The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
שני תצלומים של רבנים, באחד מהם הקדשה בכתב-יד:
* תצלום של רבי יעקב משה טולידאנו, רבה הראשי של תל אביב-יפו, עם הקדשה בכתב-ידו. [מחצית ראשונה של המאה ה-20].
תצלום מודבק ללוח קרטון. בשוליו התחתונים של לוח הקרטון הקדשה בכתב-ידו של הרב טולידאנו: "מזכרת ידידות לידידי הרב מעתוק דאב- [דאבי] הי"ו. מאתי יעקב משה טולידאנו".
רבי יעקב משה טולידאנו (תר"מ-תשכ"א), רב ואיש ציבור. מבוני עיר מולדתו טבריה. בשנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20 שימש כרב וכאב"ד בקהיר ובאלכסנדריה (בתקופה זו כפי הנראה צולמה התמונה שלפנינו). כיהן אח"כ כרבה הראשי של תל אביב-יפו וכשר הדתות. לצד כהונתו כרב, חקר ופרסם במשך השנים כתבי-יד עתיקים רבים, ומצא כמה קדמוניות גם בתחום הארכאולוגיה. המועצה הדתית בתל-אביב יסדה פרס לספרות תורנית על שמו.
* דיוקן רבי שבתי ג'אין, רבה הראשי הספרדי של ארגנטינה ואורוגוואי, תצלום מודפס על גלויה. [סוף שנות ה-20 של המאה ה-20 בקירוב].
רבי שבתי ג'אין (תרמ"ג-תש"ז), רב, סופר (בלאדינו) ומחנך, יליד בולגריה, שפעל בארצות שונות, בהן מקדוניה, רומניה, ארגנטינה, אורוגוואי, וצ'ילה. כיהן כרבם של היהודים הספרדים בארגנטינה ובאורוגוואי בין השנים 1929-1931, וכרבה הראשי של העדה הספרדית בבודפשט בשנים 1931-1944. חיבר למעלה מ-20 דרמות וקומדיות בשפת הלאדינו, וכן מספר ספרי שירה ופואמות.
13.5x8.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. רישום בעט על גבי התמונה. פגמים קלים בשוליים.