מכירה 48 - פריטים נדירים ומיוחדים
ארכיון מסמכים – הלל שטורך – מו"מ ופגישה עם הימלר להצלת יהודים ומבצע "אוטובוסים לבנים"
פתיחה: $5,000
לא נמכר
ארכיון הכולל למעלה ממאה מסמכים הקשורים להלל שטורך, יו"ר הקונגרס היהודי העולמי בשבדיה, ולפעולותיו להצלת יהודים מידי הנאצים בשנים האחרונות לשלטונם.
הארכיון כולל:
· Feststellungen, die im Zuge der Befreiungsaktionen von Schutzhäftlingen aus deutschen Konzentrationslagern getroffen wurden [ממצאים שנתגלו במהלך שחרור "אסירי חסות" ממחנות השמדה גרמניים], תצהיר חתום על ידי פרנץ גרינג – קצין ה-SS שמונה על ידי וולטר שלנברג, עוזרו של הימלר, לתפקיד קצין הקישור של מבצע "אוטובוסים לבנים".
תצהיר בן תשעה עמודים; כל עמוד חתום על-ידי גרינג בתחתיתו בראשי תיבות, והמסמך כולו חתום בסופו על ידי גרינג בחתימתו המלאה. בעמוד 2, תוספת של שלוש שורות בכתב ידו של גרינג.
התצהיר מתייחס למבצע העברתם של 1200 יהודים מטרזינשטאט לשווייץ, שיזם הכלכלן השוויצרי ז'אן מרי מוסי ב-1944, וכן למבצעי הצלת אסירי המחנות השונים והעברתם לשבדיה במהלך 1945. המסמך אף מתייחס ישירות להצלת יהודים. על פי פתק המצורף לתצהיר, הוא נחתם במשרדו של שטורך.
מצורף עותק נוסף, בלתי חתום, וכן מסמך נוסף שכותרתו "כמה הערות אודות הזעם הפופוליסטי לגבי 8 בנובמבר 1938 (ליל הבדולח)" [Einige Notizen über die sogenannte volks empörung am 8. November 1938]. מסמך זה אינו חתום אך שמו של גרינג כתוב בסופו בעפרון.
· מכתב בכתב יד מאת נורברט מאזור להלל שטורך; נכתב על נייר מכתבים רשמי של מאזור, מתוארך 18.7 (ללא שנה).
· סרט צילום הכולל 67 תשלילים של תצלומים ממבצע "אוטובוסים לבנים". בין התצלומים – ניצולי מחנות ריכוז, תצלומי צוותי ההצלה, האניות ששימשו להבאת הניצולים והגעתם לשבדיה.
· תמליל דו"ח מאת ראול וולנברג, 22.10.1944, אודות מצבם של יהודי הונגריה (שני עמודים במכונת כתיבה; שבדית). יחד איתו תמליל נוסף של דו"ח שאינו חתום, בגרמנית, מאותו זמן, המצטט את סוכנות החדשות ההונגרית MTI, בדבר חוקי הגזע שנכנסו לתוקף לגבי היהודים וביניהם ענידת טלאי צהוב על הבגד, חוקי עוצר, ועוד. שני התמלילים חתומים (חתימה לא מזוהה).
· מכתב מודפס במכונת כתיבה, שכתב פליקס קרסטן לשטורך ב-4 באפריל 1945, בעת שהותו בשטוקהולם, ובו הוא מדווח על הסכמתו של הימלר להעביר 450 יהודים דנים ונורווגים מטרזינשטאט למחנה נוינגמה (Neuengamme) ומשם לשבדיה. אינו חתום; בראשו ראשי התיבות .F.K, עם תיקונים בכתב-יד. בנוסף – מסמך ביידיש מ-1 במרץ 1945, ייתכן שנכתב על ידי שטורך, שכותרתו "קרסטן", ובו כנראה ראשי פרקים ממפגש בין השניים. מוזכרים יהודי פינלנד, הימלר, היטלר, מחנות הריכוז ועוד; שלושה העתקי פחם מקוריים של מכתבים ששלח שטורך לפליקס קרסטן במרץ-אפריל 1945, ובהם מוזכרת הצעתו של קרסטן ששטורך יגיע לגרמניה לפגוש את הימלר, ופינוי מחנה ברגן בלזן; שני העתקים של תצהיר / דו"ח אודות קרסטן ויחסיו עם הימלר; תצהיר בשבדית "אודות יחסי עם פליקס קרסטן"; מסמך בן ארבעה עמודים מאת הברון ואן נאגל, שגריר הולנד בשבדיה מ-1949; מסמך בן 26 עמודים ובו תרגומים לאנגלית של מסמכים הנוגעים לפליקס קרסטן ולעבודתו ההומניטרית במהלך התקופה הנאצית (The Data on the Finnish Medical Councillor E.A. Felix Kersten's humanitarian relief work during the war 1940-1945…). מודפס במכונת כתיבה, עם תיקונים קלים בעט.
· העתק פחם של מכתב לוולטר שלנברג, עוזרו של הימלר, מיוני 1945 (כחודש לאחר כניעת גרמניה), ובו סדרת שאלות – לגבי אייכמן, רודולף קסטנר, יהודי ברגן בלזן, ועוד. שמו של כותב המכתב אינו מצוין, והוא חתום בחתימה לא ברורה בעט, יתכן של שטורך. בנוסף – תמליל מכתב של שלנברג לשטורך, שנכתב שבוע קודם לכן, ב-6 ביוני; שני העתקי דו"ח בן 96 עמודים בגרמנית שכתב שלנברג ובו הוא מפרט בעיקר את מאורעות אפריל-מאי 1945 (מודפס במכונת כתיבה, אינו חתום).
· תמליל מברק מאת שטורך לראשי הקונגרס היהודי העולמי בניו יורק, בו הוא מודיע להם על כך שאישר לקרסטן כי יבוא לגרמניה לפגוש את הימלר. 31 במרץ 1945. מודפס במכונת כתיבה.
· מכתב מראש ממשלת שבדיה, טאגה ארלנדר, לשטורך, מ-1951. מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של ראש הממשלה, חתום בעט.
· 18 מסמכים מקוריים ועוד מספר צילומי מסמכים, הקשורים לשנותיו של שטורך בלטביה, להגירתו לשבדיה ב-1940, ולנסיונו להגר משם לארה"ב: הזמנה לחתונתו של שטורך מ-1937; העתק מכתב שכתב לאשתו ב-1940, בעת שהיה כבר בשבדיה בעוד היא ובנם נשארו עדיין בריגה; מסמכים הקשורים להלאמת העסק של שטורך בריגה על ידי השלטונות הסובייטיים; ויזת כניסה של שטורך ומשפחתו לפלשתינה, אותה לא מימשו; ועוד.
· כ-80 מסמכים, רובם מהמחצית השניה של שנות הארבעים, העוסקים בפנים שונים של חייו של שטורך בשבדיה – פעילותו הציונית, עסקיו, חייו האישיים, וכן מכתבים רבים מאנשים שהיו פליטים בשבדיה ומודים לו עמוקות על עזרתו ומחויבותו. ביניהם: 14 העתקי מברקים בין שטורך לסוכנות היהודית בפלשתינה, מאי 1943 - מאי 1945, ובהם, בין היתר, רשימות שמיות של יהודים הונגרים שיש לנסות להציל; 14 העתקי פחם של התכתבות וחליפת מברקים בין שטורך וסלומון אדלר-רודל, מהסוכנות היהודית בלונדון, יולי 1943 - מאי 1945, בעיקר בנוגע לנסיונות להצלת יהודי דנמרק ולהגעתם של היהודים ניצולי "האוטובוסים הלבנים" לשבדיה; שלושה דוחות מאת ד"ר אוטו שוץ, חבר הקונגרס היהודי העולמי בשבדיה, שניים מהם ממרץ 1945, אודות מחנות ההשמדה ברגן בלזן וראוונסבריק (Ravensbrück), ככל הנראה כהכנה למבצע "אוטובוסים לבנים". העתקי פחם, עם תיקונים בכ"י, ועוד.
הארכיון כולל:
· Feststellungen, die im Zuge der Befreiungsaktionen von Schutzhäftlingen aus deutschen Konzentrationslagern getroffen wurden [ממצאים שנתגלו במהלך שחרור "אסירי חסות" ממחנות השמדה גרמניים], תצהיר חתום על ידי פרנץ גרינג – קצין ה-SS שמונה על ידי וולטר שלנברג, עוזרו של הימלר, לתפקיד קצין הקישור של מבצע "אוטובוסים לבנים".
תצהיר בן תשעה עמודים; כל עמוד חתום על-ידי גרינג בתחתיתו בראשי תיבות, והמסמך כולו חתום בסופו על ידי גרינג בחתימתו המלאה. בעמוד 2, תוספת של שלוש שורות בכתב ידו של גרינג.
התצהיר מתייחס למבצע העברתם של 1200 יהודים מטרזינשטאט לשווייץ, שיזם הכלכלן השוויצרי ז'אן מרי מוסי ב-1944, וכן למבצעי הצלת אסירי המחנות השונים והעברתם לשבדיה במהלך 1945. המסמך אף מתייחס ישירות להצלת יהודים. על פי פתק המצורף לתצהיר, הוא נחתם במשרדו של שטורך.
מצורף עותק נוסף, בלתי חתום, וכן מסמך נוסף שכותרתו "כמה הערות אודות הזעם הפופוליסטי לגבי 8 בנובמבר 1938 (ליל הבדולח)" [Einige Notizen über die sogenannte volks empörung am 8. November 1938]. מסמך זה אינו חתום אך שמו של גרינג כתוב בסופו בעפרון.
· מכתב בכתב יד מאת נורברט מאזור להלל שטורך; נכתב על נייר מכתבים רשמי של מאזור, מתוארך 18.7 (ללא שנה).
· סרט צילום הכולל 67 תשלילים של תצלומים ממבצע "אוטובוסים לבנים". בין התצלומים – ניצולי מחנות ריכוז, תצלומי צוותי ההצלה, האניות ששימשו להבאת הניצולים והגעתם לשבדיה.
· תמליל דו"ח מאת ראול וולנברג, 22.10.1944, אודות מצבם של יהודי הונגריה (שני עמודים במכונת כתיבה; שבדית). יחד איתו תמליל נוסף של דו"ח שאינו חתום, בגרמנית, מאותו זמן, המצטט את סוכנות החדשות ההונגרית MTI, בדבר חוקי הגזע שנכנסו לתוקף לגבי היהודים וביניהם ענידת טלאי צהוב על הבגד, חוקי עוצר, ועוד. שני התמלילים חתומים (חתימה לא מזוהה).
· מכתב מודפס במכונת כתיבה, שכתב פליקס קרסטן לשטורך ב-4 באפריל 1945, בעת שהותו בשטוקהולם, ובו הוא מדווח על הסכמתו של הימלר להעביר 450 יהודים דנים ונורווגים מטרזינשטאט למחנה נוינגמה (Neuengamme) ומשם לשבדיה. אינו חתום; בראשו ראשי התיבות .F.K, עם תיקונים בכתב-יד. בנוסף – מסמך ביידיש מ-1 במרץ 1945, ייתכן שנכתב על ידי שטורך, שכותרתו "קרסטן", ובו כנראה ראשי פרקים ממפגש בין השניים. מוזכרים יהודי פינלנד, הימלר, היטלר, מחנות הריכוז ועוד; שלושה העתקי פחם מקוריים של מכתבים ששלח שטורך לפליקס קרסטן במרץ-אפריל 1945, ובהם מוזכרת הצעתו של קרסטן ששטורך יגיע לגרמניה לפגוש את הימלר, ופינוי מחנה ברגן בלזן; שני העתקים של תצהיר / דו"ח אודות קרסטן ויחסיו עם הימלר; תצהיר בשבדית "אודות יחסי עם פליקס קרסטן"; מסמך בן ארבעה עמודים מאת הברון ואן נאגל, שגריר הולנד בשבדיה מ-1949; מסמך בן 26 עמודים ובו תרגומים לאנגלית של מסמכים הנוגעים לפליקס קרסטן ולעבודתו ההומניטרית במהלך התקופה הנאצית (The Data on the Finnish Medical Councillor E.A. Felix Kersten's humanitarian relief work during the war 1940-1945…). מודפס במכונת כתיבה, עם תיקונים קלים בעט.
· העתק פחם של מכתב לוולטר שלנברג, עוזרו של הימלר, מיוני 1945 (כחודש לאחר כניעת גרמניה), ובו סדרת שאלות – לגבי אייכמן, רודולף קסטנר, יהודי ברגן בלזן, ועוד. שמו של כותב המכתב אינו מצוין, והוא חתום בחתימה לא ברורה בעט, יתכן של שטורך. בנוסף – תמליל מכתב של שלנברג לשטורך, שנכתב שבוע קודם לכן, ב-6 ביוני; שני העתקי דו"ח בן 96 עמודים בגרמנית שכתב שלנברג ובו הוא מפרט בעיקר את מאורעות אפריל-מאי 1945 (מודפס במכונת כתיבה, אינו חתום).
· תמליל מברק מאת שטורך לראשי הקונגרס היהודי העולמי בניו יורק, בו הוא מודיע להם על כך שאישר לקרסטן כי יבוא לגרמניה לפגוש את הימלר. 31 במרץ 1945. מודפס במכונת כתיבה.
· מכתב מראש ממשלת שבדיה, טאגה ארלנדר, לשטורך, מ-1951. מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של ראש הממשלה, חתום בעט.
· 18 מסמכים מקוריים ועוד מספר צילומי מסמכים, הקשורים לשנותיו של שטורך בלטביה, להגירתו לשבדיה ב-1940, ולנסיונו להגר משם לארה"ב: הזמנה לחתונתו של שטורך מ-1937; העתק מכתב שכתב לאשתו ב-1940, בעת שהיה כבר בשבדיה בעוד היא ובנם נשארו עדיין בריגה; מסמכים הקשורים להלאמת העסק של שטורך בריגה על ידי השלטונות הסובייטיים; ויזת כניסה של שטורך ומשפחתו לפלשתינה, אותה לא מימשו; ועוד.
· כ-80 מסמכים, רובם מהמחצית השניה של שנות הארבעים, העוסקים בפנים שונים של חייו של שטורך בשבדיה – פעילותו הציונית, עסקיו, חייו האישיים, וכן מכתבים רבים מאנשים שהיו פליטים בשבדיה ומודים לו עמוקות על עזרתו ומחויבותו. ביניהם: 14 העתקי מברקים בין שטורך לסוכנות היהודית בפלשתינה, מאי 1943 - מאי 1945, ובהם, בין היתר, רשימות שמיות של יהודים הונגרים שיש לנסות להציל; 14 העתקי פחם של התכתבות וחליפת מברקים בין שטורך וסלומון אדלר-רודל, מהסוכנות היהודית בלונדון, יולי 1943 - מאי 1945, בעיקר בנוגע לנסיונות להצלת יהודי דנמרק ולהגעתם של היהודים ניצולי "האוטובוסים הלבנים" לשבדיה; שלושה דוחות מאת ד"ר אוטו שוץ, חבר הקונגרס היהודי העולמי בשבדיה, שניים מהם ממרץ 1945, אודות מחנות ההשמדה ברגן בלזן וראוונסבריק (Ravensbrück), ככל הנראה כהכנה למבצע "אוטובוסים לבנים". העתקי פחם, עם תיקונים בכ"י, ועוד.
פריטים נדירים ומיוחדים
פריטים נדירים ומיוחדים