מכירה 61 - פריטים נדירים ומיוחדים
כתב-יד עץ חיים - כתיבה אשכנזית, המאה ה-18 - מאות הגהות ארוכות ומקוריות
פתיחה: $3,000
נמכר ב: $7,500
כולל עמלת קונה
כתב-יד, ספר "עץ חיים" מהאר"י, נערך מכתבי תלמידו רבי חיים ויטאל, על-ידי רבי מאיר פאפירש. [אירופה, המאה ה-18].
כתיבה אשכנזית עתיקה ונאה. בגליונות כתב-היד ובין השורות מופיעות מאות הגהות רבות תוכן, בכתיבה אשכנזית [שנות הת"ק בקירוב, המאה ה-18/19], חלקן ארוכות במיוחד. לפנינו הגהות בכתיבה אוטוגרפית מקורית של מקובל לא-מזוהה, שניכר כי היה בקי ויודע בספרי הקבלה. תוכן ההגהות: קושיות ותירוצים, חידושים וביאורים, השוואות ושינויי נוסח. חלק מההגהות ביקורתיות וחריפות ביותר (שקשה למצוא להן תקדים בכתבי המקובלים). הכותב מפקפק על פרקים וקטעים מסוימים, אם אכן הם יצאו מתחת קולמוסו של מהרח"ו, ומעיר על תוכן הספר כל היכן שדבריו אינם נראים לו, כשהוא תולה את הטעות בכתבי תלמידים. להלן מספר דוגמאות מייצגות: "זה אינו נ"ל... ויש לספק אם יצאו כל הדברים מ"ש בפרק זה מפי רח"ו ז"ל כי הם סותרי' כמה עיקרי' אמיתי'..." (דף סז/2); "הנה דברים אלו בנ[ו]י על מ"ש בפ"ג, אבל כבר כתבתי לעיל שאינם נ[ראים] ל[י], גם כל מ"ש כאן בפרק זה אינם נ"ל ואין להפסיד זמנו בדברי' כאלה" (דף עא/2); "הנה אלו ד' פרקים נ"ל שאינם ממהרח"ו ז"ל, גם הם סותרים כמה דברים עיקרים, ולכן אין לסמוך עליהם ולא להשגיח בהם כלל..." (דף עד/1); "פרק זה נ"ל שכתבו א' מהתלמידים מדעתו, וכל דבריו אינו נ"ל, וגם עיקר הקושי' אינו כלום..." (דף קיט/1); "כל מ"ש בפרק זה הם דברי'[ם] מלוקטים מאיזה תלמיד ולא נאמרו מפי רח"ו ז"ל, דוק ותשכח" (דף קמב/1). בהגהות אלו נמצאים אף ביאורי הלכות ומנהגים על פי הקבלה, ראה לדוגמה: "ונ"ל דזה הוא סוד שנוהגים לזלף יין על המילה אחר הפריעה ודו"ק, גם מה שמוצצין בפה..." (דף ריב/1).
כתבי האר"י האחרים המוזכרים בהגהותיו הם "ספר הגלגולים" ו"מבוא שערים". בהגהותיו מעתיק גם הגהות קדומות בתוספת פתיחה "מ[צאתי] כ[תוב]" (חלק מהגהות אלו, הן הגהותיו של המקובל רבי יצחק פוזנא. ראה בהגהות ר"י מפוזנא שנדפסו במוריה, גליון עד, אדר א' תשד"מ, עמ' לג-לז). בנוסף, מציין הכותב גם לספר "אור ישראל" (מאת רבי ישראל יפה. פרנקפורט, תס"ב).
בראשי העמודים כותרות וסיכומי תוכן שנכתבו ע"י כותב שלישי, בכתיבה אשכנזית [המאה ה-19].
בכשליש מדפי הספר, הטקסט של ה"עץ חיים" הינו בלתי קריא מחמת חומציות הדיו, שחרך את הנייר במשך השנים. אולם ההגהות של המשיג, שנכתבו בדיו אחר, נותרו בשלמותן, וניתנות לקריאה בקלות.
שח, [1] דף. 32.5 ס"מ. מצב משתנה, בינוני עד גרוע. קרעים ובלאי. דפים מנותקים. כשליש מהספר עם נזקי חריכה קשים מחומציות הדיו, ללא אפשרות לקרוא את הטקסט. בדפים אלו מופיעים קרעים רבים בטקסט הפנימי (ללא פגיעה בהגהות שבשוליים). הדף האחרון והכריכה האחורית מנותקים. כריכת עור עתיקה, בלויה ופגומה, ללא שדרה.
כתיבה אשכנזית עתיקה ונאה. בגליונות כתב-היד ובין השורות מופיעות מאות הגהות רבות תוכן, בכתיבה אשכנזית [שנות הת"ק בקירוב, המאה ה-18/19], חלקן ארוכות במיוחד. לפנינו הגהות בכתיבה אוטוגרפית מקורית של מקובל לא-מזוהה, שניכר כי היה בקי ויודע בספרי הקבלה. תוכן ההגהות: קושיות ותירוצים, חידושים וביאורים, השוואות ושינויי נוסח. חלק מההגהות ביקורתיות וחריפות ביותר (שקשה למצוא להן תקדים בכתבי המקובלים). הכותב מפקפק על פרקים וקטעים מסוימים, אם אכן הם יצאו מתחת קולמוסו של מהרח"ו, ומעיר על תוכן הספר כל היכן שדבריו אינם נראים לו, כשהוא תולה את הטעות בכתבי תלמידים. להלן מספר דוגמאות מייצגות: "זה אינו נ"ל... ויש לספק אם יצאו כל הדברים מ"ש בפרק זה מפי רח"ו ז"ל כי הם סותרי' כמה עיקרי' אמיתי'..." (דף סז/2); "הנה דברים אלו בנ[ו]י על מ"ש בפ"ג, אבל כבר כתבתי לעיל שאינם נ[ראים] ל[י], גם כל מ"ש כאן בפרק זה אינם נ"ל ואין להפסיד זמנו בדברי' כאלה" (דף עא/2); "הנה אלו ד' פרקים נ"ל שאינם ממהרח"ו ז"ל, גם הם סותרים כמה דברים עיקרים, ולכן אין לסמוך עליהם ולא להשגיח בהם כלל..." (דף עד/1); "פרק זה נ"ל שכתבו א' מהתלמידים מדעתו, וכל דבריו אינו נ"ל, וגם עיקר הקושי' אינו כלום..." (דף קיט/1); "כל מ"ש בפרק זה הם דברי'[ם] מלוקטים מאיזה תלמיד ולא נאמרו מפי רח"ו ז"ל, דוק ותשכח" (דף קמב/1). בהגהות אלו נמצאים אף ביאורי הלכות ומנהגים על פי הקבלה, ראה לדוגמה: "ונ"ל דזה הוא סוד שנוהגים לזלף יין על המילה אחר הפריעה ודו"ק, גם מה שמוצצין בפה..." (דף ריב/1).
כתבי האר"י האחרים המוזכרים בהגהותיו הם "ספר הגלגולים" ו"מבוא שערים". בהגהותיו מעתיק גם הגהות קדומות בתוספת פתיחה "מ[צאתי] כ[תוב]" (חלק מהגהות אלו, הן הגהותיו של המקובל רבי יצחק פוזנא. ראה בהגהות ר"י מפוזנא שנדפסו במוריה, גליון עד, אדר א' תשד"מ, עמ' לג-לז). בנוסף, מציין הכותב גם לספר "אור ישראל" (מאת רבי ישראל יפה. פרנקפורט, תס"ב).
בראשי העמודים כותרות וסיכומי תוכן שנכתבו ע"י כותב שלישי, בכתיבה אשכנזית [המאה ה-19].
בכשליש מדפי הספר, הטקסט של ה"עץ חיים" הינו בלתי קריא מחמת חומציות הדיו, שחרך את הנייר במשך השנים. אולם ההגהות של המשיג, שנכתבו בדיו אחר, נותרו בשלמותן, וניתנות לקריאה בקלות.
שח, [1] דף. 32.5 ס"מ. מצב משתנה, בינוני עד גרוע. קרעים ובלאי. דפים מנותקים. כשליש מהספר עם נזקי חריכה קשים מחומציות הדיו, ללא אפשרות לקרוא את הטקסט. בדפים אלו מופיעים קרעים רבים בטקסט הפנימי (ללא פגיעה בהגהות שבשוליים). הדף האחרון והכריכה האחורית מנותקים. כריכת עור עתיקה, בלויה ופגומה, ללא שדרה.