מכתב בכתב-ידו של מייסד מגן דוד אדום ד"ר משה יהושע ארלנגר, כתוב על נייר מכתבים רשמי. לוצרן (שוויץ), 2 באוקטובר 1916. גרמנית.
בראש המכתב מופיע סמל מגן דוד אדום, מודפס עם כיתוב עברי, ולצדו שם הארגון בארבע שפות (גרמנית, צרפתית, אנגלית ואיטלקית). תחת השם והסמל נדפס שם העיר לוצרן בשוויץ (בה נוסד הארגון שנה אחת לפני כתיבת המכתב). חתום בשוליים בחותמת דיו רשמית ובחתימת ידו של רופא העיניים משה יהושע ארלנגר, מייסדו של המגן דוד האדום. נמענו של המכתב הנו, כנראה, הרב שמשון דוב ירושלמי מהעיר מיחוב שבפולין.

משה יהושע ארלנגר (1883-1963) היה רופא יהודי יליד לוצרן – רופא העיניים היהודי הראשון בארץ ישראל. בשנת 1908 הגיע ארצה מטעם הארגון "למען ציון", התמנה למנהלו של בית החולים למחלות עיניים בירושלים והעניק טיפול ל-25,000 חולים. כאשר פרצה מלחמת העולם הראשונה החליט לייסד ארגון הצלה ועזרה יהודי – ובחר עבורו את השם מגן דוד אדום.

דף (עמ' אחד אחד כתוב). 27 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. מעט קמטים. סימני קיפול. קרעים בשוליים ולאורך סימני הקיפול.

מצורף: מכתב נוסף, כתוב על גבי נייר מכתבים רשמי של המגן דוד האדום בארה"ב (ניו-יורק, 14 ביוני 1919).