כתב-יד, מחזור ליום כיפור, עם תרגום ללאדינו. רוסאריו (ארגנטינה), [תש"ו] 1946.

שער עברי מעוטר, ומעברו השני שער בספרדית. שער נפרד מעוטר לתקיעת שופר של ראש השנה. השערים ודפים נוספים מעוטרים בצבע ובזהב. כל העמודים מוקפים במסגרת. עיטורים ואיורים במספר דפים. בתפילת שחרית עמוד מאויר, עם לוחות הברית, זוג אריות וסמלי מגן-דוד.
בתפילת ההשכבה מוזכרים רבני מרוקו, החל מרבי יעקב אבן מלכא (המאה ה-18) ועד לרבי מרדכי בן ג'ו. על פתקה שצורפה נוסף שמו של רבי שבתי ג'אין, שנפטר כשנה לאחר שנכתב כתב-היד.
מספר עמודים נכתבו בספרדית.

[86] דף. 14.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית, שחוקה וקרועה בשדרה, עם סוגר עור ולולאה.