"השואה!, בשדות – 'פאליגאן', ליד ניי-סבינציאן פלך וילנה מחוז סבינציאן, יד-ושם לזיכרון-עד של-השואה", מאת ארי ענת פופיסקי. [ישראל?, אמצע-סוף המאה ה-20]. יידיש. כ-200 עמודים מודפסים במכונת כתיבה – פרקים מתוך חיבור ארוך המתאר את קורותיה של משפחה בשואה. בתקופת השואה חיה משפחתו של המחבר בעיירה הליטאית שוונצ'יונייליאי (נובו-שווינציאן). יהודי העיירה, ובהם הוריו, זאב וחסיה, נרצחו בשנת 1941 במחנה "פוליגון" (ראו: "ספר זכרון לעשרים ושלוש קהילות שנחרבו באזור שוינציאן", הוצאת ארגון יוצאי שוינציאן בישראל, 1965, עמ' 857-866). הדפים ממוספרים במספור לא-רציף (כפי הנראה החיבור אינו שלם). כ-200 עמ' מודפסים במכונת כתיבה + [1] דף שער בכתב-יד, 21 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. קרעים בשוליים של חלק מהדפים. דפים ספורים עם תיקונים בכתב-יד. לחלק קטן מהדפים מוצמדים העתקים על ניירות "קופי". מצורפים: • כ-110 עמודים מתוך טיוטות לחיבורים קצרים יותר מאת המחבר (חלקם מודפסים במכונת כתיבה וחלקם בכתב-יד; עברית ויידיש) – סיפורים בשם "יאנקל הפיסח", "מנדל הנפח" ו"נאך האלבע נעכט", ושיר בשם "במוקד אש השנאה" (ייתכן שאינם שלמים). בפתח הסיפור "מנדל הנפח" נכתב: " לזכר יהודים תמימים וישרי הלב / שהוכחדו ללא עוון [...] דמותם נגד עיניניו ירחף ויתבע, לעולם ועד ...". • ארבעה דפים מתוך כתב העת "ד. אפריקע", עם קטעים מאת ארי ענת פופיסקי; מספר מסמכים אישיים.