אין פייערדיקן דויער, [בתקופה הבוערת, מאסף לשירה חדשה ומהפכנית] בעריכת ע. קאָרמאַן. הוצאת מלוכע-פארלאג וקולטור-ליגע, קייב, תרפ"א 1921.
מאסף הכולל יצירות של דוד האפשטיין, פרץ מארקיש, משה קולבאק, משה ברודרזון, קדיה מולודובסקי ואחרים.
הציור והטיפוגרפיה בסגנון קונסטרוקטיביסטי על עטיפת החוברת מעשה ידי יוסף צ'ייקוב. יידיש.
64 עמ', 17 ס"מ. מצב גרוע. גוף החוברת מנותק והדפים אינם מחוברים. דפים ראשונים ואחרונים מחוברים בנייר דבק מקצועי. עטיפה קרועה, מנותקת ומוכתמת, עם חלקים חסרים.