Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
- map (85) Apply map filter
- maps, (85) Apply maps, filter
- photographi (85) Apply photographi filter
- travelogu (85) Apply travelogu filter
- travelogues, (85) Apply travelogues, filter
- (illeg (45) Apply (illeg filter
- apala (45) Apply apala filter
- british (45) Apply british filter
- collect (45) Apply collect filter
- establish (45) Apply establish filter
- ha (45) Apply ha filter
- ha'apala (45) Apply ha'apala filter
- haapala (45) Apply haapala filter
- illeg (45) Apply illeg filter
- immigr (45) Apply immigr filter
- immigration), (45) Apply immigration), filter
- israel (45) Apply israel filter
- leventh (45) Apply leventh filter
- mandat (45) Apply mandat filter
- mandate, (45) Apply mandate, filter
- morton (45) Apply morton filter
- palestin (45) Apply palestin filter
- palestine, (45) Apply palestine, filter
- state (45) Apply state filter
- art (41) Apply art filter
- intern (41) Apply intern filter
- isra (41) Apply isra filter
- paint (41) Apply paint filter
- print (41) Apply print filter
- antisemit (37) Apply antisemit filter
- antisemitism, (37) Apply antisemitism, filter
- erit (37) Apply erit filter
- hapletah (37) Apply hapletah filter
- holocaust (37) Apply holocaust filter
- she (37) Apply she filter
- she'erit (37) Apply she'erit filter
- sheerit (37) Apply sheerit filter
- book (31) Apply book filter
- dedic (22) Apply dedic filter
- letter (22) Apply letter filter
- letters, (22) Apply letters, filter
- signatur (22) Apply signatur filter
- american (17) Apply american filter
- anglo (17) Apply anglo filter
- anglo-judaica (17) Apply anglo-judaica filter
- anglojudaica (17) Apply anglojudaica filter
- judaica (17) Apply judaica filter
- jewish (16) Apply jewish filter
- engrav (15) Apply engrav filter
- research (15) Apply research filter
Displaying 1 - 12 of 405
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $1,000
Sold for: $1,500
Including buyer's premium
An autograph letter, hand-signed by Theodor Herzl. Vienna, 1901. German.
The letter, dated 5.4.1901, is addressed to a person named Wolpe: "Dear Mr. Wolpe, thank you for your kind wishes, and reciprocate them most cordially. Best regards to you and your family". Signed: "Herzl".
This letter was written between the fourth and fifth Zionist congresses, held in London in 1900 and 1901. The congresses were held in London with the intention of influencing the English public opinion and government and lead them to support the Zionist enterprise. During these congresses it was decided, among other things, to found JNF, to institute regulations for the Zionist Organization and to start a competition for a national anthem. In addition, a public appeal to North African Jews was published and it was announced that the Ottoman Sultan supports the Jews.
The recipient of this letter is, most probably, Jonas Wolpe, a Zionist activist and a merchant, who was one of the delegates to the fourth Zionist Congress.
[1] leaf (folded in half, written widthwise on half a page), approx. 17.5 cm. Stains. Creases and minor blemishes. Folding marks. Some tears along the folding marks, by the margins. Small hole where folding marks meet.
The letter, dated 5.4.1901, is addressed to a person named Wolpe: "Dear Mr. Wolpe, thank you for your kind wishes, and reciprocate them most cordially. Best regards to you and your family". Signed: "Herzl".
This letter was written between the fourth and fifth Zionist congresses, held in London in 1900 and 1901. The congresses were held in London with the intention of influencing the English public opinion and government and lead them to support the Zionist enterprise. During these congresses it was decided, among other things, to found JNF, to institute regulations for the Zionist Organization and to start a competition for a national anthem. In addition, a public appeal to North African Jews was published and it was announced that the Ottoman Sultan supports the Jews.
The recipient of this letter is, most probably, Jonas Wolpe, a Zionist activist and a merchant, who was one of the delegates to the fourth Zionist Congress.
[1] leaf (folded in half, written widthwise on half a page), approx. 17.5 cm. Stains. Creases and minor blemishes. Folding marks. Some tears along the folding marks, by the margins. Small hole where folding marks meet.
Category
Herzl, World Zionist Congress
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $1,800
Sold for: $4,250
Including buyer's premium
A circular letter from the Zionist Congress Executive Committee. Signed by hand by Theodor Herzl and Dr. Oser Kokesch (committee secretary). Vienna, December 31, 1900. German.
A long circular letter (three pages) typewritten and mimeographed. An anti-Zionist notice, published in the newspapers on 27.12.1900, is cited on the first page; it claims that the Zionists are to blame for the prohibition imposed by the Ottomans on immigration to Palestine. The circular letter claims that this blame is just "a fairy tale" and that according to a reliable source in the Turkish court the atmosphere in the ruling circles tends to favor Zionism, seeing it as a great opportunity to develop the area (several months after this letter was written, Herzl was received, for the first time, by the Turkish Sultan, and negotiated granting the Jews a chartered company in Palestine).
Printed on top of the letter – "streng vertraulich" [strictly confidential]. At the end of the letter appear the signatures of Theodor Herzl and Dr. Oser Kokesch, secretary of the Zionist congress executive committee.
[3] leaves, approx. 27.5 cm. Good-fair condition. Folding marks, some stains and tears at margins (mostly small). Filing holes. Open tears between the margin and the filing holes (not affecting text).
A long circular letter (three pages) typewritten and mimeographed. An anti-Zionist notice, published in the newspapers on 27.12.1900, is cited on the first page; it claims that the Zionists are to blame for the prohibition imposed by the Ottomans on immigration to Palestine. The circular letter claims that this blame is just "a fairy tale" and that according to a reliable source in the Turkish court the atmosphere in the ruling circles tends to favor Zionism, seeing it as a great opportunity to develop the area (several months after this letter was written, Herzl was received, for the first time, by the Turkish Sultan, and negotiated granting the Jews a chartered company in Palestine).
Printed on top of the letter – "streng vertraulich" [strictly confidential]. At the end of the letter appear the signatures of Theodor Herzl and Dr. Oser Kokesch, secretary of the Zionist congress executive committee.
[3] leaves, approx. 27.5 cm. Good-fair condition. Folding marks, some stains and tears at margins (mostly small). Filing holes. Open tears between the margin and the filing holes (not affecting text).
Category
Herzl, World Zionist Congress
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $2,000
Sold for: $4,750
Including buyer's premium
87 handwritten pages, with protocols of meetings of the Zionist General Council (Va’ad HaPoel HaZioni) in April 1904 – documentation of long debates between Theodor Herzl, Menachem Ussishkin, David Wolfson, Menachem Sheinkin, and others, about the Uganda Plan. [Vienna], April 1904. Hebrew and some German.
In August 1903, Herzl submitted to members of the Zionist Congress the British proposal to establish a Jewish settlement in East Africa, which became known as the Uganda Plan. The proposal, which many delegates viewed as a renunciation of Zionism’s entire purpose, drew stormy reactions and led the Zionist movement to the brink of its first rift. Theodor Herzl led the supporters of the Uganda Plan, while Menachem Ussishkin led the opposition, which was comprised mainly of Russian Zionists. The dispute between both sides included exchanges of letters, public accusations, and even threats of departure by the Russian Zionists. In a last-ditch effort to prevent a rift within the Zionist movement, Herzl announced an emergency meeting of the Zionist General Council, which took place in Vienna from April 11 to April 15, 1904.
These eighty-seven handwritten protocol pages record intense disputes, mutual accusations, and the agreement that was reached after four days of debate. The protocol contains, among other things, statements by Herzl (who led the meetings), Menachem Ussishkin, David Wolffsohn, Menachem Sheinkin, Jacob Bernstein-Cohen, Yehiel Chelnov, Zvi Belkovsky, Max Mandelstam, and Alexander Marmorek, among others.
The first meeting was devoted almost entirely to Herzl’s long opening address, which lays out his position regarding Palestine and his reasons for supporting the Uganda Plan: "Here is a piece of bread. I, who perhaps have cake to eat, and in any case can always have a piece of bread, have no right to reject the piece of bread which is being offered to the poor because I don’t need or want it". Ussishkin's harsh remarks, made later on, are also recorded ("If you want war, by all means go ahead – there will be war. We will fight, and we will see who wins"), as well as statements of other representatives from both camps.
The meetings also included discussions of other matters including financial affairs, the Jewish National Fund, the purchase of land, meetings with representatives of world governments, and donations for the planting of olive trees.
The reconciliation meeting of the Zionist General Council is considered Herzl’s last great achievement for the Zionist movement. Herzl died three months later.
1-32, 35-47 leaves (87 written pages) + [1] appendix (strip of paper with a handwritten addition). Two leaves (no. 33-34) are missing; other pages from the end of the protocol may be missing as well. 24-33 cm (mostly 33 cm). Good condition. Creases and stains to some leaves (mostly slight), tears and open tears at margins (most are small and repaired).
Provenance: Rimon Family Collection.
In August 1903, Herzl submitted to members of the Zionist Congress the British proposal to establish a Jewish settlement in East Africa, which became known as the Uganda Plan. The proposal, which many delegates viewed as a renunciation of Zionism’s entire purpose, drew stormy reactions and led the Zionist movement to the brink of its first rift. Theodor Herzl led the supporters of the Uganda Plan, while Menachem Ussishkin led the opposition, which was comprised mainly of Russian Zionists. The dispute between both sides included exchanges of letters, public accusations, and even threats of departure by the Russian Zionists. In a last-ditch effort to prevent a rift within the Zionist movement, Herzl announced an emergency meeting of the Zionist General Council, which took place in Vienna from April 11 to April 15, 1904.
These eighty-seven handwritten protocol pages record intense disputes, mutual accusations, and the agreement that was reached after four days of debate. The protocol contains, among other things, statements by Herzl (who led the meetings), Menachem Ussishkin, David Wolffsohn, Menachem Sheinkin, Jacob Bernstein-Cohen, Yehiel Chelnov, Zvi Belkovsky, Max Mandelstam, and Alexander Marmorek, among others.
The first meeting was devoted almost entirely to Herzl’s long opening address, which lays out his position regarding Palestine and his reasons for supporting the Uganda Plan: "Here is a piece of bread. I, who perhaps have cake to eat, and in any case can always have a piece of bread, have no right to reject the piece of bread which is being offered to the poor because I don’t need or want it". Ussishkin's harsh remarks, made later on, are also recorded ("If you want war, by all means go ahead – there will be war. We will fight, and we will see who wins"), as well as statements of other representatives from both camps.
The meetings also included discussions of other matters including financial affairs, the Jewish National Fund, the purchase of land, meetings with representatives of world governments, and donations for the planting of olive trees.
The reconciliation meeting of the Zionist General Council is considered Herzl’s last great achievement for the Zionist movement. Herzl died three months later.
1-32, 35-47 leaves (87 written pages) + [1] appendix (strip of paper with a handwritten addition). Two leaves (no. 33-34) are missing; other pages from the end of the protocol may be missing as well. 24-33 cm (mostly 33 cm). Good condition. Creases and stains to some leaves (mostly slight), tears and open tears at margins (most are small and repaired).
Provenance: Rimon Family Collection.
Category
Herzl, World Zionist Congress
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $400
Sold for: $525
Including buyer's premium
Folding "Shana Tova" card, with portraits of Jewish and Zionist figures and a picture of the participants of the First Zionist Congress. [U.S.?, early 20th century].
The outer side of the card is made of embossed gold paper with decorations showing stretched-out hands offering greeting cards and flowers. The card opens into two parts, and each part opens on its inner and outer side, like a window with two flaps. Printed inside the card are Shana Tova greetings (in Hebrew, English, German and Russian) alongside painted and photographed portraits of figures from Jewish history, rabbis and Zionist figures, including: Moses and Aaron the Priest, the Vilna Gaon, Rabbi Yitzhak Elhanan Spector, Rabbi Tsadok Cohen, Theodor Herzl, Max Nordau, Moses Montefiore, Baron Hirsch, Baron Rothschild and others, as well as a composite photograph of all the delegates to the First Zionist Congress, which took place in 1897. The card's margins are decorated with fringes and red strings for tying.
Folded card: 8.5X12 cm. Good condition. Stains, tears and small open tears to gold paper. Light stains to card's inner side. Some fringes missing.
The outer side of the card is made of embossed gold paper with decorations showing stretched-out hands offering greeting cards and flowers. The card opens into two parts, and each part opens on its inner and outer side, like a window with two flaps. Printed inside the card are Shana Tova greetings (in Hebrew, English, German and Russian) alongside painted and photographed portraits of figures from Jewish history, rabbis and Zionist figures, including: Moses and Aaron the Priest, the Vilna Gaon, Rabbi Yitzhak Elhanan Spector, Rabbi Tsadok Cohen, Theodor Herzl, Max Nordau, Moses Montefiore, Baron Hirsch, Baron Rothschild and others, as well as a composite photograph of all the delegates to the First Zionist Congress, which took place in 1897. The card's margins are decorated with fringes and red strings for tying.
Folded card: 8.5X12 cm. Good condition. Stains, tears and small open tears to gold paper. Light stains to card's inner side. Some fringes missing.
Category
Herzl, World Zionist Congress
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $700
Sold for: $1,063
Including buyer's premium
Tel Aviv, a Story by Theodor Herzl. Hebrew: N. S. [Nahum Sokolow]. Warsaw: The Russian Zionist Organization, HaZfira Press, 1902 [on verso of the title page is a censure approval dated 1903].
First Hebrew translation of Theodor Herzl's utopian novel "Altneuland", published in German in the same year. The meaning of the Hebrew name is explained on p. 80: "And Friedrich whispered: Tel Aviv! (Altneuland: Tel – an ancient ruin, Aviv [spring] – resurrection, a new blossom). – Indeed!... This was an eternal ruin, a mound of ancient rubble, and now it is a mound of spring [Tel Aviv] and life. On our ancient land we have founded a new state".
The present copy is hardbound, with gilt decorations and illustrations (embossed on the back binding are the name of the bookbinder and his address in Warsaw, in Russian).
319 pp, 21 cm. Good condition. A few stains. Ink stamps on the endpaper and the title page (with slight damage to text). Blemishes and rubbings to binding (mostly slight, and mostly to spine and corners).
First Hebrew translation of Theodor Herzl's utopian novel "Altneuland", published in German in the same year. The meaning of the Hebrew name is explained on p. 80: "And Friedrich whispered: Tel Aviv! (Altneuland: Tel – an ancient ruin, Aviv [spring] – resurrection, a new blossom). – Indeed!... This was an eternal ruin, a mound of ancient rubble, and now it is a mound of spring [Tel Aviv] and life. On our ancient land we have founded a new state".
The present copy is hardbound, with gilt decorations and illustrations (embossed on the back binding are the name of the bookbinder and his address in Warsaw, in Russian).
319 pp, 21 cm. Good condition. A few stains. Ink stamps on the endpaper and the title page (with slight damage to text). Blemishes and rubbings to binding (mostly slight, and mostly to spine and corners).
Category
Herzl, World Zionist Congress
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $400
Sold for: $500
Including buyer's premium
Jewish Statehood (1896-1948). Published by the Education department of IDF. Tamuz 20, 1948 (July 1948). English.
A booklet published by the education department of the IDF to commemorate the death anniversary of Theodor Herzl. The booklet includes an informative text about Herzl's book "The Jewish State", with select quotations; an informative text about the first Zionist congress in Basel, and a translation of Bialik's poem "The Zionist Delegates" which was written for the Congress; a collection of excerpts about the Jewish State by Chaim Weizmann, A.D. Gordon, David Ben- Gurion and Moshe Shertok (Sharett); and an English translation of the Declaration of Independence.
3-21, [1] pp, 11.5 cm. Back cover may be missing. Fair condition. Stains on all of the leaves. Small tears at margins of leaves. The leaves, which are disconnected from one another, have been placed in a new paper cover to which most of the original front paper cover has been affixed. The spines of the leaves are reinforced with thin, acid-free, paper.
Not in NLI or OCLC.
A booklet published by the education department of the IDF to commemorate the death anniversary of Theodor Herzl. The booklet includes an informative text about Herzl's book "The Jewish State", with select quotations; an informative text about the first Zionist congress in Basel, and a translation of Bialik's poem "The Zionist Delegates" which was written for the Congress; a collection of excerpts about the Jewish State by Chaim Weizmann, A.D. Gordon, David Ben- Gurion and Moshe Shertok (Sharett); and an English translation of the Declaration of Independence.
3-21, [1] pp, 11.5 cm. Back cover may be missing. Fair condition. Stains on all of the leaves. Small tears at margins of leaves. The leaves, which are disconnected from one another, have been placed in a new paper cover to which most of the original front paper cover has been affixed. The spines of the leaves are reinforced with thin, acid-free, paper.
Not in NLI or OCLC.
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $700
Sold for: $875
Including buyer's premium
Three documents of the Jewish community in Peki'in and a booklet on the settlement's history. Peki'in and Tel Aviv, 1910-1932.
1. Handwritten letter from the Jews of the village of Peki'in to the directors of the Anglo-Palestine Bank, 18 Heshvan 5671 (November 20, 1910). In the letter, the Jewish settlers of Peki'in request aid in acquiring land around the village and tell of the grim situation of the Jewish settlement in Peki'in, saying that many settlers have left the country: "We, the Jews of the village of Peki'in, the last survivors of the rural settlements in which our brethren formerly resided from time immemorial, turn to you today… to be our mouthpiece and represent our impoverished, failing community. You should know, our brothers and honorable ministers, representatives of the national bank, that just thirty years ago most of the lands of this village belonged to Jews, and it is only due to the heavy taxes imposed then by the government on our land and produce that nearly all our lands here passed into the hands of strangers… and therefore, since then and until today, our settlement has grown ever smaller and many of us have strayed abroad, for they have no land to sow at all… we thus turn to you now with a request, honored directors, that you attempt to purchase for us land here around the village, in a manner which will be proper to both sides, us and the bank…".
The letter is hand-signed by representatives of the Jewish families in Peki'in, including the Zinati family, the Oudi family, the Mizrachi family, the Toma family and others. The letter is also signed with the "Stamp of the Holy Community of Farmers in the Village of Peki'in near the Holy City of Safed", with a drawing of the carob tree at the entrance to the cave of Rabbi Simeon bar Yochai.
2. Proclamation of the "'Yeshurun Community' Committee in Peki'in Village, Palestine", from August 5, 1925, requesting donations through the emissary Zion Halevy, due to the difficult condition of the Jewish community: "It has no shochet, no doctor and no room for a school… and the ancient synagogue in the village is about to collapse". Formulated as a personal letter, with a blank space where the addressee's name is to be filled in. Signed on the bottom in print by the leaders of the community, and with an ink stamp identical to the one in item no. 1.
3. Handwritten permit from February 22, 1932, granted to the Jewish teacher Ben-Zion HaCohen to represent the Jewish village before the national institutions in Jerusalem and to be absent from his teaching duties. Signed by fourteen of the village's Jewish residents, with an ink stamp of the "Committee of the Peki'in Jewish Community" different from the stamps on the two previous documents: the carob tree has been replaced by a date palm (apparently according to the legend that the carob becomes a date palm every Sabbath eve).
4. The Jewish Settlement in Peki'in, by Yitzhak Ben Zvi. Ahdut Ha'Avoda Press, Tel Aviv, 1922. Booklet surveying the history of the Jewish settlement in Peki'in, with pictures of sites and figures.
Size and condition vary. Good-fair overall condition. Folding marks, stains, creases and small tears to margins. Filing holes to letter. Restored tears to proclamation and permit (with slight damage to text). Tears and blemishes to booklet's spine, with a strip of adhesive tape to its entire length. The back cover of the booklet may be missing.
Provenance: Rimon Family Collection.
1. Handwritten letter from the Jews of the village of Peki'in to the directors of the Anglo-Palestine Bank, 18 Heshvan 5671 (November 20, 1910). In the letter, the Jewish settlers of Peki'in request aid in acquiring land around the village and tell of the grim situation of the Jewish settlement in Peki'in, saying that many settlers have left the country: "We, the Jews of the village of Peki'in, the last survivors of the rural settlements in which our brethren formerly resided from time immemorial, turn to you today… to be our mouthpiece and represent our impoverished, failing community. You should know, our brothers and honorable ministers, representatives of the national bank, that just thirty years ago most of the lands of this village belonged to Jews, and it is only due to the heavy taxes imposed then by the government on our land and produce that nearly all our lands here passed into the hands of strangers… and therefore, since then and until today, our settlement has grown ever smaller and many of us have strayed abroad, for they have no land to sow at all… we thus turn to you now with a request, honored directors, that you attempt to purchase for us land here around the village, in a manner which will be proper to both sides, us and the bank…".
The letter is hand-signed by representatives of the Jewish families in Peki'in, including the Zinati family, the Oudi family, the Mizrachi family, the Toma family and others. The letter is also signed with the "Stamp of the Holy Community of Farmers in the Village of Peki'in near the Holy City of Safed", with a drawing of the carob tree at the entrance to the cave of Rabbi Simeon bar Yochai.
2. Proclamation of the "'Yeshurun Community' Committee in Peki'in Village, Palestine", from August 5, 1925, requesting donations through the emissary Zion Halevy, due to the difficult condition of the Jewish community: "It has no shochet, no doctor and no room for a school… and the ancient synagogue in the village is about to collapse". Formulated as a personal letter, with a blank space where the addressee's name is to be filled in. Signed on the bottom in print by the leaders of the community, and with an ink stamp identical to the one in item no. 1.
3. Handwritten permit from February 22, 1932, granted to the Jewish teacher Ben-Zion HaCohen to represent the Jewish village before the national institutions in Jerusalem and to be absent from his teaching duties. Signed by fourteen of the village's Jewish residents, with an ink stamp of the "Committee of the Peki'in Jewish Community" different from the stamps on the two previous documents: the carob tree has been replaced by a date palm (apparently according to the legend that the carob becomes a date palm every Sabbath eve).
4. The Jewish Settlement in Peki'in, by Yitzhak Ben Zvi. Ahdut Ha'Avoda Press, Tel Aviv, 1922. Booklet surveying the history of the Jewish settlement in Peki'in, with pictures of sites and figures.
Size and condition vary. Good-fair overall condition. Folding marks, stains, creases and small tears to margins. Filing holes to letter. Restored tears to proclamation and permit (with slight damage to text). Tears and blemishes to booklet's spine, with a strip of adhesive tape to its entire length. The back cover of the booklet may be missing.
Provenance: Rimon Family Collection.
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $800
Sold for: $1,125
Including buyer's premium
36 letters, broadsides and booklets about the revival of Hebrew language and the "war of languages", issued by the Hebrew Language Committee, "Gdud Magine HaSafah" (Battalion for the Defence of the Language) and other organizations that worked to spread Hebrew as a spoken language in Palestine. Palestine, 1902-1947.
In the collection: • Letter from Avraham Eisenstein (Aldema), dated 1913, reporting a strike by students in "Ezra" school in Jaffa, seminary students and the School for Commerce in Jerusalem during the "languages war". At the end, Aldema declares: "Under no circumstances will I agree that in the 'Technikum' and the 'Reali School' teachers and students will use German. There are many more like me who will fight to their last drop of blood…".
• Two autograph letters hand-signed by Eliezer Ben Yehudah, addressed to Dr. Alexander Malchi. In the first letter, written on an official stationery of "S'fatenu, Histadrut LeHashlatat HaLashon HaIvrit", Ben Yehudah suggests to Malchi to change his name "Salzman" to "Malchi", and in the second letter, written on stationery of "Va'ad HaLashon HaIvrit", he replies about medical terms in Hebrew.
• Two more letters addressed to Malchi, written on "Va'ad HaLashon HasIvrit" stationery, regarding language matters. • Five letters, some handwritten and some typewritten on official stationery of "G'dud Magine HaSafah", about various ways to impose the use of Hebrew. 1924-1928. The original envelope is enclosed with one letter addressed to Avraham Aldema.
• Two handwritten leaves – draft of an address by Prof. Joseph Klausner, titled "Needs of the Hebrew language at present" (1930). • 14 broadsides and printed paper tags distributed by "G'dud Magine HaSafah HaIvrit": public notice calling the public to use Hebrew in transportation vehicles; two "Bikoret" tickets; 11 paper tags with slogans such as "Ivri, Daber Ivrit!", "Safah Achat – Nefesh Achat", "Techiyat Safah – Techiyat Am!" and more.
• Letter to JNF management, typewritten on stationery of "HaMosad LeLashon uLeTarbut HaIvrit" and signed by Prof. Joseph Klausner, requesting the renewal of annual funds allocated by JNF to the organization during Ussishkin's days. Dated 1.4.1947. • and more.
In addition, this collection includes three booklets: •"Milon HaLashon HaIvrit BaZman Hazeh", by Eliezer Ben Yehuda. Machberet 1. "Hahashkafah" printing press, Jerusalem, [1902]. The first booklet of the Hebrew dictionary composed by Ben Yehuda. • "HaGdud, Techiyat Safa – Techiyat Am, Choveret LeInayane Safa, Noar VeSifrut", published by "Gdud Magine HaSafah", Tel Aviv. Issues from Kislev 1923 and from Shvat 1924.
Size and condition vary.
Provenance: Rimon Family Collection.
In the collection: • Letter from Avraham Eisenstein (Aldema), dated 1913, reporting a strike by students in "Ezra" school in Jaffa, seminary students and the School for Commerce in Jerusalem during the "languages war". At the end, Aldema declares: "Under no circumstances will I agree that in the 'Technikum' and the 'Reali School' teachers and students will use German. There are many more like me who will fight to their last drop of blood…".
• Two autograph letters hand-signed by Eliezer Ben Yehudah, addressed to Dr. Alexander Malchi. In the first letter, written on an official stationery of "S'fatenu, Histadrut LeHashlatat HaLashon HaIvrit", Ben Yehudah suggests to Malchi to change his name "Salzman" to "Malchi", and in the second letter, written on stationery of "Va'ad HaLashon HaIvrit", he replies about medical terms in Hebrew.
• Two more letters addressed to Malchi, written on "Va'ad HaLashon HasIvrit" stationery, regarding language matters. • Five letters, some handwritten and some typewritten on official stationery of "G'dud Magine HaSafah", about various ways to impose the use of Hebrew. 1924-1928. The original envelope is enclosed with one letter addressed to Avraham Aldema.
• Two handwritten leaves – draft of an address by Prof. Joseph Klausner, titled "Needs of the Hebrew language at present" (1930). • 14 broadsides and printed paper tags distributed by "G'dud Magine HaSafah HaIvrit": public notice calling the public to use Hebrew in transportation vehicles; two "Bikoret" tickets; 11 paper tags with slogans such as "Ivri, Daber Ivrit!", "Safah Achat – Nefesh Achat", "Techiyat Safah – Techiyat Am!" and more.
• Letter to JNF management, typewritten on stationery of "HaMosad LeLashon uLeTarbut HaIvrit" and signed by Prof. Joseph Klausner, requesting the renewal of annual funds allocated by JNF to the organization during Ussishkin's days. Dated 1.4.1947. • and more.
In addition, this collection includes three booklets: •"Milon HaLashon HaIvrit BaZman Hazeh", by Eliezer Ben Yehuda. Machberet 1. "Hahashkafah" printing press, Jerusalem, [1902]. The first booklet of the Hebrew dictionary composed by Ben Yehuda. • "HaGdud, Techiyat Safa – Techiyat Am, Choveret LeInayane Safa, Noar VeSifrut", published by "Gdud Magine HaSafah", Tel Aviv. Issues from Kislev 1923 and from Shvat 1924.
Size and condition vary.
Provenance: Rimon Family Collection.
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $500
Unsold
"The Land of Israel for the People of Israel" / "Tsum Iddishen Folk!", leaflet published by the English Zionist Federation for a Zionist convention in London, held on December 2, 1917. [London]: Goroditzky Press, 1917. Yiddish and Hebrew.
Four-page leaflet printed by the English Zionist Federation for a Zionist convention held in London in December 1917, one month after the Balfour Declaration was issued. Printed on the first page of the leaflet is the text of the Balfour Declaration, in Yiddish and Hebrew. Printed further on in the leaflet is a public appeal by the English Zionist Federation titled "Tsum Iddishen Folk!" [To the Jewish People!], signed in print by Chaim Weizmann and Nahum Sokolow.
[2] leaves (four printed pages), detached from each other. 26.5 cm. Good-fair condition. Folding marks, creases and minor blemishes. Stains, some dark. Tears (some open), repaired with acid-free tape.
Provenance: Rimon Family Collection.
Four-page leaflet printed by the English Zionist Federation for a Zionist convention held in London in December 1917, one month after the Balfour Declaration was issued. Printed on the first page of the leaflet is the text of the Balfour Declaration, in Yiddish and Hebrew. Printed further on in the leaflet is a public appeal by the English Zionist Federation titled "Tsum Iddishen Folk!" [To the Jewish People!], signed in print by Chaim Weizmann and Nahum Sokolow.
[2] leaves (four printed pages), detached from each other. 26.5 cm. Good-fair condition. Folding marks, creases and minor blemishes. Stains, some dark. Tears (some open), repaired with acid-free tape.
Provenance: Rimon Family Collection.
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $400
Sold for: $500
Including buyer's premium
Form of Praise and Thanksgiving to Almighty G-d for the Taking of Jerusalem. London: Office of the Chief Rabbi, 1917. Hebrew and English.
A booklet of prayers issued in honor of the capture of Jerusalem during World War I. The prayers were "to be used Sabbath Chanukah, Parashat Mi-ketz, December 15, 5678 (1917)" – four days after the city surrendered to the British army.
3, [1] pp, (sheet folded in half), 21.5 cm. Good-fair condition. Stains, creases and blemishes. Tears and open tears at margins and along the folding mark (mostly small).
A booklet of prayers issued in honor of the capture of Jerusalem during World War I. The prayers were "to be used Sabbath Chanukah, Parashat Mi-ketz, December 15, 5678 (1917)" – four days after the city surrendered to the British army.
3, [1] pp, (sheet folded in half), 21.5 cm. Good-fair condition. Stains, creases and blemishes. Tears and open tears at margins and along the folding mark (mostly small).
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $500
Sold for: $1,375
Including buyer's premium
Four bulletins and a proclamation printed during the 1929 riots, and therafter, on behalf of the British Administration. Jerusalem, August-September 1929.
1-4. Palestine Government, Official Bulletin. [Jerusalem]: Greek Convent. Issues nos. 2-5. August 26-31, 1929.
Four official bulletins, with a daily survey of the events in various areas, including a report about the number of dead and injured, Jews and Arabs.
5. Proclamation issued by the High Commissioner John Chancellor. Jerusalem: Greek Convent, September 4, 1929.
A proclamation about the investigation of the riots, and bringing the rioters to trial. In this proclamation accusations are against the Jewish and Arab public alike, as an "amendment" to a previous proclamation that blamed only the Arabs: "Representations have been made to me, which point to a belief in the minds of certain people that the trial of persons charged with criminal acts is to be confined to one section of the population. This belief does not correctly interpret the intentions of Government, which are that, since crimes of various descriptions are known to have been perpetrated by both Arabs and Jews, all offenders without distinction of race or creed will be brought to trial before the Courts…".
Size and condition vary. Good overall condition. Folding marks and creases. Some tears at margins and folding marks, some reinforced with adhesive tape. Some stains, mostly on the backs of the leaves.
1-4. Palestine Government, Official Bulletin. [Jerusalem]: Greek Convent. Issues nos. 2-5. August 26-31, 1929.
Four official bulletins, with a daily survey of the events in various areas, including a report about the number of dead and injured, Jews and Arabs.
5. Proclamation issued by the High Commissioner John Chancellor. Jerusalem: Greek Convent, September 4, 1929.
A proclamation about the investigation of the riots, and bringing the rioters to trial. In this proclamation accusations are against the Jewish and Arab public alike, as an "amendment" to a previous proclamation that blamed only the Arabs: "Representations have been made to me, which point to a belief in the minds of certain people that the trial of persons charged with criminal acts is to be confined to one section of the population. This belief does not correctly interpret the intentions of Government, which are that, since crimes of various descriptions are known to have been perpetrated by both Arabs and Jews, all offenders without distinction of race or creed will be brought to trial before the Courts…".
Size and condition vary. Good overall condition. Folding marks and creases. Some tears at margins and folding marks, some reinforced with adhesive tape. Some stains, mostly on the backs of the leaves.
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue
Auction 64- Jewish and Israeli History and Culture
January 22, 2019
Opening: $500
Sold for: $625
Including buyer's premium
Falastin (Palestine Newspaper), Arab National Organ, English edition. Editors: I. D. El-Issa, Azmi El-Nashashibi. Jaffa, 1929-1931. English.
Issues from the first and second years, bound together: first year, issues nos. 1-51 (September 1929 - August 1930); second year, issues nos. 1-33, 35-39, 41-50 (September 1930 – August 1931).
Bound volume of issues of the English edition of the newspaper "Falastin". The issues contain articles about the 1929 riots, British policy in Palestine (in particular the Second White Book), and other current matters. Printed in the February 1930 issue is a letter sent by Albert Einstein to the editorial of the paper, concerning the Jewish-Arab conflict.
The newspaper "Falastin" was founded in 1911 by Issa El-Issa, a Christian Arab from Jaffa. The paper served as a voice for Palestinian nationalism, and until the 1930s was the most circulated newspaper in the Palestinian society.
Total of 98 issues, 48 cm. Bound together in new paper cover. Fair condition. Significant worming. Thin and fragile paper. Tears (some reinforced with adhesive tape). Loose leaves, creases and some stains. Markings in colored pencil on a number of leaves. Tears at margins of paper cover.
Issues from the first and second years, bound together: first year, issues nos. 1-51 (September 1929 - August 1930); second year, issues nos. 1-33, 35-39, 41-50 (September 1930 – August 1931).
Bound volume of issues of the English edition of the newspaper "Falastin". The issues contain articles about the 1929 riots, British policy in Palestine (in particular the Second White Book), and other current matters. Printed in the February 1930 issue is a letter sent by Albert Einstein to the editorial of the paper, concerning the Jewish-Arab conflict.
The newspaper "Falastin" was founded in 1911 by Issa El-Issa, a Christian Arab from Jaffa. The paper served as a voice for Palestinian nationalism, and until the 1930s was the most circulated newspaper in the Palestinian society.
Total of 98 issues, 48 cm. Bound together in new paper cover. Fair condition. Significant worming. Thin and fragile paper. Tears (some reinforced with adhesive tape). Loose leaves, creases and some stains. Markings in colored pencil on a number of leaves. Tears at margins of paper cover.
Category
Palestine, Ha'apala (Illegal Immigration), the British Mandate, the Establishment of the State of Israel
Catalogue