Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
- book (176) Apply book filter
- chassid (80) Apply chassid filter
- print (41) Apply print filter
- jewri (38) Apply jewri filter
- letter (36) Apply letter filter
- item (27) Apply item filter
- classic (25) Apply classic filter
- miscellanea (25) Apply miscellanea filter
- manuscript (22) Apply manuscript filter
- chassidut (21) Apply chassidut filter
- rabbi (21) Apply rabbi filter
- jerusalem (16) Apply jerusalem filter
- palestin (16) Apply palestin filter
- dedic (15) Apply dedic filter
- gloss (15) Apply gloss filter
- signatur (15) Apply signatur filter
- import (13) Apply import filter
- ownership (13) Apply ownership filter
- stamp (13) Apply stamp filter
- stamps, (13) Apply stamps, filter
- 18 (12) Apply 18 filter
- 18th-19 (12) Apply 18th-19 filter
- 19 (12) Apply 19 filter
- centuri (12) Apply centuri filter
- italian (12) Apply italian filter
- photograph (12) Apply photograph filter
- poland (12) Apply poland filter
- russia (12) Apply russia filter
- russia-poland (12) Apply russia-poland filter
- russiapoland (12) Apply russiapoland filter
- th (12) Apply th filter
- prayer (11) Apply prayer filter
- siddurim (11) Apply siddurim filter
- books, (10) Apply books, filter
- broadsid (10) Apply broadsid filter
- document (10) Apply document filter
- eastern (9) Apply eastern filter
- french (9) Apply french filter
- yemenit (9) Apply yemenit filter
- african (8) Apply african filter
- discipl (8) Apply discipl filter
- gaon (8) Apply gaon filter
- his (8) Apply his filter
- moroccan (8) Apply moroccan filter
- north (8) Apply north filter
- north-african (8) Apply north-african filter
- northafrican (8) Apply northafrican filter
- signatures, (8) Apply signatures, filter
- vilna (8) Apply vilna filter
- art (7) Apply art filter
Displaying 145 - 156 of 320
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $200
Sold for: $1,063
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืกืฃ ืืืื ืฉื ืกืคืจืื ืืชืืจืชื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืคืืจื ืื"ื ืืื ืงืืืฉ, ืจืืื ืืืืืืจืืช ืจืืฉืื ืืช:
โข ืฉื"ืช ืื ืืช ืืืขืืจ, ืืืง ืฉื ื. ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก ืฉืืืื ืื ืืืื ืืื ื ืืขืืืจ ืคืจืื, ืชืจืก"ื [1907]. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื.
โข ืกืคืจ ืืืจื ืชืืจื โ ืืืืืจื ืงืื: ืืจืืืกืืื, [ืืคืืก ืฉืืื ืืืื ื ืืืคืขืื ืืื ืื], ืชืจืค"ื [1922]. ืืชืืื ืฉื "ืื ืื ืฆืืื ืฉืคืืจื".
โข ืกืคืจ ืืืจื ืชืืจื โ ืืืืืจื ืชื ืืื ื: ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก ืืืืขืืจ ืืืืื ืงืืืืืฉ ืืฉืืชืคื, ืชืจืค"ื [1929]. ืืชืืื ืืืืชืืืช ืฉื ืจืื "ืืื ืืืืืฃ ืจืืืืืื, ืงืืฉืื"; ืืจืื ืขื ืืกืคืจืื: ืืืจื ืชืืจื โ ืืืืืจื ืชืืืชืื ืืืืืืจื ืจืืืขืื: ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก ืืจืืคืื, ืชืจ"ืฆ [1930]. ืฉืืฉื ืืืงืื ืืืจื ืืื
โข ืกืคืจ ืืืจื ืชืืจื โ ืืืืืจื ืฉืืืขืื: ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก ืืืืขืืจ ืืืืื ืงืืืืืฉ ืืฉืืชืคื, [ืชืจืฆ"ื] 1936. ืจืืฉืื ืืขืืืช ืฉื ืจืื ืืฉืจืื ืฉืืื ืคืื ืืคืจืขืฉืืื ืฉื ืขืง"ื ืืฉื ืช ืชืฉ"ื, ื ืจืฉื ืืืื ืืชื ืืืื ืจ' ืื ื ืื ืื"ื ืืืคื ืงืืฉ ืืื ื ืืจืง.
โข ืกืคืจ ืขืืืช ืชืืื, ืขื ืืกืืช ืชืืื. ืืจืืืกืืื, ืืคืืก ืฉืืื ืืืื ื ืืืคืขืื ืืื ืื, ืชืจืค"ื [1922].
โข ืืืืจ ืืืื ืืืกืคืืื, ืืกืคืืื ืขื ืจืื ืฉืจืื ืืืืจ ืืืืืืืืืขื ืืื ื ืจืื ื ืชื ืืื ืื"ื ืฉืืืืืืืฆื, ืขื ืจืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืฉืคืืจื ืื"ื ืกืืกืื ืืกืืจืืืื, ืืขื ืจืื ืืืืขืืจ ืฆืืงืขืจ ืจืืืง"ืง ืืขืจืขืืกืืก. ืืจืืืกืืื (ืคืจืฉืืืจื), [ืืคืืก ืฉืืื ืืืื ื ืืืคืขืื ืืื ืื], ืชืจืค"ื [1922].
โข ืืืฉื ืืืืจืืช (ืชืืจืช ืฉืืช; ืกืืืืื ืืขื; ืืฉืื ืืคื ื ืืืื"ื; ื ืืกื ืืชืคืื; ืืืงืืืืช). ืืขืจืขืืกืืก, ืืคืืก ืฉืืืื ืฉืืขืืงื ืงืืืื, ืชืจืค"ื [1922].
โข ืืืจื ืงืืืฉ ืฉื ืืืจื ืืืื ืืืฉืขื ื ืจืื โ ืฉื ื ืงืื ืืจืกืื, ืขื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจื ืืฉื ืื ืชืจืฆ"ื, ืชืจืฆ"ื. ืชืจืฆ"ื: ืืจืืฉืืื, ืืคืืก "ืืืขืจื", [ืชืจืฆ"ื 1933]. ืชืจืฆ"ื: ืืืงืืืฉืขืืื, ืืคืืก "ืืจืืคืื", [ืชืจืฆ"ื 1934]. ืฉื ื ืืจืืื.
โข ืกืคืจ ืฉืขืจ ืืฉืฉืืจ, ืขื ืืืืฉื ืืฉื ื ืืืืืื, ืืืงืื ืจืืฉืื, ืฉื ื ืืฉืืืฉื. ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก "ืืจืืคืื" (ืืืืขืืจ ืืืืื ืงืืืืืฉ), ืชืจืฆ"ื-ืช"ืฉ [1938-1940]. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื. ืฉืืืฉื ืืจืืื. ืืฉืขืจ ืืฉืืืฉื ืืชืืื ืฉื "ืื ืืืื ืืืืื".
โข ืกืคืจ ืืืื ืืฉืืื, ืขื ืืชืืจื. ืกืืืขื-ืืืจืืืืจืขืฉ, ืืคืืก ื. ืงืืืคืืื ืืื ื, [ืชืจืฆ"ื]-ืช"ืฉ [1938-1940]. ืฉื ื ืืจืืื.
โข ืกืคืจ ืืจืื ืืืื ืืฉืืื, ืืืฆืจ ืื ืืื ืืืื ืืคืกืงื ืืืืืช ืขื ืกืืจ ืืฉ"ืข, ืขืค"ื ืืืจื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืคืืจื, ืืขืจืืืช ืจืื ืืืืื ืืืื ืืืื. ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก ืืืืกื ืืจ ืืืืืืื, ืช"ืฉ [1940]. ืืงืืฉืช "ืืฉืืื ืื ืืช ืื"ืจ ืืืจืื ืืฉื ืืืืื ืืขืจืืขืจ, ืื ืื ืืง' ืืืื ืืฉื ืืกืืจืืืืขื, ืชืฉ"ื".
โข ืกืคืจ ืชืืืืืช ืจืืื ื, ืชืืืืืช ืืื ืืืืื ืืขื ืงืื, ืืจื ืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืคืืจื ืืฆ"ื, ืืืช ืจืื ืืื ืืื ื. ืืื ืงืืืฉ, ืืคืืก "Grafia", [ืชืจืฆ"ื 1938]. ืืชืืื ืฉื "ืื ืืืื ืื ืื ืืืืื".
ืืืืื ืืงืืืฉ ืจืื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืคืืจื ืื"ื ืืื ืงืืืฉ (ืชืจื"ื-ืชืจืฆ"ื), ืืืืื ื ืืชืืจื, ืืืืื ืืืืกืืืืช ืืืืจื, ืืืืืืื ืืืงืืืืื. ืื ืจืื ืฆืื ืืืจืฉ ืื"ื ืืื ืงืืืฉ ืืขื "ืืจืื ืชืฉืืื", ืื ืืื ืฉื ืจืื ืฉืืื ืฉืคืืจื ืื"ื ืืื ืงืืืฉ ืืขื "ืฉื ืฉืืื". ืืฉืืฉืืืชื ืงืืืฉื ืฉื ืจืื ืฆืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืขื "ืื ื ืืฉืฉืืจ". ืขืื ืืืขืจืืืช ืงืืืฉืช ืืฉืจืื, ืืืืจืื ืืืืื ืืืงืืื ื ืฉืืขื ืืื ืชืคืืฆืืช ืืฉืจืื. ืืกืคืจืื: ืฉื"ืช ืื ืืช ืืืขืืจ, ืฉืขืจ ืืฉืฉืืจ, ื ืืืงื ืืืจื ืืืื, ืืืจื ืชืืจื ื' ืืืงืื, ืืขืื.
16 ืืจืืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื. ืืชืืืืช ืืืืชืืืช. ืืจืืืืช ืืืฉืืช. ืืกืคืจืื ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง, ืืื ื ืืืจืื ืืืืช ืฉืื.
Category
Chassidic Books
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $250
Sold for: $625
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืกืฃ ืืืื ืฉื ืกืคืจื ืืกืืืืช ืืืช ืืืื"ืจื ืืจืฆืืช-ืืืจืืช (ืืืื"ืจื ืืื'ื ืกืง, ืงืืืจืื, ืืื ืกืืจืืฅ, ืืืื'ืืฅ, ืงืื'ื ืืฅ ืืกืืกืื). ืจืืื ื ืืคืกื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืงื ืืืจืฆืืช ืฉืื ืืช:
โข ืกืคืจ ืืืจื ืืืืขืืจ, ืขื ืืื ื ืชืืจื ืืขื ืืื ื ืฆืืงื, ืืืช ืจืื ืืืืขืืจ ืืืคื ืืืืกืืืื ืืืื'ื ืกืง. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืขืืืจ ื. ืืืกื, ืชืจืข"ื [1911].
โข ืกืคืจ ืืืจืฉ ืคืืืื, ืขื ืคืืจืืฉ ืืืฉืง ืืืืขืืจ, ืืืช ืจืื ืืืืขืืจ ืืืคื ืืืืกืืืื ืืืื'ื ืกืง. [ืคืจืืืฉืื, ืืคืืก ืงื ืืืขืจ ืืื ื] ืชืจืค"ื [1922].
โข ืกืคืจ ืืืงืื ืืืจืืฉ, ืืืง ืฉื ื ืขื ืกืคืจ ืฉืืืช. ืืขืจืืืช ืจืื ืฉืืื ืืฆืืง ืืืืืื ืจื ืืืืกืื (ื ืืจืืืื) ืืจืื ืืืืขืืจ ืืืคื ืืืืกืืืื ืืืื'ื ืกืง ืจื ืืขืืจ ื ืืืืจืง (ืืจื"ื). ืืืจืฉื, ืืคืืก ืจื"ื ืืืื ืขืจ, ืชืจืค"ื [1925].
โข ืคืจื ืืื ืื, ืืจืฉืืช ืืฉืืชืืช ืืืืขืืื, ืืืช ืจืื ืืืืขืืจ ืืืคื ืืืืกืืืื. ืืืจืฉื, ืืืฆืืช ืืืื"ืก ืฉื ืืืช ืืจื"ื ื"ื ืืืื ืขืจ (ืืคืืก piment), ืชืจืค"ื [1928].
โข ืืจืืช ืืืกืฃ, ืืืืืฉืื ืขื ืืชืืจื ืืขื ืืืืขืืื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืจืื ืืืกืฃ ื"ืง ืืงืืืจืื. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ื. ื. ืจืืืขื ืืขืจื ืืฉืืชืคื, [ืชืจืข"ื 1919].
โข ืกืคืจ ืฉืื ืืื, ืจืขืืื ืืช ืืืกืจืืื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืจืื ืืืกืฃ ื"ืง ืืงืืืจืื. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืืืืื ืฉืืืืื ืืจ, [ืชืฉ"ื] 1941.
โข ืกืคืจ ืืืจื ืืืืฉืข ืขื ืืืฉื ืืืืฉื ืชืืจื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืืฉืข ืืขืฉืื ืืงื ืืงืืืืื ืืืื ืกืืจืืฅ [ืืจืืฉืื ื ืืืืื"ืจืื ืฉืืืืจื ืืืจื"ื]. ืฉื ื ืืืงืื โ ืืืง ืจืืฉืื, ืืจืืฉืืช ืืฉืืืช; ืืืง ืฉื ื, ืืืืืจ, ืืืงืจื ืืืืจืื. ืืจืืืืฉืื, ืืคืืก ืืืื ืืขืงื ืฉืขืคืืื, ืชืจื "ื-ืชืจืก"ื [1899-1907]. ืฉื ื ืืจืืื.
โข ืืืืืจ ืชืืจืช ืืืืช, ืขื ืืกืืช ืืืืช, ืขื ืืืืื ืืืืช ืืขืจื ืืืืช, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืืฉืข ืืขืฉืื ืจืืื ืืืืฅ ืืืื ืกืืจืืฅ. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ื. ืจืขืืืืื, ืชืจืค"ื [1926].
โข ืกืคืจ ืืืืื, ืืืื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืืฉืข ืืขืฉืื ืจืืื ืืืืฅ ืืืื ืกืืจืืฅ. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก "ืืืืืื", ืชืจ"ืฅ [1930].
โข ืืืื ืฉื ืคืกื, ืขื ืชืืืช ืืืืฉืข, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืืฉืข ืืขืฉืื ืจืืื ืืืืฅ ืืืื ืกืืจืืฅ. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืคืืื-ืฉืืืืืื, ืชืจืฆ"ื 1935.
โข ืกืคืจ ื ืืืช ืืืืฉืข, ืืจืืฉืื ืืืืขืืื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืืฉืข ืืขืฉืื ืจืืื ืืืืฅ ืืืื ืกืืจืืฅ. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืืืืื ืฉืืืืื ืืจ, [ืชืจืฆ"ื] 1938.
โข ืืืจื ืืฉืจืื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืืื'ืืฅ, ืืืง ืจืืฉืื. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืืจืืืก ืคืจืขืก, ืชืจืฆ"ื 1930. ืืืชืืช ืืืืื"ืจ "ืืจื ืืฆืืง ืฆืื ืืืื ืืืืื"ืจ ืื"ืฆ ืืืจ"ื ืืฆ"ื, ืืืืืืืฅ ืืจืื ืงืก ื .ื.".
โข ืขืื ื ืืฉืจืื, "ืืืื ืืืืจ ืืื ืขืืื ืงืื", ืืืช ืจืื ืืฉืจืื ืืืืขืจืกืงื ืื ืจืื ืฉืืื ืืื ืืงืื'ื ืืฅ, ืืืง ืจืืฉืื. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืืืืืฃ ืคืจืื ืืื ื ืงืืืคืื ื, ืชืจืฆ"ื [1937].
โข ืืืืช ืชืืจื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืื ืจืืืื ืืกืืกืื. ื ืื ืืืจืง, ืืคืืก ืืืืื ืฉืืืืื ืืจ, ืชืฉ"ื 1943.
14 ืกืคืจืื. ืืืื ืืฉืชื ื. ืืฆื ืืืื ืืื. ืืจืืืืช ืืืฉืืช ืืจืืื. ืืกืคืจืื ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง, ืืื ื ืืืจืื ืืืืช ืฉืื.
Category
Chassidic Books
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $1,000
Sold for: $2,125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืืฉืื ืืฉื ืขื ืืชืืจื โ ืืจืืฉื ืืกืืืืช ืืงืืื, ืขื ืกืืจ ืคืจืฉืืืช ืืชืืจื, ืืืช ืืืืื ืืงืืืฉ ืจืื ืืฉื ืืืืืืืืื ืื"ื ืืืืขื. ืืืงืื ื-ื, ืขื ืืืืฉืื ืืจืืฉืืช, ืฉืืืช, ืืืงืจื, ืืืืืจ ืืืืจืื. ืืืื, [ืชืจ"ื]-ืชืจื"ื 1848-1861. ืกื ืืืืืฉื ืืจืืื. ืืืืืจืืช ืจืืฉืื ืืช ืฉื ืื ืืืืงืื, ืขื ืฉืขืจ ื ืคืจื ืืื ืืืง.
ืกืืจืช ืืกืคืจืื "ืืฉืื ืืฉื" ื ืขืจืื ืืกืืืจื ืืืคืืก ืขื ืืื ื ืื ืืืืืจ, ืชืืืืื ืืืืืืง, ืืืืื"ืจ ืจืื ืืงืืชืืื ืืืืื ืืืืืืืืื ืื"ื ืกืืื, ืืขื ื"ืืืื ืื", ืืืืกืคืจ ืืงืืืืช ื ืืคืกื ืืืืืชืื ืืืืกืคืืชืื, ืืืชืืืืืช ืืืืืื "ืืืจ ืืืกืืจ" (ืื ืืจืืฉื ืืชืืืืช: "ื"ื").
ืืชืืืืช ืืจื ืืจืืฉืืช ื ืืคืกื ืืงืืื ืงืฆืจื ืืืช ื"ืืืื ืื" (ืืืกืจื ืืขืืชืง ืฉืืคื ืื ื). ืืชืืืืช ืืืจื ืืจืืืขื ืืืืืืฉื ื ืืคืกื ืืกืืืืช ืฉื ื"ืืืจื ืืืื" ืื"ืืืื ืื".
ืืืืืจ, ืืืืื ืืงืืืฉ ืจืื ืืฉื ืืืืืืืืื ืื"ื ืืืืขื (ืชืงื"ื-ืชืจ"ื), ืืื ืฉืืฉืืืช ืืืื"ืจื ืกืืื ืืกืืืืจ ืืขืื ืฉืืฉืืืช ืืกืืืืืช ืืฉืืืืช. ื ืืืข ืืฆืขืืจืืชื ืืืืื ืืืคืื, ืืืฃ ืืื ืืืื ื ืขืืจืื ืืืงืจ ืืืืืื ืฉื ืืืจ"ื ืืืืืื ื ืืืฉืืื ืขืื ืืืืืื (ืจืื: ืืืืื ืืงืืืฉ ืืขื ืืฉืื ืืฉื, ืืืช ืืจื ืืืกืฃ ืืฉื ืกืืคืจ, ืืจืืงืืื ืชืฉื"ื, ืขื' ืื-ืื). ืืืื ืืจืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืืืืืขื. ืืชืงืจื ืืืกืืืืช ืืืื ืืืืืจ, ืืืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืืืืืื ืื"ืืืื ืืฉืจืื" ืืืคืื. ืืฉื ืช ืชืงืก"ื ืืชืื ื ืืจื ืืืืืขื ืืืื ืืืคืืฅ ืืช ืืืกืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืจืื. ืืชืคืจืกื ืืืืจื ืืืงืืื ืืืืงื ืืคืืขื ืืฉืืขืืช, ืืขืกืง ืืจืื ืื ืชืื ืช ืงืืืขืืช. ืืกืคืจืื: ืฉื"ืช "ืืฉืื ืืฉื" ืืืืื, "ืืฉืื ืืฉื" ืขื ืชื "ื ื"ืชืคืื ืืืฉื" ืขื ืชืืืื.
ืกื ืืืืืฉื ืืจืืื. ืืจืืฉืืช: ื-ืื, ืื-ืขื, ืขื-ืงืื ืืฃ. ืืกืจืื ืืฃ ืืฉืขืจ ืืืคืื ื-ื, ืื-ืื, ืขื-ืขื, ืงืื. ืฉืืืช: ืขื, ืขื-ืฆ ืืฃ. ืืกืจืื ืืคืื ืขื-ืขื. ืืืงืจื: ืื ืืฃ. ืืืืืจ: [1], ืื ืืฃ. ืืืจืื: ืขื, [1] ืืฃ. 21.5.5-24.5 ืก"ื. ืืฆื ืืืื ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืื ืืชืื ืจืืืืืช. ืืืื ืืืืง ืืืืคืื. ืกืืื ื ืขืฉ, ืขื ืคืืืขืืช ืงืืืช ืืืงืกื ืืืืง ืืืืจืืื. ืงืจืขืื, ืืื ืงืจืขืื ืืกืจืื (ืงืจืขืื ืืืืืื ืืืคืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืจื ืืืืืฉื), ืขื ืคืืืขืืช ืืืงืกื, ืืฉืืงืืื ืืืืงื ืืืืืงืืช ื ืืืจ ืืื ืืืจ ืืืง. ืืฃ ืืฉืขืจ ืฉื ืืืจื ืืืืืจ ืื ืืชืง ืขื ืืืืื ื ืืืจ ืืฉืืืื (ืื ืจืื ืืืฉืื ืืขืืชืง ืืืจ; ืขื ืืชืืืืช ืืืืื"ืจ ืืกืืจืืคืงืื ืจืื ืืืืงืื ืฉืจืื ืืืืจืฉืื-ืืืคืฉืืฅ). ืืืจื ืืฉืืืฉื, ืืืชืื ืืคืื ืขื ืคืืืขืืช ืืืงืกื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช. ืจืืฉืืืื ืืืชื-ืื, ืืชืืืืช ืืืืชืืืช. ืืจืืืืช ืืืฉืืช (ืืืงื ืืจืืืืช ืขืืจ, ืืื ื ืืืืืืช).
Category
Rebbes and Rabbis of Satmar and Siget
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $100
Sold for: $625
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืืฉืื ืืฉื, ืฉืืืืช ืืชืฉืืืืช ืขื ื' ืืืงื ืฉื"ืข, ืืืช ืืืืื ืืงืืืฉ ืืืืื"ืจ ืจืื ืืฉื ืืืืืืืืื ืื"ื ืืืืขื ืืขื "ืืฉืื ืืฉื". ืืขืืืขืจื (ืืืื), U. W. Salat, [ืชืจื"ื] 1866. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื.
ืืขืืจ ืืฉืขืจ, ืืกืืืืช ื"ืฉืืื ืืืฉืื" ืื"ืืืจื ืืืื" ืืฆืื ื, ืืืงืืืช ื ืื ืืืืืจ, ืืืืื"ืจ ืจืื ืืงืืชืืื ืืืืื ืืืืืืืืื ืื"ื ืกืืื ืืขื ื"ืืืื ืื", ืฉืื ืืื ืืกืคืจ ืขื ืืืืืช ืืืงืื ืืชืฉืืืืช ืืขืจืืืชื ืืืคืืก: "ืจืืื ืืื ืืคืืืจืืช ืืืช ืื ื ืืืืช ืื ื, ื ืืชืืื ืขื ื ืืืจืืช ืงืื ืืช, ืื ืืฆืื ืืืืช ืืืืืฉืืฉืืช ืืืขื ืื ื ืืืจ ืืขืื ืืจืืื ืืืืขืื ืืืืขืืช ืจืืืช, ืืืืืืช ื' ื ืืงืื ืืืช ืื ืืืช ืืฉืืืืืช ืืืกืืืจ ืืืืืชื... ืืื ืืืขืชืง ืืืชื ืื ืงืืฉื".
ืืืฃ ืืฉืขืจ, ืืชืืืช ืจืื ืื ืื ืืขื ืื ืืืฉ ืืืจืืืืฅ ืืืขืืจ ืืขื ืื.
[1], ืื; ืคื, [1] ืืฃ. 36 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื. ืืืื ืืงืจืขืื ืืฉืืื ืืืคืื, ืขื ืคืืืขืืช ืงืืืช ืืืงืกื ืืืกืคืจ ืืคืื. ืกืืื ื ืขืฉ. ืืจืืืช ืขืืจ ืืืฉื ืื ืื.
ืืืื: [1] ืืฃ ืืกืืคื, ืขื ืืขืชืงืช ืชืฉืืืช ืืืืื ืจืื ืืฉืืื ืืืืจื ืืคืจืฉืืืจื ืืืคืชืืืช ืืืืง ืืื ืืขืืจ ืืืืฉื ืืฉืคื. ืืฃ ืื ืืกืจ ืืืงืฆืช ืืืขืืชืงืื.
Category
Rebbes and Rabbis of Satmar and Siget
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $400
Sold for: $1,375
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืืืื ืื, ืืืืจื ืืกืืืืช, ืืจืืฉ ืืืืกืจ, ืขื ืืืืฉื ืืืืฉื ืชืืจื, [ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืงืืชืืื ืืืืื ืืืืืืืืื ืื"ื ืกืืื]. ืกืืื, ืืคืืก "ืืืฉืืชืคืช", [ืชืจื"ื] 1875. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื. ืืืืฉื ืืืงืื ืืืืืฉื ืืจืืื.
ืืกืคืจ ื ืืคืก ืืืื ืืืืจื ืืขืืืื ืฉืื, ืืคื ืฉื ืืคืก ืืืฃ ืืฉืขืจ: "ืขืืื... ื ืืื ืื ืืืืื ืื ืื ืืื, ืืืื ืคื ืื ืืืืจืชื". ืฉื ืืืืืจ ื ืจืื ืืจืืฉื ืืชืืืืช ืืฉื ืืกืคืจ: ืืื"ื = ื'ืงืืชืืื ื'ืืืื ื'ืืืืื'ืืื [ืืคื ืฉื ืื ืืืชืื ืืืจื ืืื: "ืืื"ื"]. ืืืงืืืชื ืืกืืืจ ืืืืืจ ืืจืื ืขื ืืืชื ืืชื ืืช ืืืขื ืืืขืืืช ืฉืื ืื ืืืืืืจ. ืืื ืืืื ืืช ืืืจื ื"ืคื ืื ืืืืจืืช" ืืืงืืืชื, ืฉืืกืชืคืง "ืื ืืื ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืื ืืื ืืืืืจ, ืื ืืืืื ืจืื ืืืืืืจ ืื ืืื ืืืืืจ, ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืืืืจ ืฉื ืืืืืจ...", ืืืื ืืืชื: "ืืืคื ืืขืชื ืืงืืืฉื ืืฉ ืืืืจืืข, ืืืขื ืื ืืืืืช ืื ืืืขืื ืืืื ื ื ืืืฅ ืืืขืช ืื ืืืืืจ, ืื ืืื ืจืืื ืืืืื ืืกืืื ืขืืื... ืืื ืืขื ืื ืืืื ืืืืจื ืชืืืื, ืื ืื ื ืืืขืช ืฉื ืืืืืจ, ืืืืจืื ืืชื ื ืขืืืืื ืื ืืื ืกื ืืื ืฉืืืขืืื... ืืืจ ืืืจื ืืืื ืืื, ืืืืื ืืื ืืื, ืืคื' ืืจ"ื ืืขืค"ื ืฉืืื ืงืื ืืื ื... ืข"ื ืืืจืชื ืขื ืืื, ืืื ืืืกืืชื ืืืืขืืืื, ืื ืืืฉืชื ืืื ื ืืืืชื ืืขืืื ืืืงืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืจ, ืื ื ืคืฉื ืืืืขืช ืื ืขืจืื, ืื ืืื ืช ืืื ืื ืืืื ื ืืืืจ ืืคื ื ืื ืฉืืืื ืืื ื, ืื ืื ืืฆืขืืจื ืืฆืื...".
ืืืืื"ืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืจืื ืืงืืชืืื ืืืืื ืืืืืืืืื ืื"ื ืกืืื ืืขื ื"ืืืื ืื" (ืชืงืก"ื-ืชืจื"ื), ืื ืจืื ืืืขืืจ ื ืืกื ืืืืืืืืื ืื"ื ืกืืืขื, ืืืชื ืจืื ืืฉื ืืื ืืฉืื ืื โ ืืจื ืืืืืืฉืืื ืฉืขืื ืืฆืคืช. ืชืืืืื ืืืืืืง ืฉื ืืื-ืืืื ืืืืื"ืจ ืืขื "ืืฉืื ืืฉื" ืจืื ืืฉื ืืืืืืืืื ืื"ื ืืืืขื, ืืฉืจ ืืื ืืงืจืื ืืืืชืจ ืืืืื ืื ืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืืจืื ืฉืืชืืื ืืืื ืืจืื ืืงืืืฉ. ืืื ืื ืืชืืืืืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืฉืจ ืืฉืขืื ืืจืืคืฉืืฅ. ืืฉื ืช ืชืงืฆ"ื (ืืืืืชื ืืื 25) ื ืชืื ื ืืจื ืืกืืจืืคืงืื, ืืืืืจ ืคืืืจืช ืกืื ืืืืื ื ืชืงืื ืืขืืืช ืขื ืืงืืื ืืื"ื ืืืืขื. ืืืืจ ืืื ืืชืื ื ืืจืื ืืช ืืืืจืืืฅ ืืืืืจ ืืื ืืืจืืืืืืืฉ. ืืฉื ืช ืชืจื"ื ืขืืจ ืืืื ืืจืื ืืช ืกืืื ืืืจืช ืืื ืืจืืืจืืฉ ืืืงืื ืืฉืืื ืืืืื, ืื ืืืื ืืชืงืืคืช ืคืจืืืชื ืืืืชืืื ืชืืืืืื. ืืื ืชืืืืืื ืฉื ื ืืืข ืืืืื ืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืืง ืืขื "ืขืจื ืฉื" ืืจืื"ื ืกืืื. ื ืืื ืืขืื ืื "ืืื ืืื ืืื ืืจืืื ืื ืฉืื ืขื ืืชืคืื ืืืฉืจ ืืฉื ืืืืื ืืช ืืืื ืง, ืืืฉืืื ืขืืืื ืืคืจืืืืช ืฉืืืืื ืชืืจื ืืงืืืฉื ืืืืืจื". ืืกืืื ื ืชืคืจืกื ืฉืื ืขื ืคื ื ืื ืืืจืฅ, ืืืืคื ืืกืืืื ื ืืจื ืื ืืขืืจ, ืืืืื ืืื ื ืขืฆื ืืชืืื ื, ืืืชืืจื ืืืืืืืฉืข ืืคืื. ื ืืืข ืืงืืืฉืชื ืืจืื ืื ืืื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืื ืืืืืืืืื ืืกืืืืจ ืืขืื ืขืืื ืฉืืขืืื ืื ืคืื ืืงืืืฉืชื. ืกืืคืืจื ืืืคืช ืจืืื ืืกืืคืจืื ืืืืืชืื, ืืื ืืืจื ืคืื ืฉืืชืืื ืื ื"ืจืื ืืงืืืฉ". ืืงืืื ืืื ืืืืจื ืืื ืฉืืืืข ืืช ืืืฉืืืช ืืขืืืืื ืืืื, ืืกืืคืืจืื ืืืคืืืื ืืชืคืจืกืื ืืืืืช ืื. ืขื ืืฆืืชื ื ืืชื: "ืืจื ืืืคืืจืกื ืฉืื ื ืืืข ืืฉืขืจืื, ืืขืืื ืชืืืืืื ืืืื ืื ืืืฉืจืื, ืืฉืืืจ ืืืจืื ืืืืืจืื ืืงืจืื". ื ืืืข ืืกืคืจืื: "ืืืื ืื" ืขื ืืชืืจื, "ืืืื ืคื ืื" ืขื ืืืืขืืื, "ืจื ืืื" ืขื ืืชืืจื ืืฉื"ืช "ืืื ื ืฆืืง".
ืืืืฉื ืืจืืื. ืืจืืฉืืช: [3], ืงืื, [2] ืืฃ. ืฉืืืช: ืฆื ืืฃ. [1] ืืฃ ืขื ืืื ืชืืงืื ื ืืืขืืืืช ื ืืจื ืืกืืฃ ืกืคืจ ืืืงืจื. ืืืงืจื: [3], ื ื, [2] ืืฃ. ืืืืืจ: ืค, [1] ืืฃ. ืืกืจ ืืฃ ืืฉืขืจ. ืืืจืื: [1], ื ื, ื ื-ืข ืืฃ. ืืกืจ ืืฃ [1] ืืกืืฃ ืืกืคืจ, ืขื ืืื ืืืขืืืืช. 22.5-23 ืก"ื ืืงืืจืื. ืืฆื ืืื ืขื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืื ืืชืื ืจืืืืืช. ืืืชืื ืืคืื ืขื ืืืื ืืืงืกื ืืืกืคืจ ืืงืืืืช, ืขื ืคืืืขืืช ืงืืืช ืืืืชืจืืช ืืืคืื. ืงืจืขืื ืงืื ืื ืืฉืืื ืืกืคืจ ืืคืื. ืืืชืืืช ืืจืืฉืืื ืืขืืืช. ืืจืืืืช ืืืฉืืช (ืืืืืืช).
Category
Rebbes and Rabbis of Satmar and Siget
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $120
Sold for: $150
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืฉืืฉื ืกืคืจืื: ืฉื ื ืืืงื ืฉื"ืช ืืืจืื ืืืืื, ืืืช ืจืื ืืืืื ืืจืื ืืืืื ืื"ื ืกืืืืจ โ ืฉืชื ืืืคืกืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืืง ืจืืฉืื ืฉื ืืคืก ืืฉื ืช ืชืจืค"ื, ืืืืง ืฉื ื ืฉื ืืคืก ืืฉื ืช ืชืจืค"ื. ืืืืืจืืช ืจืืฉืื ืืช.
โข ืกืคืจ ืืืจืื ืืืืื, ืืืง ืจืืฉืื, ืืืจื ืืืื. ืืืืคืฉื, ืืคืืก ืืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืงืืืฆืืืจื, ืชืจืค"ื [1923]. ืืืคืกื ืจืืฉืื ื, ืขื ืกืืื ืจ' ืื ืืืคืืขื ืชืฉืืื ื ืื ืืืชืืืจืืช ื"ืืืืืช ืืฉืจืื" (ืฉื ืืกืื ืืืืชื ืืฉื ืื).
โข ืกืคืจ ืืืจืื ืืืืื, ืืืง ืจืืฉืื, ืืืจื ืืืื. ืืืืคืฉื, ืืคืืก ืืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืื ืืืื ืงืืืฆืืืจื, ืชืจืค"ื [1923]. ืืืคืกื ืฉื ืืื ืฉื ืืืืืืจื ืืจืืฉืื ื, ืขื ืืืืคืช ืกืืื ืจ' ืืชืฉืืื ืื ืืฉื ืืืจ.
โข ืกืคืจ ืืืจืื ืืืืื, ืืืง ืฉื ื, (ืืืจื ืืขื, ืืื ืืขืืจ, ืืืฉื ืืฉืคื ืืืืจื ืืืื ืืืืืจื ืชื ืืื ื). ืืืืขื, ืืคืืก ืืืืขืืจ ืืืืืฉ, ืชืจืค"ื [1928]. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื.
ืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืกืคืจ ื ืืคืก ืคืขืืืื, ืืฉืชื ืืืืคืกืืช ืืื ืืืช ืืคื ืื ื. ืืืืคืกื ืืจืืฉืื ื ืืืคืืข ืืกืืื ืจ' ืืืชื ืืืช ืืืืืจ ืื "ืืืืฃ ื ืขืืจื" ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื, ืืื ืืชืงืคื ืืจืืคื ืขื ืืืชืืืจืืช ืขื "ืืืืืช ืืฉืจืื". ืืืืืจ ืืื ื ืืกืคืจ ืืขืืื ืืืืข ืืื ืืืืื ืก ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืืืืื: ืจืืฉืืช, ืจืื ื ืืื ืืจืื ืืชื ืืืื ืืืื"ื ืืื ืืฆืืจืคื ืจืื ื ืืจืืฉืืื ืืืื"ื, ืืชืจืืืืช ืืืื ืืจืื ืืชืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืชืืขืื, ืื ืืฆื ืฉืืืฆืืจืคืืช ืืืื"ื ืืื ื ืขื ืืฉืืื ืืืื ื ืฉื ืชืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืขืืืืืื; ืฉื ืืช, ืืืกืืจ ืืืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืจืฉืขืื, ืืืจื ืืืจื"ื ืืื ื ืคืื ืืื ืืืฉืืื ืชืืืืื ื"ืืชื ืกืืคืจ" ืจืื ืฉื ืจืื ื ืืื ืืจืื ืืืชื ืืืื ื ืืจืฆืืช ืืืื"ื, ืืื ืื ืจืื ื ืืื ืืจืื ืืื ื ืืืืจ ืืืขืื, ืจืืื ืืืืฉ ืืืืขืื "ืืืงืื ืฉืืฉ ืืฉืฉ ืกืื ืช ื ืคืฉืืช... ืฉืืชืืืจืืช ืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืืืืจืช ืขืื ืืื ืืืช ืืฉืจืื ื"ื, ืืื ืืืืืจืืช". ืืืืืจ ืืกืืื ืืช ืชืฉืืืชื: "ืืื ืื ืขืชื ืื ืืฉืืขื ื... ืืืืื ืืคืจืกื ืืจืืื ืื ืฉืงืจ ืขื ื ืื ืืื' ื "ื, ืืืืจืื ืืืืืฉ ืงื ืืช ืืืจ ืืจื ื' ืืืฆืขืง ืืงืื ืืืื, ; ืกืืจื ื ื ืืขื ืืืื ืื ืฉื ืืืจื 'ืืืืืช ืืฉืจืื', ืื ืขืื ืฉืื ืืขืฉื ืืืฆืืช ืื ืืืื ืืจืื ื ืืื ืืืจืื ื "ื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืืช ื'...".
ืืืืคืกื ืืฉื ืืื ื ืืคืกื ืืืืฉ ืขื' ืงื ื-ืงื ื, ืืืฉืจ ืืืืืฃ ืืื ืกืืื ืจ' ืืกืืื ืืืฉ ืืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื. ืืืื ื ืืื ืื ืฉืืขื ืฉืืืืืจ ื"ืืืืฃ ืกืคืจืืชื" ืฉื "ืืืืืช ืืฉืจืื", ืืืืฃ ืื ืืืฉืื, ืฉืื ืื ืฉืืื ืืืืืืฃ ืืช ื ืืฉื ืืชืฉืืื ืืืคืชืืืช ืฉืืกืืฃ ืืกืคืจ (ืจื"ื ืืืื ืคืืฉืื, ืกืื ื, ื, ื-ื, ืช"ืฉ, ืขื' ืชืื-ืชืื), ืื ืืฉ ืื ืฉืกืืคืจ ืืฉื ืืื ืืืืคืืกืื, ืื ืขืื ืืคื ืืื ืฉืืงืื ืืกืคื โ ืืฉื ืช ืชืจืค"ื ืืืืคืก ืืืืง ืืจืืฉืื, ืืืกืืฃ ืืืชื ืฉื ื ืืชืืื ื ื ืืื"ื ืืงืจืืช "ืืื ืกืืื ืืืืืื" ืืจืืฉืื ื ืืืืื ื. ืืืืคืืกืื ืจืฆื ืืืืืจ ืฉื ืืช ืืกืคืจ ืืืืฉ, ืืชืื ืืืฉืื ืฉืืกืคืจ ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืงืืฉ ืจื, ืื ืืืืจ ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืฆืืข ืืืฉืชืชืคื ืืืื ืืก ืฉื ืืื"ื ืกืคืจ ืฉืื ื ืืคืกื ืชืฉืืื ืื ืื-ืืืืืืืช, ืื ืืืืืคื ืืช ืืชืฉืืื ืืชืฉืืื ืืืจืช, ืืืื ื ืื ืืกืคืจ ืืฆืืื ืืจืืื (ื' ืืืื ืฉืืฉื, "ืฉื"ืช ืืืจืื ืืืืื ืืืง ื'", ืฆืคืื ืืช, ืื, ื, ื, ื ืืกื ืชืฉื "ื, ืขื' ืื).
ืืืืืจ, ืืื"ืง ืจืื ืืืืื ืืจืื ืืืืื (ืชืจ"ื-ืชืจ"ืค), ืืขื ืฉื"ืช "ืืืจืื ืืืืื". ืืืืืื ืืจืื ืื ืืจืืฉื ืืืฉืืืืช ืืืื ืืจืื. ืืืื ืืชืืจื, ืฉื ืืืข ืื ืขืืจืื ืืืืฉ ืงืืืฉ ืืืจื ืฉืืื. ืชืืืื ื"ืืชื ืกืืคืจ" ืืืชื ืืืื ืจืื ืืืืคื ืกืืคืจ ืื ื"ืืชื ืกืืคืจ". ืจืื ื"ืืชื ืกืืคืจ" ืืืจ ืขืืื ืืืชืื ืชื ืฉืืื "ืงืืืฉ ืงืืฉืื". ืขืื ืืชืงืืคืช ืืืจืืชื ืืื ืจึตืขึท ื ืืื ืืืืื ื ืคืฉ ืฉื ืืืืืจืื ืจ' ืืืื ืืื ื ืคืื (ืืืืื ืจืื ืฉื ืืจืืฉืืื) ืืจ' ืืฉื ืืจืื ืืืื (ืืืืื) ืจืื ืฉื ืืืกื, ืืขื "ืขืจืืืช ืืืืฉื"), ืืขืื ืขืื ืืงืฉืจ ืืืืง ืื ืืื ืืืื. ืืืื ืืื"ื ืกืืืืืืฉ, ืืื ืืืื ืืฉืืจืื. ืืฉื ืช ืชืจื "ื ืืชืงืื ืืื"ื ืกืืืืจ, ืืืฉื ืฉื ืขื ืืก ืืจืื ืืช ืืืฉื ืขืฉืจืื ืืฉืชืืื ืฉื ื, ืขื ืืคืืืจืชื. ืืชื ืื ืืืืืจื ื ืืืฆืืื ืืช, ืืืืืง ืืช ืืืกืืืช ืืืืืืช ืืืจืืืช ืืืืจืชืืืืงืกืืช ืืขืืจ ืกืืืืจ, ืื ื ืืงืืืืืช ืืชืืืืื ืชืืจื, ืืชื ืืืจืฉ ืืืชื ืื ืกืช. ืืืืช ืืืืชืจืช ืฉื ืคืขืืืืชื ืืกืืืืจ ืืืืชื ืืงืืช ืืฉืืื ืืืืื, ืื ืืืื ืืืืช ืืืืจืื, ืฉืจืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืฉื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืช ืงืืืืืช ืืื ืืจืื ืืจืืื ืื. ืืื ืชืืืืืื ื ืืืขื: ืจืื ืืืกืฃ ื ืืืื ืงืืจื ืืฆืจ ืื"ื ืกืขืืืฉ ืืงืจืืงื; ืจืื ืฉืืขืื ืืขืื ืื"ื ืงืขืจืขืกืืืจ; ืจืื ืืืื ืืฆืืื ืคืื ืขื ืื"ื ืจืขืืืื; ืจืื ืืฉื ืืื ืขืกืืจืืืืขืจ ืืื"ืง ืืฉืืืคื; ืจืื ื ืคืชืื ืืืจืฆืงื ืืขื ืื ืื"ื ืฉืืจืืืฉ; ืืขืื.
ืืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืืื"ื ืกืืืืจ, ืงืืจื ืืื ืืช ืืืืจื ืืฆืขืืจ ืจืื ืืืื ืืืืืืืืื, ืฉืืืืจ ืืชืื ืชื ืงืืข ืืขืืจ ืืช ืืงืื ืืืืจืื, ืืืื ืืขื ืืง ืื ืชืืืื ืืกืคืืช. ืคืขื, ืืืืจ ืฉืืืืื ืจืืื ืกืืคืจื ืขื ืจืื ืืืื ืฉืืื ื ื ืฆืจื ืื ืื, ืฉืื ืืื ืืคืืจ ืืจืื ืืฆืืงื, ื ืชืจืืฉ ืจืื ืืืืื ืืืืจ "ื"ื ื ืฆืจื ืื ืืืชืจ", ืืืื ืืื ืืขืื ืื ืืช ืกืืื ืืชืืืื. ืืืืจ ืฉื ืื, ืืฉืืืื ืจืื ืืืื ืืื"ื ืกืืืืจ, ืืืืืจ ืืื ืฉืื ืืฉื ืืช ืืช ืืื ืืืื ืืืืืชืืื ืฉื ืืฉืืืื ืืขืืจ, ืืืืืกืืื ืขื ืืืจืืืชืื ืืงืืืฉืืช ืฉื ืืขื ื"ืืืจืื ืืืืื".
ืืืง ื (ืฉื ื ืขืืชืงืื ืฉืื ืื): [7], ื-ืงืกื, [6] ืขืโ. ืืืง ื: [8], ื-ืจืื ืขืโ. ืขื' ืจืื-ืจืื
31-32 ืก"ื ืืงืืจืื. ื ืืืจ ืืืฉ ืืฉืืืจ ืืืืง ืืืืจืืื. ืืฆื ืืืื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืื ืืชืื ืจืืืืืช. ืืืจื ืืืงืืจื (ืฉืืื ื ืืฆืื ืืจ) ืืืืืง ืืฉื ื, ืกืืื ื ืขืฉ, ืขื ืคืืืขืืช ืงืืืช ืืืงืกื. ืงืจืขืื ืืขืืื ืขื ืคืืืขื ืืืงืกื, ืืงืจืขืื ืืกืจืื ืงืื ืื ืืฉืืื ืืืคืื (ืืขืืงืจ ืืืืง ืืฉื ื). ืืืชืืืช. ืืจืืืืช ืืืฉืืช.
ืืกืืฃ ืฉื ื ืืืืงืื ื ืืคืกื "ืฉืืืช ืืคืจืขื ืืืขืจืื ืืขื" โ ืฉืืืช ืืืืชืืื ืืขืฉืจืืช ืงืืืืืช ืืจืืื ืืื ืืจืื. "ืฉืืืช ืืคืจืขื ืืืขืจืื ืืขื" ืื ื ืจืฉืื ืืืคืขื ืืืืืืืืืจืคืื.
Category
Rebbes and Rabbis of Satmar and Siget
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $150
Sold for: $300
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืกืฃ ืืืืจืืช "ืืืืฉืื ืฉื ื ืขืจืื" โ ืคืจืฉืืืช ืืฉืืืข, ืขื ืชืจืืื ืืื ืงืืืก, ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืืคืืจืืช. ืงืืืืืขื ืืืจื, ืืืืื ืฉืืืื & ืคืจืืขืืืื ื, ืชืจืค"ื [1926]. 17 ืืืืจืืช ืืชืื 54.
ืืืืจืืช ืฉื ืคืจืฉืืืช ืืฉืืืข ืื ืขืจืื, ืืืืจืช ืืื ืคืจืฉื. ืืื ืื ืืืืืืฉืื (ืฉืืื ืืคืืจืกืืื ืืืื ื) ืฉื ืืืช ืืืคืืก ืฉืืงืืื ืืืืกืื ืฉืืื ืฉืืชื ืคืจืืืื ืืืฉื ืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืงืืืืื ืืืจื, ืืกืืืืืช ืฉื ืช ืชืจืข"ื. ืืืืจืืช ืืื ื ืืคืกื ืืืืคืฆื ืืืืคื ืขืืชืงืื ืืื ืืกืืืื (ื"ื ืืื, ืืืื ืืจืื ืกืืืืืื ืื, ืขื' ืงืื-ืงืื).
ืืื ืื ืืืืจืช ื ืืคืกื ืืกืืืืชืืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืฉืจืื ืืืจ ืืืืื'ื ืืฅ, ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืืงืื ืคืื ืขื ืืืขืขืฉ, ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืื ืืืืืืืืื ืืกืืืืจ (ืื ืืงืจืืื), ืืจืื ืืฉืจืื ืื ืื ืืจืืื ืื"ื ืืจืขืืืืืืฅ. ืืืืื"ืจ ืืืืื'ื ืืฅ ืืืชื "ืื ืื ืืื' ืชืืขืืช ืืืื ืืื ื ื ืขืจื ืืฉืจืื ืืขืืืจ ืืืจืืื". ืื ืืืกืืืืื ืื ืืกืคืื ืืืืืฉืื ืื ืืฉ ืืืคืขื ืื ืชืืขืืช ืืืืื "ืืืงื ืขื ืื ื ืขื ืืื, ืืฉืจ ืืื ืืื ืืฉืืช ืืงื ืืช ืื ืืืฉื ืืืฉื ืชืืจื ืืค"ื ืืขืช ืืืืช ืืฉืจ ืืืืงืจ ืืืืืจ".
ืืืืจืืช ืืื ื ืืืจืืช ืืืื. ืืืืกืฃ ืฉืืคื ืื ื ืืืคืืขืืช ืืคืจืฉืืช: ืืงืฅ, ืชืฉื, ืืืงืื, ืคืงืืื, ืงืืืฉืื, ืืืืจ, ืืืืงืืชื, ื ืฉื, ืืืขืืืชื, ืฉืื, ืืืงืช, ืืืง, ืคื ืืก, ืืกืขื, ืขืงื, ืฉืืคืืื, ืชืฆื.
17 ืืืืจืืช. 22 ืก"ื ืืงืืจืื. ืืฆื ืืืื ืืื-ืืื ืื ื. ืืืืืจืืช ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง, ืืื ื ืืืจืืช ืืืืช ืฉืื.
ืืืืจืช ืคื ืืก ืืกืจื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช.
Category
Rebbes and Rabbis of Satmar and Siget
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $150
Sold for: $425
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืกืฃ ืกืคืจื ืฆืืืืืช ืืืืื ืืฉืจืื, ืืงืืืืื ืืืืืื ืืืกืืืืช, ืืฉื ืืช ืืช"ืจ:
โข ืกืคืจ ืฆืืืื, ืืืช ืจืื ื ืคืชืื ื"ืฅ, ืขื ืื ืืืืช ืืจืื ืืืืืื ืืืื'ื ืกืง. [ืจืืกืื-ืคืืืื, ืืกืจ ืฉื ืืืคืืก, ืช"ืจ 1840, ืืขืจื]. (ืืฉืขืจ: ืืืฉืืจืื. ื' ืืืืจืื, ืืื ืจื"ื, ื, ื ืื ืืืจืง ืชืฉื"ื, ืขืโ 570 ืจืืฉื ืืงืื ืืืคืืก: ืืืืื ืืกืืืจื).
โข "ืฆืืืืช ืืจื ืืฆืืืง ืืชืืืืื (!) ืืจืื"ืฉ", ืืจืืขื ืืคืื ืืืจืื ืื ืืชืื ืกืคืจ ืืจืื ืืฉืจืื. [ืืฉืจื ืืืืฅ, Johann Eckhardt und Sohn, ืชืจื"ื 1855].
โข ืกืืจ ืฆืืืืืช, ืืืช ืจืื ืืืจื ืืฉื ืื ืฉืืื ืืืืข ืฆืื. ืืฉืจื ืืืืฅ, ืืคืืกJohan Eckhardt und Sohn, [ืชืจื"ื] 1857. ืืชืืื: "ืืฉื ืฉืืื? ืืขืกืื ื".
โข ืฆืืืืช ืจืื ื ืคืชืื ื"ืฅ. ืืืืจื (ืืืื), ืืคืืก M. F. Poremba, ืชืจื"ื 1862. ืืืฃ ืืคืืจืืฅ ืจืืฉืืืื ืจืืื, ืืื ืืื ืจืืฉืื ืืขืืืช "ืืืจืื ื ืื ืืื... ืืืืจ"ืจ ืืืกืฃ ื "ื ืื ืืืืจ"ืจ ืืขืฉืื ื"ื".
โข ืกืคืจ ืฆืืืื, "ืืืชืืืช ืื ืงืืืฉ ืืจื... ืืืจื ืืฆืืง"ื ืืงืืจืืื", ืขื ืืืจ ื-ื ืืืกืืฃ. ืืืจืฉื, ืืคืืก ืืขืจืืฉ ืืื ืง, ืชืจื"ื 1862.
โข ืกืคืจ ืฆืืืืช ืืจืื"ืฉ ืืื ืืืืช ืืฉืจืืช. ืขืืขืืื, ืืคืืก ืืืื ืืื ืืืจืืืื (Abraham Lipot), ืชืจืฆ"ื [1934]. ืืชืืืืช: "ื. ืคืจืืขืืืื".
6 ืกืคืจืื. ืืจืืืืช ืืืฉืืช. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื. ืืกืคืจืื ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง, ืืื ื ืืืจืื ืืืืช ืฉืื.
Category
Books of Eulogies and Testaments of Rebbes and Rabbis
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $100
Sold for: $450
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืฉืืขื ืกืคืจื ืืกืคืืื ืขื ืืืืื ืืฉืจืื:
โข ืืกืคื โ ืืืจ ืฆืืืง ืืกืื ืขืืื, ืขื ืจืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืืืขืจ โ ืืืืื"ืจ ืืจืืฉืื ืืืืจ, ืืืช ืจืื ืืืขืืจ ืืืื ืื"ื ืคืืืืืกืง (ืืชื ืืืืื ืจืื ืืขืงื ืืืืกื). ืืืจืฉื, ืืคืืก ืืคืจืื ืืืืืจืืืืขืจ ืืฉืืชืคื ืืฆืืง ืจืืืืืืื, [ืชืจื"ื] 1866.
โข ืขืื ืืืื, ืืกืคื ืขื ืจืื ืืืืขืจืืฉ ืืืืืืฉ ืื"ื ืืืืจืฉื, ืืืช ืจืื ืืืจืื ืืืืขืจืืฉ ืคืืืื, ืืชืืกืคืช ืืืืืฉืื ืืขื ืืื ื ืืกืคื ืืืืืื ืืืืื ื. ืืืืืื, ืืคืืก ืืขืงื ืืขืจืฉืขื ืืืจื ืืืฉื ืฉื ืืืืืขืกืืจ, ืชืจื"ื 1872.
โข ื ืื ืืื, ืืกืคืืื ืขื ืฆืืืงื ืืืืจ: ืจืื ืืืจืื ืืืฉืื ืื, ืจืื ืืขืงื ืืืืขืจืืื ืืจืืืืืื ืืจืื ืืืืื ืืืืืืืขืจ ืืืจืืืืืฅ, ืืืช ืจืื ืืืขืืจ ืืืื ืื"ื ืกืืืืืฉืื, ืืชื ืืืืื ืจืื ืืขืงื ืืืืกื. ืืืจืฉื, ืืคืืก ื ืชื ืฉืจืืคืืืืกืขืจ, ืชืจื"ื 1875.
โข ืืื ืกืืคืจ, ืืกืคื ืขื ืจืื ืฉืืขืื ืกืืคืจ ืื"ื ืงืจืืงื (ืื ื ืฉื ื"ืืชื ืกืืคืจ"), ืืืช ืจืื ืืจืืื ืจืืืื ืฉืืืื. ืงืจืืงื, ืืคืืก ืืืกืฃ ืคืืฉืขืจ ืืฉืืื ืืืืืฉืขืจ, ืชืจื"ื 1884. ืชืืงืื ืืืชื-ืื ืืืฃ ืืฉืขืจ, ืฉื ืชืืจืื ืืคืืืจื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ืกืืคืจ.
โข "ืืืขืช ืืคืจืื", ืืกืคื ืขื ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ื ืืื ืืืฉืจื ืืืื, ืฉื ืืืจ ืข"ื ืืืืื ืจืื ืืคืจืื ืืืื ืืจืืืืืช ืืขื "ืืืช ืืคืจืื". ืืืื, ืืคืืก ืืืื ืจืืืืืื, [ืชืจื "ื] 1899.
โข ืฉืื ืฉืืื, ืืกืคื ืขื ืจืื ืืืจืื ืื ืืืื ืื ืจืื ืฉืืื ืงืืืืจ ืืขืื, ืืืช ืจืื ืฉืืื ืื ืจืื ืืืจืื ืื ืืืื ืงืืืืจ. Pozsony (ืืจืืืกืืื), ืืคืืก Salomon Lichtenfeld, [ืชืจืข"ื 1917].
โข ืืืขื ืืช ืืจืืืช, ืืกืคืืื ืขื ืืืืื ืืืงืืจื ืืฉืจืื ืฉื ืคืืจื ืื ืืจืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืช ืจืื ืขืืจืืื ืืืื ื ื ืงืืฉืืืกืงื. ืืืืืืจืืื, ืืคืืก ื . ืงืจืื ืขื ืืขืจื, ืชืจืค"ื 1925. ืืจืื ืขื ืืืจืืื ืืืงืืจืืช.
7 ืกืคืจืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื. ืืืชืืืช, ืืชืืืืช ืืจืืฉืืื ืืขืืืช. ืืจืืืืช ืืืฉืืช. ืืกืคืจืื ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง ืืื ื ืืืจืื ืืืืช ืฉืื.
Category
Books of Eulogies and Testaments of Rebbes and Rabbis
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $250
Sold for: $1,750
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืฉื"ืช ืืชืฉื"ืฅ, ืืจืืขื ืืืงืื, ืืืช ืจืืื ื ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื. ืขื ืกืคืจ ืฉื"ืช ืืื ืืืฉืืืฉ, ืืืช ื ืืื ืืืืืจ. ืืืฉืืจืื, ืืคืืก ื ืคืชืื ืืืจืฅ ืืื, [ืชืฆ"ื- 1738]. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื, ืขื ืฉืืื ื ืืคื ืฉืขืจ.
ืืจืืืช ืงืืฃ ืืงืืจืืช ืืืืืืืช, ืขื ืืืืขืืช ืืืืืืืช ืืื ืืชืืืช ืฉื ืืืืช ืืฉื ืจืืื ื โ ืืืจื ืื ืืืจ ืขื ืืืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืืช ืืืื ืืฉื ืืืื ืืืื ืืช (ืืืจืืื ืืงืืืืช) ืืืื ืืืื โ ืื ืื ืื ืื (ืืืจืืื ืืืืืจืืช). ืืฉืื ืืฆืืื ืฉืื ืืขืืชืงืื ืขื ืืืจืืืืช ืืืงืืจืืืช, ื ืขืฉื ืืฉืขืชื ืืขืืืืช ืื ืืื ืืชืืช, ืขื ืขืืืืจืื ืืืืืขืืช ื ืืืช, ืืืื ืขืืชืง ืืืื ืืืืจื. ืจืื ืืืจืืืืช ืืืงืืจืืืช ืขืฉืืืืช ืืงืืฃ ื ืื, ืื ืืฉืืืื ืฉื ืขืืจ ืืงืืฃ (ืฉืืื ื ืืื ืืืื ืืืฆืจื-ืกืคืจืื ืืืจืืื ื"ืขืืจ ืื").
ืืกืืคืจ ืขื ืืืืืจ, ืจืื ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื, ืื ืืื ืฉืกืคืจื ืืืืคืก ืืืคืืก ื ืื ืืืืืจื ืืืจืืืืช ืืคืืช ืืืืืืจืืช โ "ืืคื ืฉืืื ื ืืืจ ืืคืจืืฉ ืืคื ืืืคืืช ืืคื, ื ืื ืืืฉืืื, ืขื ืืกืคืจืื ืฉืืื ืคืชืืืื ืืคื ืื ืืืืื ืืื" (ืจืื ืืฆืืง ืคืืืื'ื, ืืคื ืืื, ื, ืื"ื ืกืืื ืจืขื, ืก"ืง ื). ืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืกืคืจืืช ืฉืืื ืืจืฉื"ืฅ ืืืื ืืืื ืืช ืกืคืจืื ืืื ืงื ืืืชื ืืื ืืื ืืืืืืช ืฉื ืืฉื (ืจืื: ืฉ"ื ืขืื ืื, ืกืคืจ ืกืืคืจ ืืกืืคืืจ, ืขื' 152, ืขืค"ื ืกืืคืืจ ืืจื ืืืืขืืจืื, ืืฉื ืืืื"ืจ ืืฆืื ืฆืืง ืืืืืืืืืืืฉ; ื ' ืื ืื ืื, ืืืืื ืกืคืจืื, ืขื' ืื-ืื, ืขืค"ื ืกืืคืืจ ืืจื ืืืื, ืืฉื ืืืืื"ืจ ืจืฉ"ื ืืืืืืืืืืืฉ).
[12], ืฆื; [1], ืกื, [1]; [2], ืกื, [1]; [1], ืื; [2], ืื-ืคื; [1], ืคื-ืงื, [1] ืืฃ. 31 ืก"ื. ืืฆื ืืื ืื ื-ืืจืืข. ืืชืืื, ืืื ืืชืื ืจืืืืืช. ืกืืื ื ืขืฉ ืจืืื ืืงืฉืื, ืขื ืคืืืขืืช ืจืืืช ืืืงืกื. ืืฃ ืืื ืื ืืชืง. ืืจืืืช ืขืืจ ("ืขืืจ ืื"), ืขื ืขืืืืจืื ืืืืืืื. ืคืืืื ืืืจืืื.
ืืจืืื ื ื ืืืจ! ืืขืืชืง ืฉืืคื ืื ื ืฉืืื ื ืืคื ืฉืขืจ, ืฉื ื ืฉืขืจืื ืืืืง ืืจืืฉืื (ืืื ืืื ื ืืืจ; ืฉื ืืื ืืืืืคืกื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช ืชืฆ"ื, ืืื ืืืืืคืกื ืืฉื ืื ืฉื ืืืืืจื ืื ืืฉื ืช ืชืฆ"ื-ืชืง"ื), ืฉืขืจ ืืื ืืืืง ืืฉื ื, ืฉื ื ืฉืขืจืื ืืืืง ืืฉืืืฉื, ืืฉืืืฉื ืฉืขืจืื ืืฉืืืฉืช "ืืืจื" ืืืืง ืืจืืืขื.
ืืืืืืจื ืื ืืืืขืื ืืกืคืจ ืืจืืื ืืื, ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืกืคืจ ืืคื ืืฉืขืจ. ืืืืขืื ืขืืชืงืื ืขื ืืจืืขื ืื ืฉืืขื ืืคื ืฉืขืจ (ืจืื ืืคืขื ืืืืืืืืืจืคืื, ืืจืื ืื ืืืืื ืืจืื ื, "ืกืืจ ืืืคืกืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื 'ืกืคืจ ืืชืฉืืฅ' ืืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืฆืื ืืืจืื ืืืคืืก ื ืคืชืื ืืจืฅ ืืื ืืืืฉืืจืื", ืขืื ืกืคืจ, ื, ืชืฉื"ื, ืขื' 119-132).
Category
Classical Books and Miscellanea
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืืืจืืืช ืฆืืืงืื, ืืืกืฃ ืืืืืจืืช:
โข ืกืคืจ ืืืจืืืช ืฆืืืงืื. ืืืืขืคืืฃ, ืืคืืก ืืื ืกืขืืโ ืืฉืขืโ ืืืืงืก, [ืชืจ"ื] 1844. ืืชืืื ืืฉืขืจ: "ืื ืืืื? ืืฆืืง".
โข ืกืคืจ ืืืจืืืช ืฆืืืงืื. ืืืจืฉื, ืืคืืก ื ืชื ืฉืจืืคืืืืกืขืจ, ืชืจ"ื 1879.
โข ืกืคืจ ืืืจืืืช ืฆืืืงืื. ืคืฉืืืฉื, ืืคืืก ืฉืืื ืคืจืืื ื, ืชืจืค"ื [1927]. ืืชืืืืช ืฉื "ืฉืืืื ืจืืืคืืขืจ, ื ืืืืืจืงื".
โข ืกืคืจ ืืืจืืืช ืฆืืืงืื. ืืืืืืจื, ืืคืืก ื ืืข ืงืจืื ื ืืจื, ืชืจ"ืฅ [1930]. ืืชืืืืช ืฉื "ืืืืื ืงืืื"; ืจืืฉืืื ืืขืืืช ืืืืชืืืช ืฉื "ืืืช ืืืกืืืื ืืืืจ ืคื ืกืืกื ืืืืฅ".
4 ืกืคืจืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื. ืืจืืืืช ืืืฉืืช. ืืกืคืจืื ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง, ืืื ื ืืืจืื ืืืืช ืฉืื.
Category
Classical Books and Miscellanea
Catalogue
Auction 051 Part 1 Online Auction: Judaica, Cassidhut and Kabbalah โ Letters and Manuscripts โ Jewish Ceremonial Art, Prints and Photographs
Dec 18, 2023
Opening: $100
Sold for: $200
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืกืฃ ืืืฉื ืกืคืจืื ืืืืืืจืืช ืืกืคืจ "ืฉื ืฉืืขืชืชื", ืืืช ืืืืื ืจืื ืืจืื ืืื ืืืื ืืืจ ืืขื "ืงืฆืืช ืืืืฉื" ื"ืืื ื ืืืืืืื", ืืืืื ืืืืืฉืื ืืกืืืืืช ืืกืื: ืกืคืงืืช ืืืืงืืช, ืืื ื ืจืื ืืืืืื ืืช, ืขืืืช ืืขื ืืื, ืืขืื.
โข ืกืคืจ ืฉื ืฉืืขืชืชื. ืืืืจื (ืืืื), ืืคืืก M. F. Poremba, [ืชืจ"ื!] 1857. ืืชืืื ืืืืชืืช ืจืื "ืืจืฉืื ืืขื ืื ืงืืื, ืื"ื ืืง"ืง [ืขืจืืืกืขื ืืฉืืจืฅ] ืืืืืื" [ืื ื ืืืืื ืืงืืื ืฉื ืจืื ืืฉืฉืืจ ืืื ืงืืื ืื"ื ืขืจืื-ืกืขื ืืฉืืจืฅ ืืขื "ืืื ืช ืืฉืฉืืจ"]. ืืชืืื ืืืืชืืืช ืืจื"ืฆ ืจืื "ืืจืืื ืืฉื ืืืื ืงืจืคืื" ืืืจืืฉืืื.
โข ืกืคืจ ืฉื ืฉืืขืชืชื, ืขื ืืืืืช ืืืช ืจืื ืืจืื ืคืจืขื ืงื, ืืขื "ืืจืื ืืขื", ืืจืื ืืืกืฃ ืฉืืื ืืืื ื ืชื ืืื. ืืืืจื (ืืืื), ืืคืืก ืืขืจืื ืืื ื ืขืืขืืืก, ืชืจื"ื 1872. ืฉื ื ืขืืชืงืื, ืืืื ืืื, ืืืชืืืช ืจืื "ืืืื' ืฉืืขืืงืขืก ืื"ื ืืง' ืคืจืขืืืฉืื" (ืชืจื"ื-ืชืจืค"ื), ืื ืืืื ืืชืืืืื ืฉื ืืืืื ืจืื ืืฆืืง ืฉืืืงืืฉ ืืขื "ืืืช ืืฆืืง", ืืืฉื ืช ืชืจื "ื ืจื ืืคืฉืืืฉื (ืคืจืืืฉืื).
โข ืกืคืจ ืฉื ืฉืืขืชืชื. ืืืจืฉื, ืืคืืก ืืืืขืจืืฉ ืืืจืฉ, [ืชืจื "ื] 1895. ืืืชืื ืฉืืื ืืคืืก ืกืืจืืืืืืคื ืฉื ืืืจืฉื, ืชืจื "ื. ืืชืืื ืฉื "ืืจืืื ืืจื' ืค"ื", ืืืืชืืืช "Markus Friedmann, Bartfeld".
โข ืกืคืจ ืฉื ืฉืืขืชืชื. [ืืืจืฉื? ืชืจืข"ื 1913?] ืืคืืก ืกืืจืืืืืืคื. ืืชืืื ืฉื ืจืื "ืืฉื ืืื ื"ืฅ". ืืืชืืืช ืฉื ืจืื "ืฉืืื ืืืื... ื"ืฅ, ืกืืืืืจ". ืืชืืื ืฉื "ืืง' ืืืืฉืืข ืคืขืจื ืืืืืขืจ ืืืฉื".
ืกืคืจ "ืฉื ืฉืืขืชืชื" ืื ื ืื ืืกืคืจืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืคืกื ืืชืืจืชื ืฉื ืืขื "ืงืฆืืช ืืืืฉื", ืืืื ืืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืชืืืจ ืขื ืืื, ืคืจื ืืืืืจื ืืืืืฉื ืชืืจืชื ืฉื ืืืืืจ. ืืกืืฃ ืืืงืืื ืืืจืืื, ืืืคืืขื ืืงืืื ืงืฆืจื ื ืืกืคืช ืชืืช ืืืืชืจืช "ืืืจ ืืืืืจ", ืื ืืืชื ืจืื ืืจืื ืืื ืืืื, ืื "ืืงืื ืืจืก ืืื ืืืจืชืืื ืืขืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืฉืืจืืช, ืืืื ื ืคืื ืืชืื ืืจื ืืืืชื ืืืืฉ ืืจื ืืจืืชื...". ืืงืืื ืืคื ืืืืื ืจืื ืืจืื ืืขืจ ืืืืืืืฅ ืฉืืืจ, ืื ืืกืคืจ ืืื ื ืชืืืจ ืืจื ืืืืขื ืืืื ืืจ-ืืฆืื [ืืคื ื ืืื 13!]. ืกืคืจ ืื ื ืชืืื ืืขืืื ืืชืืจื ืืื ืขื ืฆืืชื ืืืืจ ืขืืื. ืงืจืื ืืืื ืืืืืจืืช ื ืืคืกื ืืื ื, ืืขืฉืจืืช ืืืืืจืื ื ืชืืืจื ืืืืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืจืื, ืืขื ืืืื ืืื ืืื ืืกืคืจื ืืืกืื ืขืืื ืขืืืื ืื ื ืืืฉืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืื ืงืืืขืื.
5 ืกืคืจืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื. ืืจืืืืช ืืืฉืืช ืืจืืื. ืืกืคืจืื ืื ื ืืืงื ืืืืื ื ืืขืืืง, ืืื ื ืืืจืื ืืืืช ืฉืื.
Category
Classical Books and Miscellanea
Catalogue