הסיפור "דירה להשכיר" של לאה גולדברג הופיע לראשונה בעיתון "משמר לילדים" ב-22 באוקטובר 1948.
רק אחת עשרה שנים מאוחר יותר, בשנת 1959, יצא הסיפור לראשונה לאור כספר הראשון בספריית "חלון" של ספריית פועלים, עם איורים של שושנה היימן. הזרז לפרסומו של הספור כספרון בשנת 1959 היו ככל הנראה אירועי ואדי סאליב‏ - מחאה חריפה של מזרחיים בחיפה נגד האפליה והקיפוח שהיו מנת חלקם ונגד שלטון מפא"י. הוצאת ספרית פועלים היתה אז הוצאת הספרים של הקיבוץ הארצי - השומר הצעיר.
חלפו עוד אחת עשרה שנים, עד שב-1970 יצא הספר במהדורה חדשה בספרית פועלים, עם איורים של המאייר שמואל כץ והפך לקלאסיקה.
האיורים בספר, שנעשו על ידי שושנה הימן, הם בשני צבעים, כאשר הצבע השני, לצד השחור, מתחלף לסירוגין בין אדום לצהוב.
[16] עמ' כולל מעטפת. פגמים עם חוסר לעמוד השער. כתמים קלים.