Program for Passover. Iran, Friday April 7, 1944. אנגלית.
הגדה לא מסורתית, שנדפסה לטובת החיילים היהודיים ששירתו ב"פיקוד המפרץ הפרסי" (The Persian Gulf Command) במלחמת העולם השניה.
"פיקוד המפרץ הפרסי" הוקם בדצמבר 1943 כיחידה בצבא ארצות הברית, שמטרתה להגן ולהבטיח אספקה שוטפת לברית המועצות, במסגרת חוק "השאל-החכר" (lend-lease) אשר חוקק על מנת לאפשר לנשיא ארה"ב לספק לבעלות הברית אספקה ומזון כראות עיניו, עד לערך כולל של 1.3 מיליארד דולר.
על העטיפה הקדמית נדפס סמל "פיקוד המפרץ הפרסי" (חרב מעוקלת וכוכב). בהקדמה מסופר באריכות על הרלוונטיות והאקטואליות של טקסט ההגדה לימי המלחמה ("היכן מצרים של ההגדה בימינו, מי הוא פרעה, ומי הם קרבנותיו?"). הברכות על ארבע הכוסות מבוססות על "נאום ארבע החירויות" שנשא נשיא ארצות הברית, פרנקלין דלאנו רוזוולט, בקונגרס האמריקאי ב-6 בינואר 1941 ("נאום מצב האומה" – State of the Union): הכוס הראשונה לכבוד חופש הדת (freedom of worship), הכוס השניה לכבוד חופש המחשבה וחופש הדיבור (freedom of thought and speech), הכוס השלישית לכבוד חופש ממחסור (freedom from want) והכוס הרביעית – כוס אליהו הנביא – לכבוד חופש מפחד (freedom from fear). בסוף הסדר הושרו המנון ארצות הברית ואחריו "התקוה".
[7] דף, 33 ס"מ. ללא עטיפה אחורית. קרעים קלים וסימני קיפול. רישום בפינת העטיפה. תו-ספר בצדה האחורי של העטיפה. כתמים מנייר דבק בתחתית הדף האחרון. כריכה קשה (חדשה), עם סמל "פיקוד המפרץ הפרסי" עשוי מקרטון מודבק על החזית.
אינו מופיע ב-Worldcat, בספריה הלאומית ובספרות המחקר על הגדות לא מסורתיות.