לוח לשנת תש"ט לפ"ק, קביעת השנה בש"ה ופשוטה, ט' למחזור קטן ש"א ללבנה, כ"ה למח"ג ר"ד לחמה, ד' לשמיטה. אחַלציחֶה (אחיזקא / Akhaltsikhe), גאורגיה, [1948].
לוח בכתב-יד, על יריעת נייר גדולה, לתלייה על קיר בית הכנסת. רובו נכתב בעברית, מלים בודדות נכתבו בכּארתוּלי (גאורגית).
גאורגיה (גרוזיה) היתה המדינה היחידה ממדינות ברית-המועצות בתקופת השלטון הקומוניסטי הטוטליטרי, בה נשמרה בפרהסיא היהדות, בתפילות בבתי-כנסת ובעריכת חופות כדת משה וישראל.
אורך: 40 ס"מ, רוחב: 59 ס"מ. מצב בינוני. קרעים בשוליים וקרעים עם פגיעה בטקסט, כתמים, סימני קיפול.