באגינן [התחלה], חודש זשורנאל, ערשטער בוך [ירחון, חוברת ראשונה]. הוצאת אל-אוקראינישן ליטערארישן קאמיטעט, אידישע סעקציע, קייב, יוני 1919.
הגליון כולל יצירות מאת דוד האפשטיין, לייב קוויטקא, שלום אש, י. י. זינגער ואחרים.
עיצוב העטיפה הקדמית והאחורית, דף השער וכן 11 איורים בגוף החוברת, כולם מעשה ידי יוסף צ'ייקוב. יידיש.
126 עמ', 25 ס"מ. מצב בינוני. עטיפה קדמית, דף השער ועטיפה אחורית מנותקים וקרועים בשוליים. בעטיפה הקדמית תיקון לא מקצועי בנייר-דבק. גוף החוברת במצב טוב מאד, שוליים מעט כהים.