מחברת-יומן בכתב יד (עברית), שניהל סוחר יהודי מיישוב באיזור העיר פראג במהלך שנת תר"ח 1848.
במחברת, שיצר הסוחר לעצמו, מופיעים בעמודים השמאליים שמות החודשים העבריים בטבלה מפורטת לפי ימים, מועדים ופרשות השבוע, בתוספת הערות מפורטות על מזג האוויר בכל יום ("צח חם כל היום", "מעט רביבים, קר מעונן", "קרח גדול חזק מאד" וכו').
בעמודים הימניים תיעד הסוחר את נסיעותיו לממכר עורות בכפרים ובערים שבסביבתו, לרוב יחד עם זוגתו, תוך הקפדה מדוקדקת על רישום כמות הסחורה וההוצאות הכלליות. כמו כן תיעד בקפדנות כל מפגש עם קרובי משפחה וידידים, ארוחות שסעד בחברתם, שעות יציאתו וחזרתו, ופרטים נוספים.
עיקר נסיעותיו של הסוחר הן לעיר קרודין (כְרוּדִים / Chrudim) אך נזכרים גם היישובים הסמוכים פארדוביץ (Pardubice) וראָסיץ (Rosice) וכן היישובים פאָדאל (Podolí), לושע, זדעכאוויץ (Zdechovice), סקוטש (Skotnice), וכמובן העיר פראג.
רישום מעניין מתעד מכתב שקיבל הסוחר מהרב העניך שיק אב"ד טוטשאפ: "הגיעני מכתב... מידידי הרב מו"ה העניך שיק נ"י מטוטשאפ [Tučapy], להיות לו לעזר מעט כי זוגתו הרבנית מ' מלכה ת' נפלה למשכב זה שנתיים ימים".
לצד תיאורי מזג האוויר הציוריים (בחודש אדר כתב "מים רבים על פני הארץ, גם הבורות והביבים נתמלאו מים, והקרח המוצק בנהרות נפתח, ומי הנהרות הולכים כמקדם, כן שמענו מעיר פראג, ובכל זה בחסד אל") מתועדים גם אירועי "רגש ומהומה" ביישובו בחודש תמוז וכן מתוארים אירועים דומים בעיר פראג - "עמי הארץ הגאַרדן [שומרים] רצו ללכת לעזרתם, גם פה בקהלתינו יצ"ו קרא הכרוזאי 'מי מהיהודים אשר לא ילך עמהם דמו בראשו' ואח"כ היו רוח אחרת עמהם ב"ה". כן הוא מספר על גיסו ובניו ובנותיו, אשר ברחו מפראג "מחמת יריית חצים... בעיר פראג על המורדים" ואפשר כי כוונתו למהומות "אביב העמים" שהתרחשו בשנה זו, אך דוכאו בעיר פראג במהרה. בהמשך החודש הוא מציין כי "בפראג שבה המנוחה למקומה". [16] דף, 22 ס"מ. מצב טוב. כתמים.