כתב-היד המקורי של השיר "כל הדרכים... (מעין דואט)", מאת יצחק יצחק (שם העט של יצחק בן שאול (1906-1979). בארי (Bari), איטליה, סוף 1944.
השיר נכתב עבור להקת הזמר והבידור של הבריגדה היהודית, "מעין זה", בעת שהותו של בן-שאול כחייל הבריגדה היהודית באיטליה. "כל הדרכים" היה לאחד השירים הידועים ביותר של הלהקה, בוצע בידי חבריה חנה מרון ויוסף ידין, והוצג בפני ניצולי-שואה וחיילי הבריגדה באיטליה. השיר מספר על זוג חיילי-בריגדה מאוהב המגיע לשער טיטוס בשעת-לילה לקראת סוף המלחמה ומתפעל מהמעמד, אך גם מתגעגע הביתה. [3] דפי-מחברת, 20 ס"מ. מצב טוב. כתמים.