply manuscript filter
- manuscripts, (70) Apply manuscripts, filter
- ישראל (55) Apply ישראל filter
- palestin (55) Apply palestin filter
- המנדט (46) Apply המנדט filter
- british (46) Apply british filter
- israel (46) Apply israel filter
- mandat (46) Apply mandat filter
- state (46) Apply state filter
- תנך (44) Apply תנך filter
- תנ (44) Apply תנ filter
- עתיקים, (44) Apply עתיקים, filter
- מסעות (44) Apply מסעות filter
- ספרי (44) Apply ספרי filter
- מפות, (44) Apply מפות, filter
- מפות (44) Apply מפות filter
- מסעות, (44) Apply מסעות, filter
- עתיקים (44) Apply עתיקים filter
- הדפסים (44) Apply הדפסים filter
- תנ"ך, (44) Apply תנ"ך, filter
- bibl (44) Apply bibl filter
- bibles, (44) Apply bibles, filter
- earli (44) Apply earli filter
- map (44) Apply map filter
- maps, (44) Apply maps, filter
- print (44) Apply print filter
- travelogu (44) Apply travelogu filter
- travelogues, (44) Apply travelogues, filter
- בארץ (43) Apply בארץ filter
- הבריטי (39) Apply הבריטי filter
- היישוב (39) Apply היישוב filter
- היהודי (39) Apply היהודי filter
- הבריטיים, (39) Apply הבריטיים, filter
- הבריטיים (39) Apply הבריטיים filter
- הבריטי, (39) Apply הבריטי, filter
- המעצר (39) Apply המעצר filter
- camp (39) Apply camp filter
- camps, (39) Apply camps, filter
- detent (39) Apply detent filter
- illig (39) Apply illig filter
- immigr (39) Apply immigr filter
- immigration, (39) Apply immigration, filter
- independ (39) Apply independ filter
- independence, (39) Apply independence, filter
- isra (39) Apply isra filter
- palestine, (39) Apply palestine, filter
- photographi (39) Apply photographi filter
- war (39) Apply war filter
מציג 241 - 252 of 336
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
נמכר ב: $375
כולל עמלת קונה
West-östlicher Divan ["הדיוואן המערב-מזרחי"] מאת יוהאן וולפגנג פון גתה. הוצאת Cottaischen Buchhandlung [Johann Friedrich Cotta], שטוטגרט, 1819. גרמנית ומעט פרסית.
מהדורה ראשונה של ספר השירה ה"דיוואן המערב-מזרחי" מאת המשורר הגרמני יוהאן וולפגנג פון גתה. עם שני שערי-תחריט; בראשון כיתוב קליגרפי בפרסית, מוקף מסגרת מעוטרת. הדפסה השנייה של המהדורה, עם תיקונים בעמודים 7-9 ושתי שגיאות פגינציה (מספרי העמודים 399-400 מופיעים פעמיים; ללא מספרי-העמודים 495-496).
ה"דיוואן המערב-מזרחי" ראה אור בשנת 1819, ונחשב למפעל השירה הגדול האחרון של גתה. היצירה נכתבה בהשפעה עמוקה של תרבות המזרח הקרוב (בעיקר נודעה השפעתו של המשורר הפרסי חאפז, שתרגום ראשון של יצירתו לגרמנית פורסם ב-1814), והציגה תריסר פרקי שירה בתוספת מאמרים וביאורים מאת גתה.
[2] לוחות (שערים), 556 עמ', 19 ס"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. כתמים. מעט קמטים ופגמים קלים. רישומים בעט ובעפרון בדף הבטנה ובדפים הראשונים (בשוליים). הערות וסימונים בעפרון בכמה מהשירים. כריכה קדמית ואחורית מנותקות, עם קרעים ובלאי. השדרה עם קרעים חסרים (אחד מהם עם השלמה).
מהדורה ראשונה של ספר השירה ה"דיוואן המערב-מזרחי" מאת המשורר הגרמני יוהאן וולפגנג פון גתה. עם שני שערי-תחריט; בראשון כיתוב קליגרפי בפרסית, מוקף מסגרת מעוטרת. הדפסה השנייה של המהדורה, עם תיקונים בעמודים 7-9 ושתי שגיאות פגינציה (מספרי העמודים 399-400 מופיעים פעמיים; ללא מספרי-העמודים 495-496).
ה"דיוואן המערב-מזרחי" ראה אור בשנת 1819, ונחשב למפעל השירה הגדול האחרון של גתה. היצירה נכתבה בהשפעה עמוקה של תרבות המזרח הקרוב (בעיקר נודעה השפעתו של המשורר הפרסי חאפז, שתרגום ראשון של יצירתו לגרמנית פורסם ב-1814), והציגה תריסר פרקי שירה בתוספת מאמרים וביאורים מאת גתה.
[2] לוחות (שערים), 556 עמ', 19 ס"מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב טוב. כתמים. מעט קמטים ופגמים קלים. רישומים בעט ובעפרון בדף הבטנה ובדפים הראשונים (בשוליים). הערות וסימונים בעפרון בכמה מהשירים. כריכה קדמית ואחורית מנותקות, עם קרעים ובלאי. השדרה עם קרעים חסרים (אחד מהם עם השלמה).
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $200
נמכר ב: $550
כולל עמלת קונה
לגיון, פואימה מאת גבריאל טלפיר. הוצאת "פרצים", ורשה, תרפ"ה [1925].
ספר ביכוריו של המשורר גבריאל טלפיר; פואמה פוטוריסטית מרשימה, המציגה חזון של לגיונות עבריים כובשים את ארץ ישראל. העטיפה עוצבה בידי הנריק ברלוי (חתומה בדפוס: "H. Berlewi"). בתחילת החוברת פתקה מודפסת עם תיקונים.
האמן הפולני-יהודי הנריק ברלוי (1894-1967) היה מן האמנים הקונסטרוקטיביסטים המובילים בפולין בשנות ה-20. הוא למד אמנות בוורשה, באנטוורפן ובפריז. בשנים 1919-1921 עבד עם קבוצת האמנים, הסופרים והמשוררים האוונגרדית "יונג-יידיש". בין היתר, עסק בעיצוב גרפי ובאיור ספרים; זכורות במיוחד עבודותיו שהופיעו בספריהם של המשוררים אורי צבי גרינברג ופרץ מרקיש. בשנת 1924 פרסם ברלוי חיבור תיאורטי בשם "מכנו-פקטורה" ובו הציג את השיטה האמנותית שפיתח – שימוש באמצעים מכניים ליצירת טקסטורה. ה"מכנו-פקטורה", המתבססת על סידור קווים וצורות גיאומטריות פשוטות ושימוש בצבעים שחור, לבן ואדום, דחתה את אשליית המרחב לטובת דו-מימדיות. לקראת סוף שנות ה-20 עבר ברלוי לפריז והחל לעסוק בעיקר בציור דיוקנאות. לאחר מלחמת העולם השניה הוצגו עבודותיו בכמה תערוכות גדולות בפריז וכן בברלין, ורשה, ציריך וניו-יורק.
פ' עמ', 27.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. חותמת בעלות בעמוד הראשון. כתמים, קמטים ופגמים בשוליים של חלק מהדפים. דפים ספורים עם קרעים בשוליים הפנימיים. עטיפה בלויה ומוכתמת מעט. קרעים וחלקים חסרים בשדרה.
ספר ביכוריו של המשורר גבריאל טלפיר; פואמה פוטוריסטית מרשימה, המציגה חזון של לגיונות עבריים כובשים את ארץ ישראל. העטיפה עוצבה בידי הנריק ברלוי (חתומה בדפוס: "H. Berlewi"). בתחילת החוברת פתקה מודפסת עם תיקונים.
האמן הפולני-יהודי הנריק ברלוי (1894-1967) היה מן האמנים הקונסטרוקטיביסטים המובילים בפולין בשנות ה-20. הוא למד אמנות בוורשה, באנטוורפן ובפריז. בשנים 1919-1921 עבד עם קבוצת האמנים, הסופרים והמשוררים האוונגרדית "יונג-יידיש". בין היתר, עסק בעיצוב גרפי ובאיור ספרים; זכורות במיוחד עבודותיו שהופיעו בספריהם של המשוררים אורי צבי גרינברג ופרץ מרקיש. בשנת 1924 פרסם ברלוי חיבור תיאורטי בשם "מכנו-פקטורה" ובו הציג את השיטה האמנותית שפיתח – שימוש באמצעים מכניים ליצירת טקסטורה. ה"מכנו-פקטורה", המתבססת על סידור קווים וצורות גיאומטריות פשוטות ושימוש בצבעים שחור, לבן ואדום, דחתה את אשליית המרחב לטובת דו-מימדיות. לקראת סוף שנות ה-20 עבר ברלוי לפריז והחל לעסוק בעיקר בציור דיוקנאות. לאחר מלחמת העולם השניה הוצגו עבודותיו בכמה תערוכות גדולות בפריז וכן בברלין, ורשה, ציריך וניו-יורק.
פ' עמ', 27.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. חותמת בעלות בעמוד הראשון. כתמים, קמטים ופגמים בשוליים של חלק מהדפים. דפים ספורים עם קרעים בשוליים הפנימיים. עטיפה בלויה ומוכתמת מעט. קרעים וחלקים חסרים בשדרה.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
לא נמכר
קריג אויף דער ערד [מלחמה עלי אדמות], מאת אורי צבי גרינבערג [גרינברג]. הוצאת א. גיטלין, ורשה, 1923. יידיש.
בספר נותן אצ"ג ביטוי לחוויותיו מתקופת מלחמת העולם הראשונה ומשירותו בחזית הסרבית כחייל בצבא האוסטרו-הונגרי (בשנים 1915-1918). אצ"ג משלב בספר, לצד קטעי שירה ופרוזה, גם רשמים אישיים ופרקי יומן.
מחיבוריו המוקדמים של אצ"ג. הספר הופיע לראשונה תחת השם "אין צייטענס רויש" (בשאון הזמנים; למברג, 1919), ולאחר מכן במהדורה מחודשת, עם שינויים ותוספות, בשם "קריג אויף דער ערד" – המהדורה שלפנינו.
[1] דף שער, 98 עמ', 21 ס"מ. מצב בינוני. נייר כהה. כתמים וקמטים. קרעים בשוליים. חותמות בעלות. דפי הספר מנותקים; שני צדי העטיפה מנותקים זה מזה. העטיפה מוכתמת ובלויה, עם קרעים חסרים בשוליה. שדרה חסרה.
בספר נותן אצ"ג ביטוי לחוויותיו מתקופת מלחמת העולם הראשונה ומשירותו בחזית הסרבית כחייל בצבא האוסטרו-הונגרי (בשנים 1915-1918). אצ"ג משלב בספר, לצד קטעי שירה ופרוזה, גם רשמים אישיים ופרקי יומן.
מחיבוריו המוקדמים של אצ"ג. הספר הופיע לראשונה תחת השם "אין צייטענס רויש" (בשאון הזמנים; למברג, 1919), ולאחר מכן במהדורה מחודשת, עם שינויים ותוספות, בשם "קריג אויף דער ערד" – המהדורה שלפנינו.
[1] דף שער, 98 עמ', 21 ס"מ. מצב בינוני. נייר כהה. כתמים וקמטים. קרעים בשוליים. חותמות בעלות. דפי הספר מנותקים; שני צדי העטיפה מנותקים זה מזה. העטיפה מוכתמת ובלויה, עם קרעים חסרים בשוליה. שדרה חסרה.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $200
לא נמכר
שלוש חוברות עם עטיפות מאוירות. למברג, ורשה וקייב, 1924-1927. יידיש.
1. דר. מאקס בינענשטאק, א זאמלשריפט וועגן זיין לעבן און שאפן [ד"ר מקס ביננשטוק, מאסף אודות חייו ויצירתו], בעריכת ד"ר נתן מלצר. הוצאת "התאחדות", למברג, 1924. איור העטיפה מאת אדולף ביננשטוק.
חוברת מאמרים לזכרו של ד"ר מקס ביננשטוק (1881-1923), מנהיג וסופר ציוני, ציר בסיים הפולני. בפתח החוברת מופיעה תמונת דיוקנו. האיור שעל העטיפה מאת אחיו הצעיר, אדולף ביננשטוק.
36 עמ', 23 ס"מ. מצב גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות. דפים מנותקים. חותמות ספרייה. קרעים בשולי הדפים, חלקם חסרים. שני צדי העטיפה מנותקים זה מזה ומגוף החוברת. קרעים חסרים גדולים בשולי העטיפה (עם פגיעה במסגרת האיור על העטיפה הקדמית).
2. יוגנט-וועקער, ארגאן געווידמעט די אינטערעסן פון דער ארבעטער-יוגנט [מעורר-הנוער, ביטאון המוקדש לאינטרסים של הפועל-הצעיר], בעריכתJosef Gutgold (יוסף גוטגולד). שנה חמישית, גיליון מספר 5 (28). דפוס "Di Welt", ורשה, 1926. איור השער מאת הארצקע גאלדשלאג (גאלדשלאק).
גיליון מיוחד של בטאון תנועת הנוער "צוקונפט" של ה"בונד" שהופיע לרגל ה-1 במאי 1926. כולל מאמרים, שירים וסיפורים בנושאים סוציאליסטיים, ומלווה באיורים ובתמונות.
34 עמ', 24.5 ס"מ. מצב טוב. קרעים ופגמים קלים בשולי העטיפה. רישומים על גבי העטיפה.
3. מענדעלעס עפאכע [תקופתו של מנדלי], אנתולוגיה מיצירתו של מנדלי מוכר ספרים בעריכת י. יאכינסאן. הוצאת "קולטור-ליגע", קייב, 1927. האיור שעל העטיפה חתום מ.ע.
בסופו מילון ביידיש למונחים עבריים.
198, [1] עמ', 23 ס"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים, ובהם כתמי רטיבות. קמטים, קרעים ופגמים. חותמות ומחיקות בדיו שחור בשוליים של כמה דפים. קרעים חסרים בדף השער. עטיפה מנותקת. כרוך בכריכה קשה, פגומה ובלויה. תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית.
1. דר. מאקס בינענשטאק, א זאמלשריפט וועגן זיין לעבן און שאפן [ד"ר מקס ביננשטוק, מאסף אודות חייו ויצירתו], בעריכת ד"ר נתן מלצר. הוצאת "התאחדות", למברג, 1924. איור העטיפה מאת אדולף ביננשטוק.
חוברת מאמרים לזכרו של ד"ר מקס ביננשטוק (1881-1923), מנהיג וסופר ציוני, ציר בסיים הפולני. בפתח החוברת מופיעה תמונת דיוקנו. האיור שעל העטיפה מאת אחיו הצעיר, אדולף ביננשטוק.
36 עמ', 23 ס"מ. מצב גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות. דפים מנותקים. חותמות ספרייה. קרעים בשולי הדפים, חלקם חסרים. שני צדי העטיפה מנותקים זה מזה ומגוף החוברת. קרעים חסרים גדולים בשולי העטיפה (עם פגיעה במסגרת האיור על העטיפה הקדמית).
2. יוגנט-וועקער, ארגאן געווידמעט די אינטערעסן פון דער ארבעטער-יוגנט [מעורר-הנוער, ביטאון המוקדש לאינטרסים של הפועל-הצעיר], בעריכתJosef Gutgold (יוסף גוטגולד). שנה חמישית, גיליון מספר 5 (28). דפוס "Di Welt", ורשה, 1926. איור השער מאת הארצקע גאלדשלאג (גאלדשלאק).
גיליון מיוחד של בטאון תנועת הנוער "צוקונפט" של ה"בונד" שהופיע לרגל ה-1 במאי 1926. כולל מאמרים, שירים וסיפורים בנושאים סוציאליסטיים, ומלווה באיורים ובתמונות.
34 עמ', 24.5 ס"מ. מצב טוב. קרעים ופגמים קלים בשולי העטיפה. רישומים על גבי העטיפה.
3. מענדעלעס עפאכע [תקופתו של מנדלי], אנתולוגיה מיצירתו של מנדלי מוכר ספרים בעריכת י. יאכינסאן. הוצאת "קולטור-ליגע", קייב, 1927. האיור שעל העטיפה חתום מ.ע.
בסופו מילון ביידיש למונחים עבריים.
198, [1] עמ', 23 ס"מ בקירוב. מצב בינוני. כתמים, ובהם כתמי רטיבות. קמטים, קרעים ופגמים. חותמות ומחיקות בדיו שחור בשוליים של כמה דפים. קרעים חסרים בדף השער. עטיפה מנותקת. כרוך בכריכה קשה, פגומה ובלויה. תו ספר בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
לא נמכר
שלוש חוברות עם עטיפות מאוירות. פריז וורשה, 1913-1926. יידיש.
1. דער נייער זשורנאל, וואכענשריפט פאר ליטעראטור, קונסט, קריטיק און קולטור [כתב-עת החדש, שבועון לספרות, אמנות, ביקורת ותרבות], בעריכת ובהוצאת אברהם רייזען [רייזן]. שנה ראשונה, גליון מספר 2. דפוס Beresniak et Fils, פריז, 1913. על העטיפה הקדמית איור מאת יוסף צ'ייקוב.
16 עמ', 27 ס"מ. מצב בינוני. קמטים ובלאי קל. כתמים (בעיקר על העטיפה). שני צדי העטיפה מנותקים זה מזה ומגוף החוברת, עם קרעים ופגמים. קרע חסר גדול בעטיפה האחורית (עם פגיעה בטקסט).
2. שול און לעבן [בית ספר וחיים], ירחון בעריכת Józef Lew. שנה שלישית, גיליון מספר 7 (23). דפוס "Di Welt", ורשה, 23 באוגוסט 1923. עטיפה בסגנון האוונגרד.
ירחון "הארגון המרכזי של בתי-ספר ביידיש" בפולין - ציש"א, שראה אור בין השנים 1921-1927. הגיליון שלפנינו מוקדש לסיום שנת הלימודים בגימנסיה הריאלית בווילנה.
55, [1] עמ', 22 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. עותק ספריה לשעבר (חותמות ורישום על העטיפה הקדמית).
3. מיט די פיס ארויף, נייע הומארעסקן, סצענקעס און פאראדיעס [עם הרגליים למעלה, הומורסקות, מחזות ופרודיות חדשים], מאת "דער טונקעלער" [יוסף טונקל]. הוצאת "אחיספר" (שעל יד "צענטראל"), ורשה, [1926?]. עטיפה בעיצוב יוסף צ'ייקוב.
211, [3] עמ', 21 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. רישומים בדפי הבטנה. תו ספר. כריכה קשה עליה מודבקות העטיפה הקדמית המקורית (חתוכה בפינות) וחלק מהשדרה המקורית.
1. דער נייער זשורנאל, וואכענשריפט פאר ליטעראטור, קונסט, קריטיק און קולטור [כתב-עת החדש, שבועון לספרות, אמנות, ביקורת ותרבות], בעריכת ובהוצאת אברהם רייזען [רייזן]. שנה ראשונה, גליון מספר 2. דפוס Beresniak et Fils, פריז, 1913. על העטיפה הקדמית איור מאת יוסף צ'ייקוב.
16 עמ', 27 ס"מ. מצב בינוני. קמטים ובלאי קל. כתמים (בעיקר על העטיפה). שני צדי העטיפה מנותקים זה מזה ומגוף החוברת, עם קרעים ופגמים. קרע חסר גדול בעטיפה האחורית (עם פגיעה בטקסט).
2. שול און לעבן [בית ספר וחיים], ירחון בעריכת Józef Lew. שנה שלישית, גיליון מספר 7 (23). דפוס "Di Welt", ורשה, 23 באוגוסט 1923. עטיפה בסגנון האוונגרד.
ירחון "הארגון המרכזי של בתי-ספר ביידיש" בפולין - ציש"א, שראה אור בין השנים 1921-1927. הגיליון שלפנינו מוקדש לסיום שנת הלימודים בגימנסיה הריאלית בווילנה.
55, [1] עמ', 22 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. עותק ספריה לשעבר (חותמות ורישום על העטיפה הקדמית).
3. מיט די פיס ארויף, נייע הומארעסקן, סצענקעס און פאראדיעס [עם הרגליים למעלה, הומורסקות, מחזות ופרודיות חדשים], מאת "דער טונקעלער" [יוסף טונקל]. הוצאת "אחיספר" (שעל יד "צענטראל"), ורשה, [1926?]. עטיפה בעיצוב יוסף צ'ייקוב.
211, [3] עמ', 21 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. רישומים בדפי הבטנה. תו ספר. כריכה קשה עליה מודבקות העטיפה הקדמית המקורית (חתוכה בפינות) וחלק מהשדרה המקורית.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $1,000
נמכר ב: $2,000
כולל עמלת קונה
דאס קעלבל [העֵגֶל], מאת מנדלי מוכר ספרים. הוצאת "קיעווער פארלאג", קייב, תרע"ט [1919]. יידיש. איורים מאת יוסף צ'ייקוב.
פרק מתוך "ספר הבהמות" למנדלי מוכר ספרים – "דאס תוספות-יום-טוב-קעלבל" (עגלתו של תוספות יום-טוב). בגוף הטקסט שבעה איורים מאת יוסף צ'ייקוב. איור נוסף מאת צ'ייקוב מופיע בעמוד השער ועל העטיפה הקדמית.
סמל ההוצאה "קיעווער פארלאג", המופיע בעמוד הראשון ובעטיפה האחורית, עוצב בידי אל ליסיצקי.
16 עמ', 28.5X22.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. גיליונות לא חתוכים. כתמים. קרעים קלים בשולי הדפים. קרעים משוקמים בשוליהם השמאליים של כל הדפים. קמטים קלים. קו קפל אנכי בכל הדפים. פגמים בעטיפה (שיקום בשדרה ובשוליים).
מקור: אוסף עוזי אגסי.
פרק מתוך "ספר הבהמות" למנדלי מוכר ספרים – "דאס תוספות-יום-טוב-קעלבל" (עגלתו של תוספות יום-טוב). בגוף הטקסט שבעה איורים מאת יוסף צ'ייקוב. איור נוסף מאת צ'ייקוב מופיע בעמוד השער ועל העטיפה הקדמית.
סמל ההוצאה "קיעווער פארלאג", המופיע בעמוד הראשון ובעטיפה האחורית, עוצב בידי אל ליסיצקי.
16 עמ', 28.5X22.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. גיליונות לא חתוכים. כתמים. קרעים קלים בשולי הדפים. קרעים משוקמים בשוליהם השמאליים של כל הדפים. קמטים קלים. קו קפל אנכי בכל הדפים. פגמים בעטיפה (שיקום בשדרה ובשוליים).
מקור: אוסף עוזי אגסי.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $400
לא נמכר
באגינען, חודש זשורנאל, ערשטער בוך [שחר, ירחון, חוברת ראשונה], בעריכת א. ליטוואק [פסבדונים של חיים יעקב הלפנד]. הוצאת "אלאוקראינישן ליטערארישן קאמיטעט, אידישע סעקציע", קייב, יוני 1919. יידיש.
עיצוב העטיפה, איור דף השער ואיורים נוספים בגוף הגיליון, מעשה ידי יוסף צ'ייקוב.
הגליון כולל קטעי שירה ופרוזה, מחזות, תרגומים ומאמרי ביקורת, מאת דוד הופשטיין, לייב קוויטקו, שלום אש, ישראל יהושע זינגר ואחרים. לצד איוריו של צ'ייקוב כולל הגיליון כמה תמונות של עבודות מאת הצייר והפסל הבלגי קונסטנטין מניה (Constantin Meunier, 1831-1905). לא הופיעו גיליונות נוספים (ראו "פרסומים יהודיים בבריה"מ", עורך: ח. שמרוק, ירושלים תשכ"א. עמ' 341; פריט 3545).
125, [1] עמ' + [5] לוחות, 25 ס"מ. העטיפה האחורית חסרה. מצב טוב-בינוני. כתמים. ללא שדרה. העטיפה הקדמית ושני דפים מנותקים (שדרה חסרה). קרעים בשולי כמה דפים. חותמת-דיו בעמוד השער. כתמים, קרעים קלים ופגמים בעטיפה הקדמית.
מקור: אוסף עוזי אגסי.
עיצוב העטיפה, איור דף השער ואיורים נוספים בגוף הגיליון, מעשה ידי יוסף צ'ייקוב.
הגליון כולל קטעי שירה ופרוזה, מחזות, תרגומים ומאמרי ביקורת, מאת דוד הופשטיין, לייב קוויטקו, שלום אש, ישראל יהושע זינגר ואחרים. לצד איוריו של צ'ייקוב כולל הגיליון כמה תמונות של עבודות מאת הצייר והפסל הבלגי קונסטנטין מניה (Constantin Meunier, 1831-1905). לא הופיעו גיליונות נוספים (ראו "פרסומים יהודיים בבריה"מ", עורך: ח. שמרוק, ירושלים תשכ"א. עמ' 341; פריט 3545).
125, [1] עמ' + [5] לוחות, 25 ס"מ. העטיפה האחורית חסרה. מצב טוב-בינוני. כתמים. ללא שדרה. העטיפה הקדמית ושני דפים מנותקים (שדרה חסרה). קרעים בשולי כמה דפים. חותמת-דיו בעמוד השער. כתמים, קרעים קלים ופגמים בעטיפה הקדמית.
מקור: אוסף עוזי אגסי.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $1,800
נמכר ב: $3,500
כולל עמלת קונה
דער בער [הדוב], מאת פעטער בן ציון [בנציון רסקין]. הוצאת "אידישער פאלקס-פארלאג", קייב-סנקט פטרבורג, תרע"ט [1919]. מסדרת הספרים "קינדער-גארטן" (גן ילדים). יידיש.
מעשיה לילדים, מלווה איורים מאת אל ליסיצקי.
באפריל 1919 חתמו אל ליסיצקי ובנציון רסקין על חוזה עם בית ההוצאה "אידישער פאלקס-פארלאג" בקייב, ובו התחייבו למכור לו את הזכויות על אחד-עשר ספרי יידיש מאוירים לילדים תחת הכותרת הכללית "קינדער-גארטן". לפי החוזה, עליו חתמו כנראה מתוך מצוקה כלכלית, היה עליהם לבצע את אחד-עשר הספרים תוך כחמישה חודשים בלבד. בסופו של דבר רק שלושה ספרים ראו אור כמתוכנן: "דער בער" (הדוב), "די הון, װאָס האָט געװאָלט האָבן אַ קאַם" (התרנגולת שרצתה מסרק) ו"דער מילנער, די מילנערין און די מילשטיינער" (הטוחן, הטוחנת ואבני הרחיים). באותה עת חזר ליסיצקי לוויטבסק, ללמד אדריכלות, ציור ואמנויות גרפיות בבית הספר לאמנות בניהולו של מארק שאגאל. ראו: Tradition and Revolution, The Jewish Renaissance in Russian Avant-Garde Art 1912-1928, עמ' 118.
אל (אליעזר לזר מרקוביץ') ליסיצקי (1890-1941), אמן יהודי-רוסי, מעצב, צלם, מורה, טיפוגרף ואדריכל, מהבולטים והחשובים בתנועת האוונגרד הרוסי.
ליסיצקי, אדריכל בהכשרתו המקצועית, תרם רבות, יחד עם מורו וידידו קזימיר מלביץ' לגיבוש ולפיתוח תנועת הסופרמטיזם – אמנות מופשטת בסגנון גיאומטרי, עיצב ספרים רבים וכתבי עת, תערוכות ופרסומי תעמולה עבור המשטר הקומוניסטי ברוסיה והשפיע על תנועות הבאוהאוס והקונסטרוקטיביזם באירופה.
בראשית דרכו גילה ליסיצקי עניין רב בתרבות היהודית ורבות מעבודותיו שילבו מוטיבים יהודיים (בשנים 1915-1916 אף לקח חלק במשלחת האתנוגרפית בראשות ש. אנ-סקי בתחום המושב). מתוך רצון לקדם את התרבות היהודית ברוסיה שלאחר המהפכה, עסק, בין היתר, בעיצוב ובאיור ספרי ילדים ביידיש, ואף הוציא תחת ידיו כמה ספרי ילדים הנחשבים ליצירות מופת חלוציות מבחינה גרפית וטיפוגרפית. עם זאת, כעבור מספר שנים עזב את הנושאים היהודיים לטובת פיתוח שפה אמנותית מופשטת יותר ואוניברסאלית.
בשנת 1921 עבר ליסיצקי לגרמניה, שם שימש כנציגהּ התרבותי של רוסיה, עסק ביצירת קשרים בין אמנים רוסים וגרמנים, בכתיבת מאמרים, והמשיך לעסוק בעיצוב ספרים וכתבי עת. ליסיצקי, אשר ראה בספר חפץ אלמותי, "מונומנט של העתיד" כהגדרתו, דאג להשתמש במדיום זה גם ככלי להפצת בשורות האוונגרד ותפישתו האמנותית, ועל כך מעיד מגוון הספרים שבעיצובם, בהפקתם או באיורם לקח חלק – החל בספרי ילדים וספרי שירה וכלה בקטלוגים, מדריכים וספרי מחקר.
ליסיצקי נפטר במוסקבה בגיל 51. בשנותיו האחרונות הוקדשה עבודתו האמנותית בעיקר לתעמולה סובייטית, אך נראה כי אותה השקפת עולם ליוותה את יצירתו לכל אורך חייו, השקפה המאמינה ביצירה ממוקדת-מטרה (Zielbewußte Schaffen, כלשון המונח שטבע בגרמנית) ובכוחה של האמנות להשפיע ולהביא לשינוי.
10, [2] עמ', 19.5 ס"מ. מצב טוב. רישומים בעט בעמוד הראשון וחותמות-דיו בשלושה עמודים. מעט כתמים קלים. קמטים קלים. קרעים מזעריים בשוליים. דפים מעט רופפים. כריכת קרטון חלקה, מעט בלויה.
מקור: אוסף עוזי אגסי.
מעשיה לילדים, מלווה איורים מאת אל ליסיצקי.
באפריל 1919 חתמו אל ליסיצקי ובנציון רסקין על חוזה עם בית ההוצאה "אידישער פאלקס-פארלאג" בקייב, ובו התחייבו למכור לו את הזכויות על אחד-עשר ספרי יידיש מאוירים לילדים תחת הכותרת הכללית "קינדער-גארטן". לפי החוזה, עליו חתמו כנראה מתוך מצוקה כלכלית, היה עליהם לבצע את אחד-עשר הספרים תוך כחמישה חודשים בלבד. בסופו של דבר רק שלושה ספרים ראו אור כמתוכנן: "דער בער" (הדוב), "די הון, װאָס האָט געװאָלט האָבן אַ קאַם" (התרנגולת שרצתה מסרק) ו"דער מילנער, די מילנערין און די מילשטיינער" (הטוחן, הטוחנת ואבני הרחיים). באותה עת חזר ליסיצקי לוויטבסק, ללמד אדריכלות, ציור ואמנויות גרפיות בבית הספר לאמנות בניהולו של מארק שאגאל. ראו: Tradition and Revolution, The Jewish Renaissance in Russian Avant-Garde Art 1912-1928, עמ' 118.
אל (אליעזר לזר מרקוביץ') ליסיצקי (1890-1941), אמן יהודי-רוסי, מעצב, צלם, מורה, טיפוגרף ואדריכל, מהבולטים והחשובים בתנועת האוונגרד הרוסי.
ליסיצקי, אדריכל בהכשרתו המקצועית, תרם רבות, יחד עם מורו וידידו קזימיר מלביץ' לגיבוש ולפיתוח תנועת הסופרמטיזם – אמנות מופשטת בסגנון גיאומטרי, עיצב ספרים רבים וכתבי עת, תערוכות ופרסומי תעמולה עבור המשטר הקומוניסטי ברוסיה והשפיע על תנועות הבאוהאוס והקונסטרוקטיביזם באירופה.
בראשית דרכו גילה ליסיצקי עניין רב בתרבות היהודית ורבות מעבודותיו שילבו מוטיבים יהודיים (בשנים 1915-1916 אף לקח חלק במשלחת האתנוגרפית בראשות ש. אנ-סקי בתחום המושב). מתוך רצון לקדם את התרבות היהודית ברוסיה שלאחר המהפכה, עסק, בין היתר, בעיצוב ובאיור ספרי ילדים ביידיש, ואף הוציא תחת ידיו כמה ספרי ילדים הנחשבים ליצירות מופת חלוציות מבחינה גרפית וטיפוגרפית. עם זאת, כעבור מספר שנים עזב את הנושאים היהודיים לטובת פיתוח שפה אמנותית מופשטת יותר ואוניברסאלית.
בשנת 1921 עבר ליסיצקי לגרמניה, שם שימש כנציגהּ התרבותי של רוסיה, עסק ביצירת קשרים בין אמנים רוסים וגרמנים, בכתיבת מאמרים, והמשיך לעסוק בעיצוב ספרים וכתבי עת. ליסיצקי, אשר ראה בספר חפץ אלמותי, "מונומנט של העתיד" כהגדרתו, דאג להשתמש במדיום זה גם ככלי להפצת בשורות האוונגרד ותפישתו האמנותית, ועל כך מעיד מגוון הספרים שבעיצובם, בהפקתם או באיורם לקח חלק – החל בספרי ילדים וספרי שירה וכלה בקטלוגים, מדריכים וספרי מחקר.
ליסיצקי נפטר במוסקבה בגיל 51. בשנותיו האחרונות הוקדשה עבודתו האמנותית בעיקר לתעמולה סובייטית, אך נראה כי אותה השקפת עולם ליוותה את יצירתו לכל אורך חייו, השקפה המאמינה ביצירה ממוקדת-מטרה (Zielbewußte Schaffen, כלשון המונח שטבע בגרמנית) ובכוחה של האמנות להשפיע ולהביא לשינוי.
10, [2] עמ', 19.5 ס"מ. מצב טוב. רישומים בעט בעמוד הראשון וחותמות-דיו בשלושה עמודים. מעט כתמים קלים. קמטים קלים. קרעים מזעריים בשוליים. דפים מעט רופפים. כריכת קרטון חלקה, מעט בלויה.
מקור: אוסף עוזי אגסי.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $500
נמכר ב: $1,500
כולל עמלת קונה
האב איך מיר א לידעלע [יש לי שיר קטן]. הוצאת "קולטור-ליגע", ורשה, 1922. יידיש.
אסופת שירי-עם ושירים לילדים מאת משוררי יידיש בולטים, ובהם: י.ל. פרץ, לייב קוויטקו, משה ברודרזון, פרץ מרקיש, דער נסתר (פנחס כהנוביץ'), מאני לייב, ואחרים. מלווים באיורים ווינייטות מאת האמנים יוסף צ'ייקוב, אל ליסיצקי, יששכר בער ריבאק, מארק שאגאל וארתור שיק.
69, [3] עמ', 18 ס"מ. מצב טוב. כתמים ומעט קרעים. כריכה מנותקת ופגומה, עם כתמים רבים, שרבוטים בעט וקילופים.
אסופת שירי-עם ושירים לילדים מאת משוררי יידיש בולטים, ובהם: י.ל. פרץ, לייב קוויטקו, משה ברודרזון, פרץ מרקיש, דער נסתר (פנחס כהנוביץ'), מאני לייב, ואחרים. מלווים באיורים ווינייטות מאת האמנים יוסף צ'ייקוב, אל ליסיצקי, יששכר בער ריבאק, מארק שאגאל וארתור שיק.
69, [3] עמ', 18 ס"מ. מצב טוב. כתמים ומעט קרעים. כריכה מנותקת ופגומה, עם כתמים רבים, שרבוטים בעט וקילופים.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $1,500
נמכר ב: $3,000
כולל עמלת קונה
מייסעלאך [מעשיות], מאת דוד רויכל. הוצאת "קולטור-ליגע", קייב, 1922. יידיש. איורים מאת מארק אפשטיין.
חמש מעשיות עממיות על ארנבות מאת אלכסנדר אָפָנָאסייב, ולדימיר דאל והנס כריסטיאן אנדרסן, מעובדות ומתורגמות ליידיש בידי הסופר והמתרגם דוד רויכל (1890-1941); מלוות באיורים מאת מארק אפשטיין.
מארק אפשטיין (1897-1949), אמן גרפי, צייר, פסל ומעצב תפאורות, יליד בוברויסק. בילדותו התחנך בחדר, ומאוחר יותר למד בבית הספר לאמנויות בקייב. בשנת 1918 למד בסטודיו של האמנית אלכסנדרה אקסטר. באותה שנה השתתף בתערוכת אמנים יהודים במוסקבה והיה ממקימי החטיבה האמנותית של הארגון "קולטור-ליגע". הקו האמנותי שאפיין את יצירתו של אפשטיין הושפע במידה רבה מקשריו עם סופרים ומשוררים יהודים בעלי אוריינטציה מודרניסטית שפעלו בקייב, ובהם "דער נסתר" (פנחס כהנוביץ'), דוד ברגלסון ויחזקאל דוברושין.
אפשטיין פעל בקייב גם לאחר התבססות השלטון הסובייטי באוקראינה והעברת מוסדות ה"קולטור-ליגע" לידי ארגונים קומוניסטיים, אף ששותפיו לחטיבה האמנותית בחרו לעזוב את העיר. בשנים 1923-1931 ניהל את בית הספר היהודי לאמנות ואומנות של קייב (גלגולה הקומוניסטי של החטיבה האמנותית של "קולטור-ליגע"). במקביל עסק בעיצוב תפאורה ותלבושות לתיאטראות בקייב ובחרקוב.
בשנת 1932, לאחר סגירת בית הספר שבניהולו וסגירתם של מוסדות "קולטור-ליגע" האחרונים, נאלץ לעזוב את קייב ועבר למוסקבה. בשנותיו האחרונות לא הציג בתערוכות.
30, [1] עמ', 20 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים. חותמת דהויה בעמ' 3. פגמים קלים בעטיפה.
מקור: אוסף עוזי אגסי.
חמש מעשיות עממיות על ארנבות מאת אלכסנדר אָפָנָאסייב, ולדימיר דאל והנס כריסטיאן אנדרסן, מעובדות ומתורגמות ליידיש בידי הסופר והמתרגם דוד רויכל (1890-1941); מלוות באיורים מאת מארק אפשטיין.
מארק אפשטיין (1897-1949), אמן גרפי, צייר, פסל ומעצב תפאורות, יליד בוברויסק. בילדותו התחנך בחדר, ומאוחר יותר למד בבית הספר לאמנויות בקייב. בשנת 1918 למד בסטודיו של האמנית אלכסנדרה אקסטר. באותה שנה השתתף בתערוכת אמנים יהודים במוסקבה והיה ממקימי החטיבה האמנותית של הארגון "קולטור-ליגע". הקו האמנותי שאפיין את יצירתו של אפשטיין הושפע במידה רבה מקשריו עם סופרים ומשוררים יהודים בעלי אוריינטציה מודרניסטית שפעלו בקייב, ובהם "דער נסתר" (פנחס כהנוביץ'), דוד ברגלסון ויחזקאל דוברושין.
אפשטיין פעל בקייב גם לאחר התבססות השלטון הסובייטי באוקראינה והעברת מוסדות ה"קולטור-ליגע" לידי ארגונים קומוניסטיים, אף ששותפיו לחטיבה האמנותית בחרו לעזוב את העיר. בשנים 1923-1931 ניהל את בית הספר היהודי לאמנות ואומנות של קייב (גלגולה הקומוניסטי של החטיבה האמנותית של "קולטור-ליגע"). במקביל עסק בעיצוב תפאורה ותלבושות לתיאטראות בקייב ובחרקוב.
בשנת 1932, לאחר סגירת בית הספר שבניהולו וסגירתם של מוסדות "קולטור-ליגע" האחרונים, נאלץ לעזוב את קייב ועבר למוסקבה. בשנותיו האחרונות לא הציג בתערוכות.
30, [1] עמ', 20 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים. חותמת דהויה בעמ' 3. פגמים קלים בעטיפה.
מקור: אוסף עוזי אגסי.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $400
נמכר ב: $500
כולל עמלת קונה
קולטור-ליגע, אילוסטרירטער קאטאלאָג [קולטור-ליגע, קטלוג מאויר]. הוצאת "קולטור-ליגע", ורשה, 1931. יידיש.
קטלוג של פרסומים שראו אור בהוצאת "קולטור-ליגע", הכולל, לצד רשימת הפרסומים, איורים של עטיפות חוברות וספרים ושני תצלומים של בית ההוצאה לאור. בסוף הקטלוג מופיעות ביוגרפיות קצרות של סופרים, לצד דיוקנאותיהם ורשימות יצירותיהם שהתפרסמו בהוצאת "קולטור-ליגע".
[14], 75, [47] עמ' + [3] לוחות. מצב טוב. כתמים בעטיפה ובדפים הראשונים והאחרונים. מעט קרעים קלים. העטיפה האחורית והדף האחרון מנותקים. קרעים בשדרה (פיסות חסרות).
אינו מופיע ב-OCLC.
קטלוג של פרסומים שראו אור בהוצאת "קולטור-ליגע", הכולל, לצד רשימת הפרסומים, איורים של עטיפות חוברות וספרים ושני תצלומים של בית ההוצאה לאור. בסוף הקטלוג מופיעות ביוגרפיות קצרות של סופרים, לצד דיוקנאותיהם ורשימות יצירותיהם שהתפרסמו בהוצאת "קולטור-ליגע".
[14], 75, [47] עמ' + [3] לוחות. מצב טוב. כתמים בעטיפה ובדפים הראשונים והאחרונים. מעט קרעים קלים. העטיפה האחורית והדף האחרון מנותקים. קרעים בשדרה (פיסות חסרות).
אינו מופיע ב-OCLC.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $400
לא נמכר
קאטאלאג [קטלוג], מספר 5. הוצאת "שול און בוך", מוסקבה, 1927. יידיש. שער נוסף ברוסית.
קטלוג ספרי הוצאת "שול און בוך" בחלוקה לפי נושאים: ספרי לימוד, ספרות מדינית ופוליטית, פרוזה וביקורת ספרות, מחזות, מאספים וכתבי עת, ספרי ילדים ונוער, ועוד. הקטלוג כולל תצלומים של כמה מעטיפות הספרים, חלקן מעוצבות בסגנון האוונגרד הרוסי. בסופו מספר דפי פרסומת.
37, [11] עמ', 20 ס"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים וכתמים קלים.
עותק אחד בלבד ב-OCLC.
קטלוג ספרי הוצאת "שול און בוך" בחלוקה לפי נושאים: ספרי לימוד, ספרות מדינית ופוליטית, פרוזה וביקורת ספרות, מחזות, מאספים וכתבי עת, ספרי ילדים ונוער, ועוד. הקטלוג כולל תצלומים של כמה מעטיפות הספרים, חלקן מעוצבות בסגנון האוונגרד הרוסי. בסופו מספר דפי פרסומת.
37, [11] עמ', 20 ס"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים וכתמים קלים.
עותק אחד בלבד ב-OCLC.
קטגוריה
ספרות ושירה, יידיש, אוונגרד
קָטָלוֹג